Какво е " HAVE TRIED EVERYTHING " на Български - превод на Български

• опитах всичко
• опитахме всичко
• опитаха всичко
• пробвал всичко

Примери за използване на Have tried everything на Английски и техните преводи на Български

I have tried everything.
Аз опитах всичко.

My wife Eleanor and I have tried everything.
Агнета и аз опитахме всичко.

We have tried everything.
Ние опитахме всичко.

Angelica, trust me, I have tried everything.
Анджелика, повярвай ми, опитах всичко.

You have tried everything!
Вие се опитах всичко!

Translation…"Believe me, I have tried everything.".
В превод…"Вярвай ми, опитах всичко".

And I have tried everything.
И аз опитах всичко.

None of these worked and I have tried everything.
Нищо не работи, а те са опитали всичко.

And I have tried everything.
А аз опитах всичко.

Typically we see the patients who have tried everything else.
Това става при пациенти, които са опитали всичко.

And we have tried everything.
Ние опитахме всичко.

Surgery needs to be the last option after you have tried everything else.
Липосукцията например е последен вариант, след като си пробвал всичко останало.

Yeah, I have tried everything.
Да, аз опитах всичко.

Liposuction, for instance, would be a last resort after you have tried everything else.
Липосукцията например е последен вариант, след като си пробвал всичко останало.

But we have tried everything.
Но ние опитахме всичко.

Have tried everything else before.
Преди това опитаха всичко останало.

The doctors have tried everything.
Докторите опитаха всичко.

Have tried everything, that is possible.
Опитах всичко, което е възможно.

Because I have tried everything.
Ами надявам се. Защото опитах всичко вече.

Have tried everything, rummaged all the Internet.
Опитали са всичко, разтърсиха целия интернет.

Heaven knows I have tried everything else.
Създателят ми е свидетел, че опитах всичко друго.

I-I have tried everything, And I don't think jason likes me very much.
Опитах всичко и не мисля, че Джейсън ме харесва.

Nothing's worked and they have tried everything else!
Нищо не работи, а те са опитали всичко.

I, too, have tried everything possible.
Също така се опитах всичко, което е възможно.

A diabetes diet for people who have tried everything else….
Диета за хора с диабет, които са опитали всичко останало.

Look, I have tried everything else.
Виж, аз се опитах всичко останало.

Please help me, I have tried everything.
Моля ви дайте ми някакъв съвет, защото аз опитах всичко….

You have tried everything and nothing seems to work.
Вие се опитах всичко, и нищо не изглежда да работи.

He has a problem with the bottle, you see. And… I have tried everything, short of kicking his butt out of the house.
Има проблем с пиенето… аз… опитах всичко, от рода да го изритам от къщи.

And I have tried everything I can think of to get over it, but I just can't.
И аз опитах всичко, за което се сетих, за да го преодолея, но просто не мога.