Примери за използване на He has been teaching на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He has been teaching since 1992 at OHS.
Since 2004, at the request of his teacher Lama Ole Nydahl, he has been teaching the basics of Buddhism.
He has been teaching art since 1989.
От 1989 г. преподава бойни изкуства.Professor in the Architecture Department at New Bulgarian University, where he has been teaching since 2011.
Професор e в департамент“Архитектура” на Нов български университет, където преподава от 2011 г.He has been teaching and speaking since 1998.
От 2002 преподава и се състезава.One of the founders of the Academy of Music andDance Arts in Plovdiv, he has been teaching for over 40 years(since 1974 he has been an associate professor and since 1987 a professor).
Един от основателите на Академия за музикално итанцово изкуство- Пловдив, той преподава в нея в продължение на близо 40 години(от 1974 година е доцент, а от 1987- професор).He has been teaching since 2001 in his….
От 2001 г. насам преподава история на….Since 2003, he has been teaching at the college.
От 2003 година преподава в същия университет.He has been teaching in the Centre since its inception.
Преподава в центъра от създаването му.Since 2007 he has been teaching in Moscow Conservatoire.
От 1989 г. преподава в Московската консерватория.He has been teaching for more than four decades.
Той преподава физика повече от четири десетилетия.Since 2000 he has been teaching Improvisation at the New Bulgarian University.
От 2000 г. преподава импровизация в Нов български университет.He has been teaching at the same Centre since 1958.
В същия университет той преподава от 1975 година.Since 1999, he has been teaching at the National Music University in Bucharest.
От 2002 до 2006 преподава в Националния университет за музика в Букурещ.He has been teaching there for the last ten years.
По-късно преподава там в продължение на десет години.Since 2003, he has been teaching at the New Bulgarian University as a research associate.
От 2003 г. преподава в Нов български университет като асистент.He has been teaching at George Mason University since 1988.
От 1988 година преподава в Университета„Джордж Мейсън“.Since 2004 he has been teaching the management of non-governmental organizations and cultural management.
От 2004 г. преподава мениджмънт на неправителствени организации и културен мениджмънт.He has been teaching at numerous universities as a visiting professor.
Преподавал е в редица чуждестранни университети като гостуващ лектор.Since 1989, he has been teaching history, Latin and geography at the Lycée du Nord in Wiltz, Luxembourg.
От 1989 г. насам преподава история, латински език и география в гимназията Lycée du Nord във Вилц, Люксембург.He has been teaching art in public and private schools for the past 18 years.
Преподава компютърни науки в частни и държавни учебни заведения от 18 години.He has been teaching at the Sofia University for more than 15 years on various subjects, incl.
Преподава в СУ повече от 15 години по различни тематики, вкл.He has been teaching at CITY College since 2001, in undergraduate, postgraduate and executive levels.
Той преподава в CITY College от 2001 г. в бакалавърски, следдипломни и executive програми.He has been teaching at the Technical University in Gabrovo for 22 years being currently an associate professor.
Преподава в Технически университет- Габрово от 22 години като в момента е доцент.He has been teaching at the Technical University in Gabrovo for 22 years being currently an associate professor.
Преподава в Технически университет- Габрово от 22 години, като отскоро вече е доцент.Since 2010 he has been teaching at the European Studies and International Relations Department of Angel Kanchev University of Ruse.
От 2010г. преподава в катедра“Европеистика и международни отношения” на Русенския университет“Ангел Кънчев”.He has been teaching for over 30 years and is the spiritual director of the Dechen organisation of Buddhist Centres.
Той преподава повече от тридесет години и е духовен лидер на организацията от будистки центрове, наречена Дечен.He has been teaching creativity and innovation in more than a hundred companies around the world, and in Aalto University in Helsinki.
Преподавал е творчество и иновация на повече от сто компании по цял свят, както и в Университета"Аалто" в Хелзинки.He has been teaching statistics for almost 20 years and has published an advanced textbook(published under the title Explaining Psychological Statistics).
Преподавал е статистика в продължение на почти 20 години и He has been teaching homeopathy to the COPD, in France and abroad since 1985, a member of AFTCC and PROTCC, he is a member of the group of therapists practicing KPT in Vaucluse.
Той преподава хомеопатия към ЦОРХ, във Франция и в чужбина от 1985 г. член на AFTCC и PROTCC, 
