Какво е " HE RECORDS " на Български - превод на Български

• записва
• той записа

Примери за използване на He records на Английски и техните преводи на Български

And he records it.
И записва това.

He has asked her to look at a series of images on a computer monitor while he records her body's physiological responses.
Той я моли да наблюдава на монитор поредица от изображения, докато той записва физиологичните реакции на тялото й.

He records everything.
Той записва всичко.

I wonder if he records books on tape.
Чудя се дали записва книги на касетки.

He records what you say.
Записва каквото кажеш.

Scanlon is so paranoid he records everything.
Сканлон е толкова параноичен, че записва всичко.

Maybe he records it somehow.
Може би ги записва някак.

And unfortunately, I perhaps also ought to say, that in the matter of time-keeping the timekeeper, his word is law and he records what are then considered to be matters of fact from which there is no protest or appeals.
И за съжаление, аз вероятно съм длъжен да кажа, че по въпроса за отчитане на времето, отчитащият, неговата дума е закон и това, което записва се смята за основен фактор и не може да има протести и жалби.

He records it and sends it here.
Записва я и я праща тук.

Before boarding his spacecraft he records a message for the people of the world.
Преди да се качи в космическия кораб, той записва обръщение към хората по света.

He records it all. Everything.
Записва всичко това. Всичко.

Using a powerful computer array, he records the precise pattern of activity in the visual cortex.
Използвайки мощна войска от компютри, той записва точния модел на активност във визуалния кортекс.

He records a video for his family.
Записва видео съобщение до семейството си.

And zap, he records whatever memory you're thinking about.
И хоп, записва спомена, за което мислиш.

He records his opinions(drone drone) which I dutifully type out(clickety clack) and somewhere down the line the Germans buy his book and pore over it(ja ja).
Той записва мненията си(бръм-бръм), които аз чинно преписвам(трак-трак), а някъде надолу по веригата германците ще купят книгата му, ще я зачетат(ja ja).

With the Ensemble's Choir he records his beautiful songs in the second and third CD from the series"The Mystery of Bulgarian Voices", followed by a triumphal concert at Olympia Hall- Paris in 1990.
С хора при ансамбъла записва своите прекрасни песни във втория и третия компакт диск от поредицата"Мистерията на българските гласове", последвано от триумфален концерт в зала"Олимпия"- Париж през 1990 г.

He records several seconds of audible chirping between Hector and Han, then his camera captures them both slowly rolling over in unison and flapping their tails three times simultaneously.
Той записва няколко секунди доловимо за слуха цвърчене между Хектор и Хан, а после камерата му запечатва как двамата бавно се превъртат в синхрон и едновременно плясват три пъти с опашка.

He records the number of children who died within a year of being born and, finding a mortality rate of 34.2% which was well above that in other European countries(around 19%), he seeks medical reasons to explain the findings.
Той записа на броя на деца, които загинаха в рамките на една година е роден, и намирането на смъртност от 34,2%, което е доста над тази в други европейски страни(около 19%), медицински причини, той се стреми да обясни изводите.

He records a song called"Blind Willie McTell," named after the blues singer, and the song is a voyage through the past, through a much darker time, but a simpler one, a time when musicians like Willie McTell had few illusions about what they did.
Той записа песен, наречена"Блайнд Уили Мак Тел", която носи името на блус певец и песента е пътешествие в миналото, през много по-тъмно време, което беше по-просто, време, когато музиканти като Уили Мак Тел нямаха илюзии за това, което правеха.

He records information about the painting of stage scenes for the plays which were performed in Athens and says that Anaxagoras wrote a treatise on how to paint scenes so that some objects appeared to be in the foreground while other appeared in the background.
Той записа информация за живопис на сцената сцени за пиеси, които бяха извършени в Атина и казва, че Анаксагор написа treatise за това как да рисуваш сцени, така че някои обекти се появиха в foreground, докато други се появяват във фонов режим.

Again in Egypt he recorded his first album Oriental Dance and Percussion.
Пак в Египет записва първия си албум„Ориенталски танци за перкусии“.

He recorded 463 games and 171 goals for the first team of Real.
Записва 463 мача и 171 гола за първия тим на Реал.

He recorded the whole thing.
Той записа цялата случка.

He recorded for Amadeus, the most important classical musica magazine in Italy.
Записва за Амадеус, най-значимото класическо музикално списание в Италия.

No, he recorded one of my songs.
Не, той записа една моя песен.

He recorded his first solo album in 1986.
Записва първия си солов албум през 1986 година.

He recorded the out that ended DiMaggio's hit streak.
Той записа точката, която сложи край на поредицата на DiMaggio.

In 1971 he recorded Patterns in the Netherlands with Misha Mengelberg and Han Bennink.
През 1971 г. записва Patterns в Нидерландия с Миша Менгелберг и Хан Бенинк.

He recorded everything he felt in small journals.
Записва всичко, което чувства или вижда в малки дневници.

In the Premier League he recorded 130 games, 3 goals and 9 assists….
В местната Премиер лига той записа 130 мача, три гола и девет асистенции.