Примери за използване на His advisers на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pharaoh consulted his advisers.
His advisers are no different.
Двамата му съветници не са еднакви.Milburn and his advisers.
This means he will have to rely more heavily on his advisers.
Така тя ще бъде силно зависима от съветниците си.So… maybe his advisers are confused.
Mo Tun consulted his advisers.
Мо Тун се допитал до съветниците си.His advisers contend that today's system is a bad deal.
Неговите съветници твърдят, че днешната система е„лоша сделка“.The king gathered his advisers.
Царят събрал отново съветниците си.Кабинетът Of course, he should listen to all his advisers.
Разбира се, че е разговарял с всички свои съветници.After a while, his advisers complained.
Скоро след това, съветниците му се оплакали.The President, no doubt, was let down by his advisers.
Вероятно президентът е подведен от свои съветници.I spoke with his advisers of your request.
Говорих със съветниците му за вашата молба.You can't say that he was fooled by his advisers.
In this case, his advisers were divided.
По този въпрос неговите съветници бяха разделени.Spinning the differences between Trump and his advisers.
Разногласията между Тръмп и неговите съветници в Държавния.Do McGowan and his advisers not realize this?
Не може ли Тръмп и неговите съветници да разберат това?His advisers urged continuous pressure, assuming that Israel would have no choice but to accept U.S. demands.
Неговите съветници продължават да оказват давление и в края на краищата на Израел не остава избор, приема американските искания.Because he and his advisers overvalued the club.
Той и неговите съветници измислили начин клубът да преживее.But this is a matter for him and his advisers in the Vatican.
Това също е теза на кмета и неговите съветници в Плевен.Trump and his advisers consider a free press to be enemies of his regime.
Президентът и съветниците му разглеждат свободната преса като враг на режима Jeb Bush has just named Wolfowitz as one of his advisers for his presidential run.
Наскоро Джеб Буш посочи Уолфовиц като един от своите съветници.He and his advisers proved utterly unequal to the challenge the Mongols presented.
Той и неговите съветници се оказват неспособни да отговорят на предизвикателството на монголците.George W. Bush and his advisers might take note.
Но сега президентът Буш и съветниците му би трябвало да действат.Schmidt is rushing the secret paper to Hitler and his advisers at the chancellery.
Преводачът Шмит бърза да достави съобщението на Хитлер и съветниците му в канцлерството.Sometimes events, his advisers or domestic politics may compel him to take action.
Понякога събитията, неговите съветници или вътрешната политика могат да го принудят да предприеме действия.It's he who persuaded not just Nicholas I but also his advisers that Russia needed railroads.
Именно той убеждава не само Николай I, но и съветниците му, че Русия се нуждае от жп линии.Ultimately he and his advisers believed that the impact of the bomb would be maximized if it occurred unannounced.
В крайна сметка той и неговите съветници вярваха, че въздействието на бомбата ще бъде максимално, ако се случи внезапно.In October 1991, two months before the collapse of the Soviet Union and two months after the August 1991 coup againstthe regime of Gorbachev, Yeltsin and his advisers, including reform economist Yegor Gaidar, an established program of radical economic reforms.
През октомври 1991 г. два месеца преди официалния колапс на СССР идва месеца след августовския преврат Елцин и неговите сътрудници, включително Е. Т. Гайдар, започнаха програма за радикални икономически реформи.Sometimes, certain events, his advisers or his domestic policy for the Act to force him.
Понякога събитията, неговите съветници или вътрешната политика могат да го принудят да предприеме действия.
