Какво е " HIGH-BEAM " на Български - превод на Български

• дълги

Примери за използване на High-beam на Английски и техните преводи на Български

DHR professional high-beam light 8".
DHR професионална дълги светлини светлина 8".

Utility high-beam light flat mounting 100 W 12 V.
Utility дълги светлини светлина плосък монтаж 100 W 12 V.

Relay number 2- sends a signal to the left high-beam headlamp with a polarity of"minus".
Реле номер 2- изпраща сигнал към лявия фар за дълги светлини с полярност"минус".

Utility high-beam light for windscreen 30 W 12 V.
Utility светлина дълги светлини за предното 30 W 12 V.

As soon as the camera in the A8 detects oncoming vehicles, the Audi Matrix LED headlights dip the relevant sections of the high-beam headlights.
Веднага щом камерата в A8 отчете идващи насреща автомобили, Audi Matrix LED фаровете насочват надолу дългите светлини.

Utility high-beam light for windscreen 100 W 12 V.
Utility светлина дълги светлини за предно стъкло 100 W 12 V.

The visibility offered by the headlights is even more efficient and relaxing, thanks to the quality of lighting of the low-beam and high-beam lights.
Видимостта, предлагана от фаровете, е още по-ефективна и релаксираща, благодарение на качеството на осветяване с къси и дълги светлини.

In turn, additional high-beam headlights compensate for this flaw, relieving the load on the eyes.
На свой ред допълнителните дълги фарове компенсират този недостатък, облекчавайки натоварването на очите.

By combining these two technologies, we have reduced the quantity of energy consumed by the low-beam and high-beam lights by 50% and 67% respectively.
Чрез комбинирането на тези две технологии сме намалили количеството енергия, изразходвано от късите и дълги светлини, съответно с 50% и 67%.

The LED for the high-beam headlights is vastly different and has a strong light intensity with its two glass lenses.
Светодиодът за дългите светлини е много различен и има силен интензитет на светлината с двете си стъклени лещи.

This package includes Xenon headlights, adaptive cornering lights, the BMW Head-Up Display, the High-Beam Assistant and Speed Limit Info including No Passing Indicator.
Този пакет включва ксенонови фарове, адаптивни предни светлини, Head-Up дисплей, асистент за дълги светлини и системата Speed Limit Info, включително индикация"изпреварването забранено".

The high-beam comprises 25 individual light-emitting diodes per unit that can be switched on and off or dimmed individually depending on the situation.
В този случай дългите светлини се състоят от 25 отделни светодиода на светлинно тяло, които могат да се включват и изключват или затъмняват отделно в зависимост от ситуацията.

Matrix Laser technology is based on the LaserSpot for high-beam lamps, which Audi first introduced to production in the Audi R8 LMX.
Матричната лазерна технология е базирана на технологията LaserSpot за светлинни източници за дълги светлини, въведени от Audi в производство в модела Audi R8 LMX*.

Last but not least, a further, dedicated LED spotlight located within the low beam module provides additional illumination at full high-beam for up to 400 meters.
И не на последно място, допълнителен, специално предназначен за целта фокусиран LED модул в състава на късите светлини осигурява допълнително осветяване в режим на пълни дълги светлини на разстояние до 400 метра.

When there is no more oncoming traffic, the high-beam headlights then resume full power, including the sections that had previously been off.
Когато вече я няма колата насреща, дългите светлини отново се включват на пълна мощност, включително и секциите, които са изгаснали преди това.

This camera-based high-beam assistant automatically switches on and dips the high beams according to light conditions and the traffic situation while monitoring outside sources of light, such as oncoming vehicles, public lighting in cities, etc.
Благодарение на камерата си, този асистент автоматично превключва между дълги и къси светлини, в зависимост от осветеността на пътя и натовареността на движението, като в същото време наблюдава и външите източници на светлина като преминаващи превозни средства, улично осветление и др.

In September 1989, the Laser equipment line appeared with additional high-beam headlamps, tinted glass, black framed side windows and a tachometer on the instrument panel.
През септември 1989 г. се появи линията за лазерно оборудване с допълнителни фарове за дълги светлини, оцветено стъкло, странични прозорци с черна рамка и тахометър на арматурното табло.

In these headlights, the high-beam is comprised of 25 individual light-emitting diodes that can be switched on and off or dimmed individually depending on the current driving situation.
В този случай дългите светлини се състоят от 25 отделни светодиода на светлинно тяло, които могат да се включват и изключват или затъмняват отделно в зависимост от ситуацията.

The vehicle is available with a full range of driving assistance, such as the head-up display, Active Safety Brake, high-beam headlamps, recommended speed indications, as well as useful technologies including Park Assist and Citroen Connect Nav.
Предлага се с пълна гама от помощни системи за водача, като дисплей, активна спирачна функция, автоматични светлини, разпознаване на скорост с препоръки, както и полезни технологии, включително Park Assist и Citroen Connect Nav.

The safety package Driving Assistant is a combination of the camera-based systems High-beam assistant, Speed Limit Info and Lane Departure Warning, as well as Approach control warning and Person warning with light city braking function.
Пакетът за сигурност Асистент за шофиране е комбинация между работещите с камера системи асистент за дългите светлини, Speed Limit Info и предупреждението при опасност от сблъсък, както и предупреждението за опасност от сблъсък и за пешеходци със спирачна функция при градски условия.

It is also available with a complete range of driver assistance systems, such as a Head-up Display, Active Safety Brake, automatic high-beam headlights, speed limit recognition and recommendation, as well as useful technologies including Park Assist and Citroën Connect Nav.
Предлага се с пълна гама от помощни системи за водача, като дисплей, активна спирачна функция, автоматични светлини, разпознаване на скорост с препоръки, както и полезни технологии, включително Park Assist и Citroen Connect Nav.

It includes the Approach and Pedestrian Warning with City Brake Activation and Lane Departure Warning, the High-Beam Assistant, camera-based Cruise Control with Stop&Go function as well as the traffic jam assistant.
То включва предупреждение при опасност от сблъсък, предупреждение за пешеходци с лека спирачна функция в градски условия, предупреждение за напускане на лентата, асистент за дългите светлини, работещ с камера автопилот с функция Stop&Go, както и асистент за задръствания.

It includes the approach control warning and person warning with light city braking function, Lane Departure Warning, the high-beam assistant, the Speed Limit Info, camera-based cruise control with Stop&Go function as well as the traffic jam assistant.
То включва предупреждение при опасност от сблъсък и за пешеходци със спирачна функция при градски условия, предупреждение при напускане на лентата, асистент за дългите светлини, Speed Limit Info, работещия с камера автопилот с функция Stop&Go, както и асистент за задръствания.

It includes the Approach control and Person warning with light city braking function, Lane Departure Warning, High-beam assistant, Speed Limit Info, Camera-based cruise control with Stop&Go function as well as Traffic jam assistant.
То включва предупреждение за приближаващи автомобили и предупреждение за пешеходци със спирачна функция, предупреждение за напускане на лентата, асистент за дълги светлини, информация за ограниченията на скоростта, контрол на скоростта с функцията Stop& Go, както и асистент при задръствания.