Какво е " HEALING WATER " на Български - превод на Български

• лековита вода
• лечебната вода
• лековитата вода
• лечебна вода

Примери за използване на Healing water на Английски и техните преводи на Български

Um, healing water?
Ъм, лечебна вода.

The Dambala massif with the healing water….
Масивът“Дамбалъ” с лековитата вода….

Hydromassage in healing water(pearl bath or underwater massage).
Хидромасаж в лековитата вода(бисерна вана или подводен масаж).

This is a mineral well with healing water.
Това е минерален извор с лековита вода.

Then people take their healing water, light a candle and pray for health.
Тогава хората си взимат лековита вода, палят свещ и се молят за здраве.

George, and the source above them is with healing water.
Георги, а изворът над тях е с лековита вода.

Dig there for the Glory of God and healing water will spring out of the ground.
Слава на Господа и ще избликне лековита вода.

In the church yard there is a holy spring with healing water.
В двора на църквата има и аязмо с лековита вода.

These are springs with healing water, medicinal plants, hot springs, and….
Това са извори с лечебна вода, лечебни растения, горещи и….

The disciple of Jesus Christ touched the earth with his staff and healing water came from it.
Ученикът на Исус Христос докоснал със своята тояга земята и от нея бликнала лечебна вода.

In this case, the healing water is used in a tablespoon every four hours.
В този случай лечебната вода се използва в супена лъжица на всеки четири часа.

A cold winter view of the waterfall with, so believed, healing water in the Lucky village.
Студена зима оглед на водопада с, с вярващи, лековита вода в село Лъки.

Thanks to the systematic action of this healing water, there is an improvement in circulation in the blood vessels and more active nutrition of the skin cells.
Благодарение на систематичното действие на тази лечебна вода, кръвообращението в кръвоносните съдове се подобрява и клетките на кожата се хранят активно.

After being injured, Charles I washed his foot in the healing water and the pain passed.
След като бил ранен, Чарлз измил крака си в лечебната вода и болката преминала.

The presence of mineral springs with healing water had brought Golden Sands the fame of a balneological and SPA resort.
Наличието на минерални извори с лековита вода е донесло на Златни пясъци и славата на балнеологичен и СПА курорт.

The mayor of the village was captured springs with personal funds built tap for this healing water.
Кметът на селото е каптирал извора и с лични средства е построил чешмата за тази лековита вода.

Vertical view of waterfall with healing water in Lucky village during early spring day.
Вертикален оглед на водопад с лековита вода в село Лъки през ранна пролет ден.

In the case of high blood pressure, for example, we can prepare the following vial filled with healing water.
В случая с високото кръвно може да си изготвим следното шишенце, пълно с лечебна вода.

They have been taking long baths with healing water for health, beauty and longevity.
Взима ли са си продължителни бани с лековита вода за здраве, красота и дълголетие.

The bath also had a nympheum, a sanctuary consecrated to the nymphs, worshiped as deities of springs and healing water.
Към банята е имало и нимфеум- светилище на нимфите, почитани като божества на изворната и лековита вода.

The swimming pool is 20x8 meters large andl is filled with healing water from the Sandanski mineral springs.
Плувният басейн с размери 20x8 метра се пълни с лековитата вода от минералните извори на Сандански.

In 1943, the parish priest of Syanovo, Father Dimitar celebrated the consecration of the spring and washed himself with healing water.
През 1943 г. енорийският свещеник на с. Сяново, отец Димитър, отслужил водосвет на извора и се измил с лековитата вода.

The monastery emerged by a miracle together with the appearance of the healing water, and it is worshiped by the people from the local villages.
Манастирът възниква чудодейно с появата на лековитата вода, тачен е от хората в околните села.

An intriguing fact is that samples have shown that this water contains large amounts of iodeine, which supports local legends of healing water.
Проби и изследвания са показали, че съдържа голямо количество йод, което подкрепя местните легенди за лековитата вода.

In malinesoderzhitsya to ninety percent pure healing water, a lot of biologicheskiaktivnyh substances as well as vitamins and minerals.
В malinesoderzhitsya да деветдесет процента чист лековита вода, много biologicheskiaktivnyh вещества, както и витамини и минерали.

According to the Turkish traveller Evliya Çelebi, Sultan Suleiman was cured of gout namely the healing water of Aquae Calidae.
Според турския пътешественик Евлия Челеби, султан Сюлейман се е излекувал именно от лечебната вода на Акве Калиде.

The balneosanatorium at the mineral spring with healing water in the Razzhdavets region at St. George church is of local importance.
Балнеосанаториумът при минералния извор с лековита вода в местността"Ръждавец" при параклиса"Свети Георги" е с доказано местно значение.

Behind the church of the monastery there is a small chapel in the rock and the tradition is that the healing water flows through the stone.
Зад църквата на манастира, в скалата има малък параклис и преданието е, че по камъка тече лековита вода.

For a decade the monastery has been restored, healing water is drawn from three places and the stories about healed people are increasing- from stiffening, rheumatism, from whammy and misused magic.
От десетилетие манастирът е възобновен, лековита вода се взема от три места, все повече стават разказите за излекувани- от схващания, ревматизъм, от уроки и неверни магии.

His farmhand Neno, dreamed that in the courtyard of the mansion runs spring with healing water, and St. George, riding a white horse.
Неговият ратай- дядо Нено, сънувал че в двора на имението тече извор с лековита вода, както и Свети Георги, яздещ бял кон.