Какво е " HEARTS OF FANS " на Български - превод на Български

• сърцата на феновете
• сърцата на запалянковците
• сърцата на почитателите
• сърцата на любителите

Примери за използване на Hearts of fans на Английски и техните преводи на Български

He will remain forever cool in the hearts of fans.
Вечно ще бъде в сърцата на запалянковците!

Breaking hearts of fans who are devoted to you… is a crime too.
Да разбиеш сърцата на феновете, които са ти се посветили, е престъпление.

His songs have found a response in the hearts of fans.
Песните му намериха отговор в сърцата на феновете.

Despite everything, Alexander will always live in the hearts of fans and loved ones, and he is an immortal idol for many young athletes.
Въпреки всичко, Александър винаги ще живее в сърцата на любителите и любимите си хора и той е безсмъртен идол за много млади спортисти.

These properties could win their way into the hearts of fans.
Как звездата измина своя път до сърцата на феновете.

This young biathlete from Belarus, many years ago, won the hearts of fans not only in their own country, but throughout the world.
Тази млада биатлонистка от Беларус преди много години спечели сърцата на феновете не само в собствената си страна, но и в целия свят.

Big men have always had a special place in the NBA and in the hearts of fans.
За Чича винаги има място в Юнайтед и в сърцата на феновете.

She won the hearts of fans around the world when she burst into tears after throwing away victory against Steffi Graf in the 1993 final when on the verge of victory and was consoled afterwards by a British duchess.
Тя спечели сърцата на феновете през 1993-а година, когато пропусна победата срещу Щефи Граф, а след това обляна в сълзи, трябваше да бъде успокоявана от британската херцогиня.

Jürgen Klopp private or how to win the hearts of fans today.
Jürgen Klopp лично или как да спечели сърцата на феновете днес.

In many cases, it is known things, originally designed for a narrow range, or only for a certain area are distributed worldwide conquering the hearts of fans.
В много случаи тя е известна неща, първоначално предназначени за тесен кръг, или само за определена област са разпространени по целия свят покори сърцата на феновете.

Few groups are so fast to reach the hearts of fans with rock music!
Малко са групите които за толкова кратко време достигат до сърцата на феновете си чрез рок музиката!

It's perhaps for that reason, beyond anything else, the series has had such monumental impact on the hearts of fans….
Вероятно поради тази причина, отвъд всичко останало, поредицата е имала такова монументално въздействие върху сърцата на феновете….

Vending fried potato have already won the hearts of fans of a tasty snack.
Вендинг пържени картофи вече спечели сърцата на феновете на вкусна закуска.

Over the next ten years, she sang her way into the hearts of fans.
Нейните песни обаче ще останат дълго след нея в сърцата на почитателите ѝ.

With its commitment to motorcycle racing, the"Two-wheeled Ferrari" has won the hearts of fans around the world, who every two years gather together with over 50,000 motorcycles for the World Ducati Week.
Със своята отдаденост към мотоциклетния спорт, двуколесното„Ферари“ печели сърцата на феновете по света, които на всеки две години се събират с над 50 000 мотоциклета на Световната седмица на марката- World Ducati Week.

Instead they play parts that earn a permanent place in the hearts of fans.
Още с първите си парчета печели трайно място в сърцата на почитателите си.

He's like blue lightning shooting through levels of the game, reviving the hearts of fans of children's hobby is a sense of joy and euphoria.
Той е като синя мълния стрелба през нивата на играта, съживяване на сърцата на феновете на хоби на децата е чувството на радост и еуфория.

But Disney took a shot with the latest film, and they're back in the minds and hearts of fans everywhere.
Но компанията на Уолт Дисни направи удар с последния филм за тях и те отново са в умовете и сърцата на феновете по света.

Fashionable style of the chalet descended to us from the slopes of the Alps and immediately won the hearts of fans of active recreation with their comfort.
Модерен стил на хижата ни слезе от склоновете на Алпите и веднага спечели сърцата на любителите на активния отдих с техния комфорт.

Metz gave another breathtaking battle that nearly caused the suspension of the hearts of fans of the team.
Метц изнесе поредната спираща дъха битка, която едва не предизвика спиране на сърцата на запалянковците на тима.

Camila Cabello is a perfect example of an artist who has drawn on her musical roots to produce her own unique sound that is capturing the hearts of fans all over the world”, said Frances Moore, chief executive of IFPI.
Камила Кабейо е съвършен пример за изпълнител, който се е потопил в своите музикални корени, за да създаде свой собствен уникален звук и да достигне до сърцата на феновете по целия свят", заяви Франсис Муур, главен изпълнителен директор на IFPI.

Metz- Bastia with FORECAST GOAL/ GOAL Metz gave another breathtaking battle that nearly caused the suspension of the hearts of fans of the team.
Метц- Бастия с ПРОГНОЗА ГОЛ/ГОЛ Метц изнесе поредната спираща дъха битка, която едва не предизвика спиране на сърцата на запалянковците на тима.

The computer industry has shot a doublet, hitting the head with the release of Mortal Combat X and breaking with delight the hearts of fans long-awaited release of GTA V on the PC.
Компютърната индустрия се стрелна дуплетом, удря главата излизането на Mortal Combat X и разорвав от радост сърцата на феновете на дългоочакваното излизане на GTA V за PC.

Camila Cabello is a perfect example of an artist who has drawn on her musical roots to produce her own unique sound that is capturing the hearts of fans all over the world.”.
Камила Кабейо е съвършен пример за изпълнител, който се е потопил в своите музикални корени, за да създаде свой собствен уникален звук и да достигне до сърцата на феновете по целия свят.".

The hearts of countless fans.
В умовете и сърцата на безброй верни почитатели.

He has won the hearts of his fans….
Той спечели сърцата на фенове….

In the hearts of our fans.
В сърцето на нашия поклонник.

He will remain in the hearts of his fans.
Тя ще продължава да живее в сърцата на феновете си.

So what won the hearts of the fans?
Как се печелят сърцата на феновете?

This broke the hearts of car fans all over.
Това със сигурност ще разбие сърцата на автомобилните фенове.