Какво е " HER STRONG " на Български - превод на Български

• силните си
• силното си

Примери за използване на Her strong на Английски и техните преводи на Български

Feel her strong legs.
Усети силните й крака.

I'm so impressed by her strong arms.
Толкова съм впечатлен от нейните силни ръце.

Her strong army and navy made Spain a world power and a great trading power.
Нейната силна армия и флот прави Испания световна и голяма търговска сила.

That is her strong suit.
Това е силната й страна.

Inoue Kyoko… her weak points and her strong points.
Нейните слаби моменти… и силните й моменти.

Taurus woman, with her strong masculine traits, pomegranate wisdom teach women the secrets of seduction male.
Телец жена, с нейните силни мъжки черти, нар мъдрост учи жените тайните на прелъстяването мъжки.

Patience was not one of her strong points.
Търпението не беше сред силните й страни.

The Princess of Jordan shared her strong impression of Bulgaria's centuries-old history, culture and heritage.
Принцесата на Йордания е споделила силното си впечатление от многовековната история, култура и наследство на България.

She admits this isn't her strong suit.
В книгата признава, че това не е силната му страна.

The rise was due to her strong performance in last week's China Open, where she reached the semifinals.
Това стана благодарение на силното й представяне на откритото първенство на Китай по тенис миналата седмица, където тя стигна до полуфинал.

But one of the most important characteristics was her strong faith in God.
Друг важен фактор е силната му вяра в Бог.

But watching Oprah have brunch with her strong woman friends has taught me that it's okay to forgive.
Сега обаче гледам Опра как обядва, със силните си приятелки и те ме научиха, че е добре да се прощава.

The best Bulgarian athlete Ivet Lalova-Collio has received yet another form of recognition for her strong performance across 2019.
Най-добрата българска лекоатлетка Ивет Лалова-Колио получи поредно признание за силните си изяви през 2019 година.

Well,"nice" wasn't actually her strong suit."Mean," on the other hand.
Ами"приятна" не е всъщност силната й черта."Зла", от друга страна.

Her strong and firm message was defended properly by her minister of finance, Mr Wolfgang Schaeuble, who took part in a remarkable debate.
Силното й и категорично послание беше защитено подобаващо и от министъра й на финансите, г-н Волфганг Шойбле, който участва в забележителен дебат.

Loyalty isn't her strong point.
Верността не е силната му страна.

But despite her strong desire for drama, her parents originally wanted her to take another career path.
Въпреки силното й желание да развива драматичния си талант, родителите й първоначално й избират друга пътека.

She is known for her strong work ethic.
Известна е и със силната си работна етика.

When a murky stitch doesn't give enough evidence against a newlywed husband accused of killing his wife, Kirsten attempts to prove her strong feelings about his innocence.
Когато пришиването е твърде мъгливо и екипът не успява да събере достатъчно доказателства за наскоро оженен мъж, обвинен в убийството на жена си, Кирстен се опитва да докаже силните си чувства относно негова вина.

She built up a thriving practice, as her strong hands could work out the deep knots in tissue.
Тя изгради процъфтяваща практика, тъй като силните й ръце можеха да отработят дълбоките възли в тъканта.

He also signed an agreement with neighbor Serbia, not an EU member- and not likely ever to become one because of her strong ties with Russia among other things.
Той също така подписа споразумение със съседна Сърбия, а не с член на ЕС- и вероятно няма да се превърне в едно, поради силните си връзки с Русия, между другото.

She dashes to and fro, beating the air with her strong wings, and waking the echoes of the mountains with her cries.
Блъска се насам-натам, биейки въздуха със силните си крила, и огласява планината с крясъците си..

Somerville College in Oxford was named after her in 1879 because of her strong support for women's education.
Somerville колеж в Оксфорд е кръстен ѝ през 1879 г., поради силната си подкрепа за образованието на жените.

Second, he was harming her strong and self-assertive Tony Soprano-like part, a part of her that was able to function very well in most areas of her life but was weakened and wounded when it came to her father.
Второ, той навреди на силната й самоутвърждаваща се на Тони Сопрано част, част от нея, която беше в състояние да функционира много добре в повечето области от живота си, но беше отслабена и ранена, когато стана дума за баща си.

When Don Jaime sees his niece, he is struck by her strong resemblance to his deceased wife.
Когато дон Хайме вижда племенницата си, той е поразен от нейната силна прилика с неговата рано починала съпруга.

She dashes to and fro, beating the air with her strong wings, and waking the mountain echoes with her cries.
Блъска се насам-натам, биейки въздуха със силните си крила, и огласява планината с крясъците си..

I was too focused on the anger, insecurities, demands, and other aspects of her strong personality that grated on me.
Бях прекалено съсредоточен върху гнева, несигурността, исканията и други аспекти на нейната силна личност, която ме караше да настъргвам.

The musical pedagogue Daniela Kyurkchieva, who has been working with Nikolay for 8 years, shares her strong impressions of the responsiveness of the Bulgarian Cultural Institute London and the enthusiasm and desire, with which the concert on the 12th of March is organized.
Музикалният педагог Даниела Кюркчиева, която работи с Николай от 8 години, споделя силното си впечатление от отзивчивостта на Български културен институт Лондон и ентусиазма и желанието, с които се организира концертът на 12 март.

Sources say there are multiple e-mails from Jeannine to friends detailing her strong feelings for the president.
Източници свидетелстват за многобройни И- мейли, които е изпращала Джанийн, до нейни приятели, в които разкриват подробно нейните силни чувства към Президента.

Bridget, who runs an editing and translation company, says her strong emotional bond with the US has been frayed.
Бриджит, която ръководи редакция и фирма за превод, казва, че нейната силна емоционална връзка със САЩ е изгоряла.