Какво е " HILLBILLIES " на Български - превод на Български

• селяци
• селяни
• селяндури
• селяците
• хълмилийци

Примери за използване на Hillbillies на Английски и техните преводи на Български

We're not hillbillies.
Не сме селяни.

Todd's family is like the black Beverly Hillbillies.
Семейството на Тод е като черните селяни от Бевърли Хилс.

Fuckin' hillbillies with cell phones.
Тъпи селяни с мобифони.

Young people, hillbillies.
Млади хора, селяни.

We hillbillies do our duty same as the heroes in the special forces.
Ние южняците изпълняваме дълга си както героите в специалните части.

A couple of heroin hillbillies.
Двама селяндури с хероин.

No, those hillbillies are in the wind.
Не, тези селяндури са изчезнали.

Hollywood don't want no hillbillies.
Холивуд не иска селяци.

Those crazed hillbillies, the Tremors?
А тези ненормални селяци, семейство Треморз?

I can't write for the hillbillies.
Не мога да пиша за селяци.

So I guess this means you hillbillies are going to have your way with me?
Значи вие, селяни, ще се занимавате с мен?

No, I ain't got nothing against hillbillies.
Нямам нищо против селяните.

I thought the hillbillies built them.
Мислех, че селяците са ги построили.

They're kind of good-looking for hillbillies.
Всъщност са добре-изглеждащи за селяци.

I didn't hire these hillbillies, so don't come complaining to me.
Не аз наех тия диваци, така че не се оплаквай на мен.

Get out of the way, hillbillies!
Махайте се, от пътя ми, селяци!

Leave it up to hillbillies to figure out a way keep on killing after they're dead.
Остави на южняците да намерят начин да продължат да убиват след като са мъртви.

How come you don't have four names like most hillbillies?
А ти защо нямаш четири първи имена, като повечето селяндури?

And then I thought of those hillbillies who lost the auction.
И тогава се сетих за онези селяци, които загубиха аукциона.

Nobody gets forced to get married at gunpoint except hillbillies.
Никой не го карат да се жени с насочен пистолет, освен селяците.

Men standing on the company side, laughing at all us hillbillies who were just trying to stand up for what we believed in.
Застанали на страната на фирмата, присмивайки се на нас, селяците, които се опитвахме да защитим правата си.

I would go out with him, you know, if it didn't make us hillbillies.
Аз щях да изляза с него, нали знаеш, стига това да не ни правеше диваци.

Now, do you have any idea what those hillbillies upstate will do to your beloved department if they get control of our finances?
Идва ли ти наум какво ще направят селяците от севера с любимата ти полиция, ако вземат контрол над финансите ни?

For all I knew, they were in bed with the hillbillies who took my Flora.
Подозирах, че са свързани със селяните, които отвлякоха Флора.

But I will tell you, I hope there is a will somewhere, and he left the whole thing to those hillbillies.
Но ще ти кажа, че се надявам някъде да има завещание и да е оставил всичко на онези селяци.

The hillbillies didn't wanna hear about my brother in the Argonne Forest in 1918 and they sure don't want to hear about this right now.
Селяците не искаха да слушат за брат ми в Аргонската гора през 1918 г. и със сигурност не искат да слушат и за ставащото тук.

Winners get 50 bucks and the accolades of dozens of hooting hillbillies.
Победителите получават 50 долара и одобрението на дузините подсвиркащи селяндури.

Democrats often openly disdain“rednecks” and“hillbillies” while concentrating on identity politics rather than economic hardship.
Демократите често открито пренебрегват"червените" и"хълмистите", докато се концентрират по-скоро върху политиката на идентичност, отколкото върху икономическите трудности.

The people I think about all the time are what are eloquently stated as the hillbillies.
Хората, които мисля за цялото време, са красноречиво изявени като хълмистите.

Democrats often openly disdain the people they call rednecks and hillbillies, while concentrating on identity politics rather than economic distress.
Демократите често открито пренебрегват"червените" и"хълмистите", докато се концентрират по-скоро върху политиката на идентичност, отколкото върху икономическите трудности.