Какво е " HER LAST BREATH " на Български - превод на Български

• последния си дъх
• сетния си дъх
• последното си дихание

Примери за използване на Her last breath на Английски и техните преводи на Български

And now, with her last breath.
Сега, с последния си дъх.

Her last breath is in that song.
Последният й дъх се намира в тази песен.

And I missed her last breath.
Изпуснах последния си дъх.

With her last breath, Grandma whispered.
С последния си дъх, бабата прошепнала.

She knew it up until her last breath.
Знаела го е до последния дъх.

With her last breath she called your name.
С последния си дъх прошепна вашето име.

She served God until her last breath.
Тя служи на Бога до последния си дъх.

She took her last breath in my arms.
Една жена поема последния си дъх в ръцете ми.

She must suffer to her last breath.
Тя трябва да страда до последния си дъх.

Right up to her last breath, she never gave it a thought.
И до последния си дъх, винаги си спомняше за него.

What? She must suffer to her last breath.
Искам тя да страда до последния си дъх.

Even with her last breath, she was still calling on her heathen god.
Дори с последното си дихание зовеше езическите си богове.

She was going to fight until her last breath.
Щеше да се бори до последния си дъх.

With her last breath, she swore to return every year on that day and replace her three slaughtered children with those from the living.
С последния си дъх, тя се заклела да се връща всяка година на този ден и да заменя трите й заклани деца, с тези на живите.

This was her last breath.
Това била последната й въздишка.

You're standing where my wife took her last breath.
Стоиш тук където жена ми взе последния си дъх.

And drew her last breath.
И прие в себе си последния им дъх.

She was a very strong& Godly woman till her last breath.
Беше много достойна жена- до последния си дъх.

I nursed her till her last breath.
Грижех се за нея до последния й дъх.

And I laid next to her in that bed, held her as she fell asleep, so close that I could feel when she took her last breath.
И лежах до нея в това легло, държах я, докато заспа толкова близо, че можех да усетя когато взе последният си дъх.

A minimum two hours, but she passed her last breath earlier still.
Минимум два часа, но е поела последния си дъх преди това.

You see sweet dreams are the words that little Massimo's mother whispered into his ear while he was sleeping, before she took her last breath.
Сладки сънища”- това са двете думи, които майката на Масимо му прошепва, преди той да заспи и докато тя поема последния си дъх.

But I have watched my daughter take her last breath in my arms.
Една жена поема последния си дъх в ръцете ми.

Sweet dreams” are the two exact words that little Massimo's mother whispered into his ear while he was sleeping, before she took her last breath.
Сладки сънища“- това са двете думи, които майката на Масимo му прошепва, преди той да заспи и докато тя поема последния си дъх.

You know, just fighting till her last breath.
Знаеш ли, просто се бори до последния си дъх.

And if her body would allow, she might work until her last breath.
А той не можеше, ако можеше, щеше да играе до последния си дъх.

And one day it all ended with her last breath.
Но всичко това щеше да свърши с последния му дъх.

She was full of life and fought until her last breath.
Тя е неразрушима и той ще се бори до сетния си дъх.

I want to be there when breathes she her last breath.
Искам да съм там, когато тя двишва последният си дъх.

She is still fighting and will fight till her last breath.
Тя е неразрушима и той ще се бори до сетния си дъх.