Какво е " HIS CONTEMPORARIES " на Български - превод на Български

• неговите съвременници
• негови съвременници
• си връстници

Примери за използване на His contemporaries на Английски и техните преводи на Български

To the minds of his contemporaries.
Към спомените на някои негови съвременници.

His contemporaries thought well of him as well.
Съвременниците му също имали високо мнение за него.

It was clear to his contemporaries too.
И това е било ясно на неговите съвременници.

His contemporaries called it Apollonia Magna(Great).
Съвременниците му го наричат Аполония Магна(Велика).

Harsh criticism from his contemporaries.
Се критикуват остро още от неговите съвременници.

Most of his contemporaries are dead.
Повечето от неговите съвременници са мъртви.

Wandering around looking for his contemporaries.
Изберете около търсят негови съвременници.

That is until his contemporaries Bernard Wood and C.
Това бе така, докато съвременниците му Бърнард Ууд и C.

Harshly criticized by some of his contemporaries.
Се критикуват остро още от неговите съвременници.

Philo and his contemporaries considered themselves to be faithful Jews.
Philo и неговите съвременници смята себе си за да бъде верен евреи.

We're fortunate to be his contemporaries.
Всички сме късметлии, че сме негови съвременници.

His contemporaries include Alastair Reynolds, Ken MacLeod and Liz Williams.
Негови съвременници са Алистър Рейнолдс, Кен Маклеод и Лиз Уилямс.

Fisher's work has not been ignored by his contemporaries.
Трудът на Мендел не се възприема от неговите съвременници.

Buffon's position among his contemporaries was by no means assured.
Buffon позиция сред негови съвременници е в никакъв случай не е гарантирано.

Contrast Yongle's realm with that of his contemporaries.
В контраст на царството на Юнлъ били неговите съвременници-.

Unlike some of his contemporaries, Jones admired Indian civilisation.
За разлика от някои свои съвременници, Джоунс уважавал Индийската цивилизация.

He earned the general respect and honour of his contemporaries.
Той завършва общото уважение и чест на негови съвременници.

His contemporaries did not know the answers, and historians do not know now.
Неговите съвременници не са знаели отговорите, а историците не знаят сега.

Edward Titchmarsh was known as Ted to his contemporaries.
Едуард Titchmarsh е бил известен като Тед да негови съвременници.

Some of his contemporaries described him as erratic, impossible and rude.
Някои от неговите съвременници го описват като непостоянен, невъзможен и груб.

Barak was an ignoramus, like most of his contemporaries.
Августин бил объркан също толкова, както и повечето от неговите съвременници.

Unlike many of his contemporaries, Rene was less a warrior than a courtier.
За разлика от мнозина свои съвременници е по-скоро аристократ, отколкото воин.

His talent as a poet was recognised by his contemporaries.
Неговото майсторство в композирането на сакрални творби било признато от неговите съвременници.

He was regarded by his contemporaries as one of the ablest of Napoleon's marshals.
Даву е смятан от съвременниците си един от най-способните маршали на Бонапарт.

Halphen took a different view on the problems of enumeration from his contemporaries.
Halphen е различен поглед върху проблемите на изброяването от негови съвременници.

Abraham Minov Chalyovski is known by his contemporaries as the‘Bulgarian Ford'.
Aврам Минов Чальовски е наричан от своите съвременници„Българският"Форд".

His contemporaries adored him, praised him, considered him the greatest player in the world.
Съвременниците му го обожаваха, похвалиха го, смятаха го за най-великия играч в света.

Yes, Samuel influenced some of his contemporaries to avoid or abandon wrongdoing.
Наистина, Самуил помагал на някои от съвременниците си да избягват или да изоставят погрешното поведение.

His contemporaries regarded Arishima as a philosopher and social critic as much as a novelist.
Съвременниците му са разглеждали Такео Аришима като писател, философ и социален критик.

When Einstein formulated general relativity, he and his contemporaries believed in a static universe.
Когато Айнщайн формулира общата относителност, той и неговите съвременници вярват в статична вселена.