Какво е " HE WAS EVER " на Български - превод на Български

• някога е
• той винаги беше

Примери за използване на He was ever на Английски и техните преводи на Български

I don't think he was ever there.
Не мисля, че е бил там.

If he was ever there to begin with.
Ако въобще е бил там.

Or wonders if he was ever happy.
И дали изобщо някога е бил щастлив.

See if he was ever the victim of a violent crime.
Виж дали е бил жертва на насилие.

No sign of Diego that he was ever here.
Няма и следа от Диего, или че някога е бил тук.

He was ever willing to provide assistance.
Винаги беше готов да се притече на помощ.

It's hard to believe he was ever this little.
Не мога да повярвам, че е бил толкова малък.

To me he was ever a good and gentle sovereign lord.
А към мен той винаги е бил добър и нежен господар.

One boy asked him if he was ever afraid.
Едно момченце го попита дали някога се е страхувал.

And to me he was ever a good and gentle and sovereign Lord.
А към мен той винаги е бил добър и нежен господар.

One of us asked him if he was ever scared.
Едно момченце го попита дали някога се е страхувал.

And to me, he was ever a gentle, a good and a sovereign Lord.
А за мен, той винаги е бил внимателен, добър и върховен господар.

His son had asked him if he was ever afraid.
Едно момченце го попита дали някога се е страхувал.

He was ever vigilant and relentless about those fatal flaws.
Винаги беше нащрек и безкомпромисен по отношение на фаталните недостатъци.

I don't think he was ever meant to be married!
Не мисля, че той някога е мислил да се жени!

There is no information on whether he was ever married.
Няма сведения за това, дали е бил женен.

And he was ever an interested observer of what was passing in the world.
И той винаги беше един заинтересован наблюдател на това, което ставаше в света.

It is not known if he was ever paid.
Не е сигурно дали някога е получила плащания.

He was ever willing to kick authority in the pants though genteel America muttered disapproval of his anarchic side.
Той винаги е склонен да ритне властта отзад, макар че благовъзпитана Америка роптаеше срещу анархичната му страна.

Just like he never told me he was ever engaged in the first place.
Както и не ми каза, че е бил сгоден.

I told you he wasn't your type I'm surprised he was ever yours.
Казах ти, той не е твой тип. Изненадана съм, че е бил твой.

He was ever willing to learn from even the humblest of little children, but he never derived authority to teach truth from human sources.
Той винаги беше готов да се учи даже от последното дете, но неговите пълномощия на проповедник на истината никога не произхождаха от хората.

Hard to believe now he was ever a little boy.
Трудно ни е да си представим, че някога е бил малко момче.

Mrs. St. Clair there is no evidence to suggest that he was ever here.
Мисис Сейнт Клеър, нямаме никакви доказателства, от които да предположим, че той някога е бил тук.

From time to time he went forth to mingle with men, and he was ever an interested observer of what was passing in the world.
От време на време той отиваше да се смеси с хората; и той винаги беше един заинтересован наблюдател на това, което ставаше в света.

Jack Anderson Wilson is a valuable suspect, but there's no evidence he was ever in Chicago.
Джак Андерсън Wilson важен заподозрян но няма доказателства, той някога е бил в Чикаго.

I can't find one record, not one that he was ever brought here or held in custody.
Не можах да намеря нито един запис, че въобще е доведен тук, или че е бил задържан.

But of all Hector's boys, there is only one who truly took everything to heart, remembers everything he was ever taught.
Но от всички момчета на Хектор, има само един, който къта всичко в сърцето си, помнейки всичко, което някога е мислил.

Nor is there any evidence that his father ever served in the army, that he was ever issued with a ration book, or that he even existed.
Не се знае дали баща му някога е служил в армията, даже дали е съществувал.

I am come hether to accuse no man, nor to speake any thyng of that wherof I am accused and condempned to dye, but I pray God save the kyng and sende him long to reigne over you, for a gentler nor a more mercyfull prince was there never: and to me he was ever a good, a gentle,& soveraigne lorde.
Дойдох тук, за да не обвинявам никого, нито да говоря за нещо, за което съм обвинен и осъден да умра, но моля, да спаси царя и да го изпрати дълго да царува над вас, защото по-благороден или по-милосърден принц не беше никога- и за мен той винаги е бил добър, нежен и суверен господар.