Какво е " HE HANDS " на Български - превод на Български

• той предаде
• подаде
• подава

Примери за използване на He hands на Английски и техните преводи на Български

He hands me this letter.
Подаде ми едно писмо.

This cop, yeah, he hands me the breathalyser.
Та това ченге. Дава ми дрегера.

He hands it to the wife.
Подаде я на съпругата.

Got the door open, he hands me five bucks and drives off.
Отворихме вратата, подаде ми пет долара и замина.

He hands me an envelope of cash.
И ми дава един плик с финансови средства.

He's gonna figure out something before he hands first prize over to the bad guys.
Той ще измисли нещо преди да даде първа награда на лошите.

And he hands the phone back to mom.
И даде телефона на мама.

Like he wants to be sure his children have grown up enough….. before he hands them the keys to the armoury.
Иска да е сигурен че децата му са достатъчно порасли… преди да им даде ключа за арсенала.

He hands it to me like it was all okay.
Подаде ми го като че ли всичко е наред.

Dean pulls out his own gun, he chambers a round, he hands it to franks, he tells him if he thinks we're cops, he should shoot us.
Дийн извади пистолета си, подаде го на Франк и му каза, че ако ни смята за ченгета, трябва да ни застреля.

He hands me the baby and he just walks away.
Даде ми бебето и просто си тръгна.

Though the reconciliations have been years in the making, Obama hopes he can prove the benefits of his softer approach before he hands control to an uncertain successor in January.
Макар че за помирение се работи от години, Обама се надява да успее да докаже ползата от по-мекия си подход, преди да предаде управлението на приемника си през януари догодина.

He hands them the ceremonial bread and says it is His body.
Подава им хляб, а го нарича Свое тяло.

Then the end will come, when he hands over the kingdom to God the Father after he has destroyed all dominion, authority and power.
Тогава краят, когато ще предаде царството на Бога и Отца, след като унищожи всяко началство и всяка власт и сила.

He hands you in to the bar, they look you up, we're done.
Дава те на колегията, правят проверка и край с нас.

Even if we find Tom before he hands over the intel, even if we put him in prison, such a simple piece of information to pass on.
Дори да намерим Том, преди да предаде информацията, дори да го пъхнем в затвора, това е лесна за предаване информация.

Now, he hands Karen a business card while she's making the purchase.
Сега, подава на Карън визитка, докато тя пазарува.

Then comes the end, when He hands over the kingdom to God the Father, when He abolishes all rule and all authority and power.
След това ще дойде краят(завършването), когато Той предаде царството на Бог Бащата, след като унищожи(направи недействителна) всяка(друга) власт и сила.

Once he hands Ramón off to Hector, they will have no use for him. They will kill him.
Щом предаде Рамон на Хектор, те няма да имат нужда от него и ще го убият.

Then the end will come, when he hands over the kingdom to God the Father after he has destroyed all dominion, authority and power.
След това ще дойде краят(завършването), когато Той предаде царството на Бог Бащата, след като унищожи(направи недействителна) всяка(друга) власт и сила.

Then comes the end(Telos), when he hands over the kingdom to God the Father after he has put down all rule and all authority and power.
След това ще дойде краят(завършването), когато Той предаде царството на Бог Бащата, след като унищожи(направи недействителна) всяка(друга) власт и сила.

Then comes the end,[b]when he hands over the kingdom to God the Father, after he has destroyed every ruler and every authority and power.
След това ще дойде краят(завършването), когато Той предаде царството на Бог Бащата, след като унищожи(направи недействителна) всяка(друга) власт и сила.

Then[a] comes the end,[b] when he hands over the kingdom to God the Father, when he has brought to an end all rule and all authority and power.
След това ще дойде краят(завършването), когато Той предаде царството на Бог Бащата, след като унищожи(направи недействителна) всяка(друга) власт и сила.

Then comes the end, when he hands over the kingdom to God the Father, after he has done away with every other ruler and every other authority and power.
След това ще дойде краят(завършването), когато Той предаде царството на Бог Бащата, след като унищожи(направи недействителна) всяка(друга) власт и сила.

Then the end comes, when he hands over the kingdom to God, even the Father, after he has eliminated every other dominion and every other authority and power.
След това ще дойде краят(завършването), когато Той предаде царството на Бог Бащата, след като унищожи(направи недействителна) всяка(друга) власт и сила.

Then the end will come, when he hands over the kingdom to God the Father after he has destroyed every ruler(ἀρχὴν), every authority(ἐξουσίαν) and power(δύναμιν).
След това ще дойде краят(завършването), когато Той предаде царството на Бог Бащата, след като унищожи(направи недействителна) всяка(друга) власт и сила.

After that comes the end(completion), when He hands over the kingdom to God the Father, after He has made inoperative and abolished every ruler and every authority and power.
След това ще дойде краят(завършването), когато Той предаде царството на Бог Бащата, след като унищожи(направи недействителна) всяка(друга) власт и сила.

He handed it to Susan.
После я подаде на Сюзън.

He handed it to me without saying anything.
Подаде ми го, без да каже нищо.

He handed Ma to Sweet, okay?
Той предаде мама на Суийт, ясно?