Какво е " HIS BIRTH CERTIFICATE " на Български - превод на Български

• акта му за раждане
• свидетелството си за раждане
• неговото удостоверение за раждане
• в сертификата му за раждане

Примери за използване на His birth certificate на Английски и техните преводи на Български

His birth certificate.
Актът му за раждане.

I have got his birth certificate.
Акта му за раждане е у мен.

His birth certificate isn't here.
Акта му за раждане не е тук.

I tracked down his birth certificate.
Издирих акта му за раждане.

His birth certificate doesn't list a father.
В удостоверението му за раждане няма вписан баща.

They found his birth certificate.
Намерили си му акта за раждане.

His birth certificate said she named him Eric.
В свидетелството за раждане пише, че се казва Ерик.

It says so on his birth certificate.
Пише го в акта му за раждане.

His birth certificate shows no father's name.
В сертификата му за раждане обаче не фигурира името на бащата.

Where is his birth certificate?
Къде е удостоверението му за раждане?

Oh, and you know that because you saw his birth certificate?
А вие го знаете, защото видяхте акта му за раждане?

Here's his birth certificate.
Ето акта му за раждане.

It's not only over an objection to his birth certificate.
Все още не се оспорили само собствените си свидетелства за раждане.

The name on his birth certificate was Jacob Gershwine.
В акта за раждане било изписано името Якоб Гершуин.

You weren't listed as his father on his birth certificate.
Не сте записан като негов баща на неговия акт за раждане.

His birth certificate does not show the name of the father.
В сертификата му за раждане обаче не фигурира името на бащата.

What do you want, his birth certificate?
Какво искате, акта му за раждане?

For example, politically motivated doubt was sown over US President Barack Obama's nationality for many months by opponents until he revealed his birth certificate in 2011.
Например политически мотивирано съмнение в продължение на месеци е било всявано от опоненти по отношение на националността на американския президент Барак Обама, докато той не показва акта си за раждане през 2011 година.

Let's cancel his birth certificate.
Ще му анулирам акта за раждане.

Everything about Obama is FAKE, including possibly his birth certificate.
На Обама всичко му е фалшиво, включително и удостоверението за раждане.

I would like to have him show his birth certificate and, can I be honest with you,?
Искам той публично да покаже акта си за раждане и мога ли да бъда честен с вас?

He finally found his bicycle permit and was about to go back to the policemen with it when it seemed to him too petty, so he carried on searching until he found his birth certificate.
Накрая откри документа си за правоуправление на велосипед и вече искаше да иде с него при пазачите, обаче хартийката му се стори прекалено невзрачна, тъй че продължи да търси, докато не намери свидетелството си за раждане.

Is Stroke the name on his birth certificate?
Удар ли е името на акта му за раждане?

I have a copy of his birth certificate and an official copy of the notice of death.
Имам копие от неговия акт за раждане и копие от официалното известие за смъртта му.

Do you happen to have his birth certificate?
Имате ли сертификат за раждане на Майкъл?

Gloria, Manny needs his birth certificate to reenter the country.
Глория, на Мани му трябва удостоверението за раждане, за да влезе в страната.

And two, you aren't listed as the father on his birth certificate.
И второ, ти не си вписан като негов баща в неговото удостоверение за раждане.

His personal details, his birth certificate, his death certificate..
Личните му детайли, акта му за раждане, смъртния му акт..

For planned admission to hospital, Preliminarily prepare such documents as the policy of the compulsory medical institution of the child, his birth certificate, SNILS, referral from the attending physician.
За планирано допускане в болница, предварително се подготвят такива документи, тъй като политиката на задължителната медицинска институция дете, неговото удостоверение за раждане, SNILS, посоката на лекуващия лекар.

And then there was the trouble with his birth certificate when he had volunteered for the Army cavalry.
Спомни за проблема с неговия акт за раждане, когато се бе записал като доброволец в армията.