Примери за използване на He holds the record на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He holds the record for red cards.
Francisco Domingo Joaquim“Chiquinho” has a very unique feature- he holds the record for the world's widest mouth.
Франциско Доминго Жоаким има много уникална черта- той държи рекорда за най-голяма уста в света.He holds the record of maximum wins in this category.
Вие държите рекорда за най-много победи там.He's a master carver, deep-sea treasure diver,the captain of the rugby team and he holds the record for punching out the most people with one hand.
Той е майстор резбар, дълбоководен водолаз,капитан на отбора по ръгби и държи рекорда за поваляне на най-много хора с една ръка.He holds the record for most weeks at No. 1- 302.
Той държи рекорда за най-много седмици като №1 в света- 302.Unsurprisingly, he holds the record for the cleanest sheets for the national team: More than 40.
Не е изненадващо, че държи рекорда за най-много спасени голове за националния отбор: над 40.He holds the record for the longest serving British consort.
Принцът държи рекорда за най-дълго служещ британски принц-консорт.At the moment he holds the record for 30 points and 15 assists per game, set during the 1984-85 season.
В момента той държи рекорда за над 30 точки и 15 асистенции на мач, поставен през сезона 1984-85 година.He holds the record for the longest administrative detention to date.
Той държи рекорда за най-продължително задържане на званието.He's undefeated, and he holds the record for the longest winning streak in the history of professional wrestling.
He holds the record for having competed in the most consecutive races.
He holds the record as the first eight time WWE World Heavyweight Champion.
Запазва рекорда като първият осем световен шампион на WWE World Heavyweight.He holds the record of retaining the World number 1 spot for the longest period, 302 weeks.
Той държи рекорда за най-много седмици като №1 в света- 302.He holds the record for the most times on the bench as manager of Italy, with 104 appearances.
Той държи рекорда за най-много пъти на пейката като треньор на Италия, с 104 изяви.He holds the record for the prolonged retention of title chess player of the world number one.
Той държи рекорда за най-продължително задържане на званието шахматист номер едно в света.He holds the record for playing most seasons with one team in his entire career.
Заради него той държи и рекорда за играч с най-много сезони, който е играл само за един отбор през цялата си кариера.He holds the record for the largest number of gold records and multi-platinum for an American group.
Освен това държат рекорд за най-много златни и мултиплатинени албуми за американска група.He holds the record of appearances with the team playing a total of 505 matches in all official competitions.
He holds the record for all-time most pole positions, career points and most wins at different circuits.
Той държи рекорда за всички времена за най-много пол позиция(първа стартова позиция), най-много спечелени точки в кариерата и най-много победи на различни писти.He holds the record for most Grand Tour victories with 11, along with the record for most stage wins across all three Grand Tours with 64.
Той държи рекорда за най-много победи на Гранд тур- 11, както и He holds the record for the longest reign and the most defenses with the title, achieved on his first reign with former partner Giant Bernard.
Държи рекорда за най-дълъг носителски период, постигнал в първия си период с бившия му съотборник Гиганта Бернард.He held the record for 25 years.
Рекордът се задържа 25 години.From 1978 to 1979 he held the record as much as 58 weeks in the famous Italian pop charts.
От 1978 до 1979 г. се проведе записа толкова, колкото 58 седмици в най-известните италиански поп класациите.He also holds the record for most….
Той вече държи рекорда за най-много….He also holds the record of most nominations.
Той държи рекорда за най-много номинации.He still holds the record for the most final tables.
В момента той държи рекорда на EPT за най-много финални маси.He still holds the record for the most consecutive wins.
Той вече взе рекорда за най-много последователни състезания.He also holds the record.
Също така държи рекорд.He also holds the record for the most appearances for the Netherlands national team.
Също така държи рекорда за най-много мачове за гръцкия национален отбор.He holds the world record for 100 metres.
