Какво е " HAVEN'T TAKEN " на Български - превод на Български

• не са предприели
• не са взели
• не съм взел
• не съм взимал
• не сте взели

Примери за използване на Haven't taken на Английски и техните преводи на Български

I haven't taken anything.
Нищо не съм взел.

Not that the tabloids haven't taken their shots.
И не, че шушумиги не са взимали властта.

You haven't taken a shower.
Вие не сте взели душ.

When you're late for class and haven't taken a shower yet.
Когато сте закъснели за клас и още не сте взели душ.

But I haven't taken that much.
Но аз не съм взимал толкова много.

Unfortunately, there is a significant portion of small business owners who haven't taken this step yet.
Но има и малък процент от собственици на имоти, които все още не са предприели тази крачка.

I uh… haven't taken one of those in days.
Не съм взимал хапче от дни.

Listen, Golda, speaking of living I didn't want to mention this while your husband was alive But you still haven't taken a Hebrew name.
Ще се върна вдругиден, нали? Слушай, Голда, говорейки за живота, не исках да споменавам това, докато съпругът ти беше жив, но все още не си взела еврейско име.

Since I haven't taken the tonsure.
Тъй като аз не съм взел на тонзура.

There are many other beings who are at the same level as them but who haven't tried to damage the Fa, and who haven't taken part in this affair--do nothing about them.
Има много други същества, които са на същото ниво като тях, но които не са се опитали да навредят на Фа и които не са взели участие в това дело- не правете нищо по отношение на тях.

Lots of people that haven't taken LSD. Already know that, Roger.
Хората, които не са взимали ЛСД, вече знаят това, Роджър.

Previous studies haven't taken the increased demands of larger individuals and aged societies into account when calculating the future food needs of a growing population," said Felipe Vasquez from the Norwegian University of Science and Technology.
Предишните проучвания не са взели предвид нарастващите изисквания на по-големите и по-гладни хора, както и застаряването на обществата при изчисляване на бъдещите хранителни нужди на растящото население“, отбелязват авторите от Университета по наука и технологии в Норвегия.

Relatively more beings in the gigantic cosmos haven't taken part in it, and their state is one of watching things.
Сравнително повече същества в гигантския космос не са взели участие в него и тяхното състояние е такова на наблюдаване на нещата.

For those who haven't taken many supplements, consider the reputation of any brand you consider buying.
За тези, които не са взели много добавки, помислете за репутацията на всяка марка, която смятате да купите.

Most people over age 50 say they're ready for natural disasters and emergency situations, but a new national poll shows that many haven't taken key steps to protect their health and well-being in case of severe weather, long-term….
Повечето хора над възраст 50 казват, че са готови за природни бедствия и извънредни ситуации, но ново национално проучване показва, че мнозина не са предприели ключови стъпки за защита на тяхното здраве и благосъстояние в случай на тежко време, дългосрочни прекъсвания на електрозахранването или други Ситуации.

Some of the people haven't taken too kindly to the deal I made with that coal lady.
Някои хора не са приели много охотно сделката ми с жената от мината.

And some people- in spite of Master's having told everyone at the Fa conferences convened by our Dafa disciples not to listen to, believe in, or look at those evil websites- haven't taken my words to heart and behave as though they're completely under the spell of those sites.
А някои- въпреки че Учителят е казал на всички по време на Фа-конференциите, свиквани от нашите Дафа практикуващи, да не слушат, да не вярват и да не гледат тези зли сайтове- не са взели думите ми присърце и се държат сякаш са напълно под влиянието на тези сайтове.

Some practitioners haven't taken this initiative seriously at all, due to where they are in cultivation.
Някои практикуващи изобщо не са приели тази инициатива на сериозно, защото сферата в самоусъвършенстването им е такава.

First of all, they usually haven't taken basic steps to reduce their debts.
На първо място, те обикновено не са предприели основни стъпки за намаляване на дълговете си.

But if victims haven't taken precautions… then paying is the only remaining alternative to recover files.”.
Но ако жертвите не са взели предпазни мерки… тогава плащането на откупа е единствената оставаща алтернатива за възстановяване на файловете.”.

In the meantime, you clearly haven't taken my advice to rest and eat something.
Междувременно, ти изобщо не си взела под внимание моя съвет, да си отпочинеш и хапнеш нещо.

A new national poll shows that many people over age 50 haven't taken key steps to protect their health and well-being in case of severe weather, long-term power outages, or other situations.
Повечето хора над възраст 50 казват, че са готови за природни бедствия и извънредни ситуации, но ново национално проучване показва, че мнозина не са предприели ключови стъпки за защита на тяхното здраве и благосъстояние в случай на тежко време, дългосрочни прекъсвания на електрозахранването или други Ситуации.

However, owners have not taken action.
Въпреки това собствениците не са предприели нужните мерки.

Provided the SSR hasn't taken them all.
Освен ако СНР не са взели всички.

Microsoft hasn't taken that seriously enough.
Microsoft просто не са взели това достатъчно на сериозно.

I have not taken my heart medication.
Аз не съм взел сърцето ми лекарства.

We for ourselves have not taken such a decision.
Ние за себе си не са взели такова решение.

It claims in particular that the Institutions have not taken into account 120 producers.
CCCME твърди по-специално, че институциите не са взели предвид 120 производители.

Russia has not taken the necessary steps to return to compliance.
Русия не е предприела никакви стъпки, за да се върне към прилагането на Договора за….

Turkey has not taken steps either to strengthen the impartiality of judicial institutions.
Турция не предприе стъпки и за засилване на безпристрастността на съдебните институции.