Какво е " HAVING SOMEONE " на Български - превод на Български

• има някой който
• наличието на някой
• да налага някой

Примери за използване на Having someone на Английски и техните преводи на Български

Having someone to call.
Да има на кого да се обадиш.

Sometimes it's having someone in my life.
Нормално е да има някой в живота ми.

Having someone to talk to.
Да имаш някого, с когото да говориш.

And it's lovely having someone who cares about you.
И е страхотно да има някой до теб.

Having someone to love- is a family.
Да имаш някого, когото да обичаш- това е семейството.

Happiness is having someone to love.
Щастието е да имаш някого, когото да обичаш.

Having someone tell you that you're awesome.
Да има някой, който да ти каже, че си хубава.

Enjoy the feeling of having someone next to you.
Хареса и чувството на това да имаш някой до себе си.

Having someone tell you that you're beautiful.
Да има някой, който да ти каже, че си хубава.

One of the ups is having someone to chat to over breakfast.
Един от плюсовете е, че има с кого да си говоря на закуска.

Having someone who believes in you is absolutely crucial.
Че има някой, който да вярва в теб е изключително важно.

The hardest thing is not having someone to talk to.
Най-трудното нещо не е да имаш някого, с когото да говориш.

It's having someone to make her coffee each morning.
Важното е да има на кого да правиш кафе всяка сутрин.

The question is how we feel having someone'smelly' in our group.
Въпросът е, как се чувстваме да имаме някой противен в групата.

Having someone home with you is the only way I'm letting you out of here today.
Само, ако има някой у вас мога да те изпиша днес.

The best part of life is having someone worth waiting for.
Най-добрата част от живота е да имаш някой, който си струва да чакаш.

Having someone take care of you wouldn't be the worst thing.
Да имаш някого да се грижи за теб няма да бъде най трудното нещо.

What matters most is having someone around to share your life with.
Най-важното е да имаш някой до себе си, с когото да споделиш живота си.

Having someone close to him would be invaluable in our war against the Americans.
Да имаме някой близо до него ще бъде безценно в нашата война срещу американците.

That is you because you are the one having someone create the trust.
Това сте вие, защото вие сте този, който има някой, който създава доверието.

It's nice having someone take care of things.
Хубаво е да има някой, който да се грижи за всичко.

And although having two stressful people in a relationship might not seem like the best idea, Pisces really appreciates having someone who can communicate with them in such a difficult period.
И въпреки че двама стресиращи хора в една връзка може и да не изглеждат като най-добрата идея, Риби наистина оценяват наличието на някой, който може да общува с тях в такъв труден период.

They prefer having someone represent them.
Искат да има някой, който да ги представлява.

Having someone, losing them, and having to pick yourself up and move on.
Да имаш някого, да го загубиш, да се хванеш в ръце и да продължиш напред.

It's not even necessarily having someone who comes in and plays every single game.
Дори не е необходимо да имаш някого, който да играе във всеки мач.

Having someone around to cook and clean keeps more seniors in their own homes rather than in long-term care facilities.
Наличието на някой да готви и чисти задържа повече възрастни хора в собствените си домове, а не в заведения за дългосрочна грижа.

Being truly intimate with someone means having someone with whom you can share your soul….
Истинската интимност е, когато имаш някой, с когото можеш да споделиш душата си.

In some cases, having someone who is willing to listen to us is all that we need to get better.
В много от случаите, наличието на някой, който просто слуша, е всичко, от което се нуждаем.

How do you feel having someone with potential in our group?
Как се чувствате, да имаме някой с потенциал в групата?

Sometimes just having someone understand how much you want something makes reality easier to bear.
Понякога да знаеш, че има някой, който разбира колко много искаш нещо, прави реалността по-лека за понасяне.