Какво е " HE STRESSED THE IMPORTANCE " на Български - превод на Български

• той подчерта важността
• той подчерта значението
• набляга на важността
• той изтъкна значението
• той подчертава значението

Примери за използване на He stressed the importance на Английски и техните преводи на Български

He stressed the importance of this Committee.
Те отбелязват важността на тази организация.

He appeared to acknowledge this in his interview, when he stressed the importance of the ceremonial aspects of his role.
Той изглежда призна това в интервюто си, когато подчерта важността на церемониалните страни на ролята си.

He stressed the importance of officers patrolling.
В словото си той подчерта важността на носенето на офицерските пагони.

At a gathering of NATO representatives and policymakers in Washington late last month, he stressed the importance of Euro-Atlantic accession for building stability in the region.
На среща на представители и стратези на НАТО във Вашингтон в края на миналия месец той подчерта значението на евроатлантическото присъединяване за изграждане на стабилност в региона.

He stressed the importance of this for Israel's security.
В същото време тя подчерта важността на сигурността за Израел.

Mr Daul, Mr Schulz, Mr Lamassoure- who gave a speech in which he stressed the importance of boldness- Mr López Aguilar, Mr Mayor Oneja and many others have raised the issue of ambition.
Г-н Daul, г-н Schulz, г-н Lamassoure- който направи изказване, в което подчерта значението на смелостта- г-н López Aguilar, г-н Mayor Oneja и много други, които повдигнаха въпроса за амбицията.

He stressed the importance of mathematical teaching and communication.
Той отбеляза важността на обучението и преподаването на математика.

British Prime Minister Boris Johnson held the first election rally of the campaign for early elections in Birmingham, where he stressed the importance of the vote.
Британският премиер Борис Джонсън проведе първи предизборен митинг от кампанията за предсрочните общи избори в град Бирмингам, където сложи ударението на важността на вота.

At the same time he stressed the importance of uniting with.
Същевременно те подчертават важността на взаимодействието с.

But he stressed the importance of using antibiotics appropriately.
Той изтъкна колко е важно да използваме антибиотиците правилно.

The discussion was opened by Mr. Chavdar Chervenkov, Director of CSD's Security Program. He stressed the importance of the victimization survey as an alternative and objective source of information for the state of crime in Bulgaria.
Дискусията беше открита от г-н Чавдар Червенков- директор на програма„Сигурност”в Центъра за изследване на демокрацията, който подчерта важността на изследванията на жертвите на престъпността като алтернативен и обективен източник на информация за състоянието на престъпността в България.

He stressed the importance of"creating people before creating products.".
Той подчертава важността на„създаването на хора преди създаването на продукти“.

Meeting with Montenegrin European Integration Minister Gordana Djurovic, President Filip Vujanovic, Prime Minister Milo Djukanovic and other leaders, he stressed the importance of the European Partnership document and called for an action plan designed to implement it.
По време на срещите си с черногорския министър на европейската интеграция Гордана Джурович, с президента Филип Вуянович, с премиера Мило Джуканович и с други лидери, той подчерта важността на документа, наречен“Европейско партньорство” и призова за план за действие за реализирането му.

He stressed the importance of proper digestion and of avoiding constipation.
Той подчертава значението на правилното храносмилане и предотвратяването на констипация(запек).

At the same time, he stressed the importance of a peaceful solution.
Същевременно той подчерта значението на мирното решаване на въпроса.

He stressed the importance of having mixed schools, sports clubs, and youth clubs.
Освен това той подчерта значението на смесените училища, спортни и младежки клубове.

In his speech he stressed the importance of the events of 1968 and the merits of the three rewarded.
В своето слово той подчерта значението на събитията от 1968 г. и заслугите на тримата наградени.

He stressed the importance of moral virtues as the key to happiness and a successful government.
Той подчертават значението на моралните добродетели като ключ към щастие и успешно управление.

During President Mitt errand's term, he stressed the importance of European alliance and supported the approval of the Maastricht Treaty on European economic and political union, which France's citizens barely approved in September 1992.
По време на мандата си Франсоа Митеран набляга на важността на европейската интеграция и препоръчва ратификацията на Договора за Европейския икономически и политически съюз, който френският електорат приема през септември 1992 г.

He stressed the importance of studying art and architecture in their historical and social context.
Той подчертава значението на изучаването на изкуството и архитектурата в техния исторически и социален контекст.

During President Mitterrand's tenure, he stressed the importance of European integration and advocated the ratification of the Maastricht Treaty on European economic and political union, which France's electorate narrowly approved in September 1992.
По време на двата си 7-годишни мандата Франсоа Митеран набляга на важността на европейската интеграция и препоръчва ратификацията на Договора за Европейския икономически и политически съюз, който френското общество приема през септември 1992 г.

He stressed the importance of guaranteeing political stability and security for all communities in Kosovo.
Той подчерта значението на гарантирането на политическа стабилност и сигурност за всички общности в Косово.

He stressed the importance of stopping the spread of the disease and the need to eradicate it.
Той изтъкна важността да се спре разпространението на болестта и необходимостта от изкореняването й.

He stressed the importance of cooperation between the authorities and non-governmental organisations.
Той подчерта важността на съвместната работа между институциите, както и на партньорствата с неправителствени организации.

He stressed the importance of ensuring access to all levels of education for their children and young people.
Сред многото възможни средства за това бих подчертал важността на осигуряването на достъп до всички нива на образование за децата и младежите.

He stressed the importance of continued co-operation between KFOR and UNMIK in the fight against"the enemy in its new forms".
Той подчерта значението на продължаващото сътрудничество между КФОР и ЮНМИК в борбата с"врага в неговите нови форми".

He stressed the importance of creating a personalised experience for each and every customer who is interested in our brand.
Той подчерта важността от слушането на клиента и създаването на персонализирано изживяване за всеки, който е свързан с нашата марка.

He stressed the importance of the involvement of the local authorities, the public prosecution office and the police.
Той подчерта изключителното значение на взаимодействието с местната власт, прокуратурата и съда.

He stressed the importance of political dialogue and consensus for Albania's advancement in the EU Stabilisation and Association Process.
Той подчерта значението на политическия диалог и консенсуса за напредъка на Албания в Процеса на стабилизация и асоцииране в ЕС.

He stressed the importance of unity in building the European entrepreneurial ecosystem and giving a real European perspective to the local event.
Той изтъкна значението на единството в изграждането на европейската предприемаческа екосистема и придаването на реална европейска перспектива на местното събитие.