Какво е " HIGHER LIFE " на Български - превод на Български

• по-висш живот
• висшия живот
• по-възвишен живот
• по-висок живот
• висш живот
• по-висшия живот

Примери за използване на Higher life на Английски и техните преводи на Български

Higher life, no painting required.
По-висок живот, не се изисква боядисване.

But we are called to a higher life.
Обаче ние се приготовляваме за един по-висш живот.

In the world of higher life it suffers within us.
В мига на висш живот тя страда в нас.

It is this, that will give us power to influence others for the higher life.
То ще ни дава сила да печелим други за по-висшия живот.

It is a higher life that cannot be ruined at will.
Той е по-висш живот, който не може да бъде погубен по желание.

I prepared myself for a life, a higher life, so to speak.
Подготвях се за живот, за един по-възвишен живот, тъй да се каже.

It is a higher life, so how could it be measured with money?
То е по-висш живот, така че как би могло да се оцени с пари?

The whole order of nature evinces a progressive march toward a higher life.
Целият ред на природата проявява прогресивен марш към по-висок живот".

Through suffering people prepare for a higher life than the one they are living today.
Чрез страданията човек се готви за по-висок живот от този, през който днес минава.

You have to work to climb this hill of understanding to a higher life.
Трябва да работиш усилено, за да изкачиш тази планина от знания за висшия живот.

This is something the aspirant to the higher life must positively learn to do.
Това е нещо, което стремящият се към по-висш живот положително трябва да се научи да прави.

These bones were dead, but only God knows if they can acquire higher life.
Тези кости бяха мъртви, но само Бог знае дали могат да придобият по-висок живот.

It is for more evolved types, who understand that a higher life is possible and worth working for.
Тя е за по-развитите видове, които разбират, че по-висш живот е възможен и за който си струва да се работи.

Only the heart which has been kindled by all fires can cognize the beauty of the higher life.
Само разпалено с всички огньове сърце може да познае красотата на висшия живот.

He separated the higher life from the lower life, since water as I said, is an Emblem of Life..
Разделил висшия живот от низшия, понеже водата, както казах, е емблема на живота..

On the other he feels himself to be boundless in his desires and summoned to a higher life.
От друга страна, се чувства неограничен в своите желания и призован към по-висш живот.

Others seek ever their own separate progress in the higher life, good earnest people, but ever discontented and anxious.
Други постоянно гонят собствения си напредък във висшия живот- добри и ревностни хора, но също недоволни и неспокойни.

On the other, we feel ourselves to be boundless in our desires and summoned to a higher life.
От друга страна, се чувства неограничен в своите желания и призован към по-висш живот.

From the perspective of a higher life, the development of human society progresses according to the specific law of development.
От перспективата на по-висш живот, развитието на човешкото общество напредва съобразно специфичен закон за развитие.

If I could only teach them to look up to the higher life, and show them.
Ако можех да насоча погледа им към по-висшия живот, да им разтълкувам, че само това е истинският живот..

No one has a right to seek the higher life without having performed his duty to his family, his country, and the human race.
Никой няма право да дири по-висш живот, без да е изпълнил дълга си към семейството си, отечеството си и към човешката раса.

Perfect harmony between religion and science is the sine qua non of the higher life for humanity.
Съвършената хармония между религията и науката е необходимо условие за висшия живот на човечеството.

The aspirant to the higher life can be successful only in proportion to the extent of the subjugation of the lower nature, but should beware of the other extreme.
Стремящият се към по-висш живот може да успява само пропорционално на степента на подчиняването на по-нисшата природа, но той трябва да се пази от други крайности и увлечения.

The modern human being needs more than in former times to bring in rhythm to his entire higher life.
Което днес е необходимо на човека много повече, отколкото в предишните епохи, е да внесе ритъм в целия си висш живот.

He knew that this apparent death led to a higher state, to a higher life, and that Lazarus meantime beheld the spiritual world.
Той знаеше, че тази привидна смърт водеше до нещо по-висше, до един по-висш живот и че през това време Лазар беше възприел, беше видял духовния свят.

But for others, out of a daily round of routine labor and consumption, the trip may be a shy, wistful homage to the higher life.
Но за други това пътуване може да е откъсване от ежедневната рутина на труд и потребление, скромен, копнежен жест на почит към един по-възвишен живот.

The levels of some masters are not even as high as that of this higher life who has made this arrangement.
Нивата на някои майстори не са дори толкова високи, колкото нивото на този по-висш живот, направил този план.

Lao Tse, then we had Socrates, if we start from Socrates to today, we have had lots of philosophers, lots of people who talked about a higher life.
Лао Дзъ, после Сократ; ако започнете от Сократ до наши дни, се имали много философи, много хора, които говореха за един по-висш живот.

So in the mighty system of the universal structure there are grades of higher life, hierarchies of celestial beings working and ministering… beyond our ken.".
Така в могъщата система на Вселенската структура има степени на по-висш живот, йерархии от небесни същества, работещи и оказващи помощ… невидими за нас.".

In its pure realization it is so beautiful and delicate that one could acquire the intensive vibrations of higher life only if he touches it.
В своята чиста проява той е толкова красив и деликатан, че ако само се докосне човек до него, ще придобие интензивните трептения на висшия живот.