Примери за използване на His first attempt на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Before his first attempt.
Dr. Soong made me perfect in his first attempt.
Доктор Сун ме направи съвършен от първия си опит.It was his first attempt.
You bruised his ego when you stopped his first attempt.
Засегна егото His first attempt was November 7.
Първият му опит бил на 25 ноември.Might not have been his first attempt.
Не може да е било първият му опит.His first attempt raised security.
Първия му опит повиши сигурността.That means dismantling his first attempt.
А това значи да разглоби първия си опит.It was his first attempt at writing a novel.
Това е първият му опит да напише роман.The team found a strong campaign, taking three points in his first attempt to do so.
Тимът откри силно кампанията, взимайки три точки още в първия си опит да го стори.This was not his first attempt at suicide.
Това не е първият му опит за самоубийство.His first attempt was in 1769 but it was unsuccessful.
Първият му опит беше през 1769, но то е неуспешно.This was not his first attempt to get away.
Това не е първият му опит да излезе на свобода.His first attempt was to try to obtain an academic post in Britain.
Първият му опит беше да се опита да получи академична пост във Великобритания.In 56 BC, the Roman Emperor Julius Caesar undertook his first attempt to invade Britain.
В 56 пр.н.е., римски император Юлий Цезар на предприе първия си опит да нахлуе в Англия.It was not his first attempt in this direction.
Това не е първият му опит в тази посока.But apparently, if Lenya is not yet fully revealed his talent, so his first attempt was unsuccessful.
Но очевидно, ако Lenya все още не е напълно разкрива таланта си, така че първият му опит е бил неуспешен.This is his first attempt at running for politics.
Това е първият му опит за влизане в политиката.I was watching the jumps andwhen he jumped the 8.46m on his first attempt, I said‘OK, that's pretty good'.
Гледах скоковете икогато го видях да скача 8.46 метра в първия си опит, This isn't his first attempt at writing for TV.
Това не е и първият му опит да оглави телевизията.His first attempt fails, but he arranges a duel between Hamlet and Laertes.
Първият му опит се проваля, но той организира дуел между Хамлет и Лаертес.Russian chemist Dmitri Mendeleev published his first attempt to sort the building blocks of life into orderly groups.
Руският химик Дмитрий Менделеев публикува първия си опит да подреди строителните блокове от живота в подредени групи.His first attempt at short market positions is when he sells Union Pacific just before the 1906 ea.
Първият му опит за къси позиции на пазара е когато продава Union Pacific т.He failed in his first attempt to go to Congress.
Не се увенчал с успех и първият му опит да влезе в Парламента.His first attempt wasn't a good one so he decided that this book would be partly biographical.
Първият му опит не беше добър, затова реши, че тази книга ще бъде частично биографична.Panzram made his first attempt at escape within a few months.
Панцрам направил първия си опит за бягство само след няколко месеци.His first attempt at short market positions is when he sells Union Pacific just before the 1906 earthquake in San Francisco.
Първият му опит за къси позиции на пазара е когато продава Union Pacific точно преди земетресението в Сан Франциско през 1906 г.Spain was not so convincing in his first attempt and still pulled three points in front of the Czech Republic.
Испания не беше толкова убедителна при първия си опит и въпреки това измъкна трите точки под носа на Чехия.During his first attempt, however, he seemingly didn't have the courage to travel to Venice.
По време на първия си опит обаче, по всичко изглежда, не е имал смелост да пътува до Венеция.This past November, Honnold made his first attempt at the free solo, but backed off after less than an hour of climbing because conditions did not feel right.
Миналият ноември Хонълд направи първия си опит да изкачи върха сам, без осигуровки, но се отказа след по-малко от час поради неподходящи условия.
