Какво е " HIS OWN COMPOSITIONS " на Български - превод на Български

• собствени композиции

Примери за използване на His own compositions на Английски и техните преводи на Български

He also performs his own compositions.
Също така изпълнява и собствени композиции.

His own compositions are now being performed by prominent guitarists throughout the world.
Авторските му композиции са изпълнявани от известни китаристи по цял свят.

He also performs his own compositions.
Също така той изпълнява собствени композиции.

Jack takes advantage of this situation and sells the world hits as his own compositions.
Възползвайки се от ситуацията, започва да продава световните хитове като свои композиции.

Compilation of his own compositions gives owners houseplants great fun.
Съставяне на собствени композиции дава собственици стайни растения много забавно.

At the age of 17 he began to write his own compositions.
Още на 17 години той започва да пише първите си творби.

He released several CDs with his own compositions and improviations blending classical, world and jazz elements.
Издава няколко компактдиска със собствени композиции и импровизации, смесвайки класически, фолклорни и джаз елементи.

At 15 he recorded his first cassette tape with his own compositions.
Тогава записва първата си демо касета със собствени композиции.

From time to time he conducted his own compositions, especially the ballet Raymonda, even though he may have known he had no talent for it.
От време на време той дирижира собствени композиции, особено балета Раймонда, въпреки че знаел, че нямал талант за това.

Beethoven handled the violin awkwardly and preferred playing his own compositions.
Бетовен държал цигулката несръчно и предпочитал да свири свои собствени композиции, вместо да усъвършенства техниката си.

Italian pianist and composer, Ludovico Einaudi, performed one of his own compositions, Elegy for the Arctic, on a floating platform in the Arctic Ocean, against the backdrop of the Wahlenbergbreen glacier.
Италианският пианист и композитор Лудовико Ейнауди изсвири една от собствените си композиции„Елегия за Арктика“ на плаваща платформа в Арктическия океан на фона на ледник Валенберг.

Telemann traveled widely, absorbing various musical styles and incorporating them into his own compositions.
Телеман е пътувал много като е попивал различни музикални стилове и ги е вплитал в собствените си композиции.

Handled the violin awkwardly and preferred playing his own compositions instead of improving his technique.
Бетовен държал цигулката несръчно и предпочитал да свири свои собствени композиции, вместо да усъвършенства техниката си.

He is the co-author of the compilations Ensemble Pieces for Bulgarian Folk Instruments(parts I-III), in which he also includes his own compositions.
Също така е и съставител на сборниците„Ансамблови пиеси за български народни инструменти”(I-III ч.), в които включва и собствени композиции.

Beethoven handled the violin awkwardly and preferred playing his own compositions rather of enhancing his method.
Бетовен държал цигулката несръчно и предпочитал да свири свои собствени композиции, вместо да усъвършенства техниката си.

Simultaneously with his time in the Miles Davis quintet, Shorter recorded several albums for Blue Note Records, featuring almost exclusively his own compositions.
По време на престоя си в квинтета на Дейвис, Шортър записва няколко албума Блу Ноут Рекърдс, в която представя почти напълно свои собствени композиции.

Beethoven handled the violin awkwardly and preferred to play his own compositions instead of improving his technique.
Бетовен държал цигулката несръчно и предпочитал да свири свои собствени композиции, вместо да усъвършенства техниката си.

At the age of 7 he was already performing his own compositions- before the great French violinist and teacher Jacques Thibaud who highly praised his talent and readily offered to become his teacher.
На 7 години той свири вече собствени композиции- пред големия френски цигулар и педагог Жак Тибо, който високо оценява таланта му и изразява готовност да му стане учител.

I think that same year Emmet turned up in Jersey… and recorded one of his own compositions, actually… Unfaithful Woman.'.
По-късно същата година, Емет се озовал в Ню-Джърси и записал една от най-известните си композиции"Неверница".

Great if you are visiting a music club or school, but if your education no musical direction, then with our games you can independently learn musical notation, learn to play a musical instrument, writing and recording his own compositions.
Великата ако посещавате клубна музика или училище, но ако си без образование музикална посока, а след това с нашите игри може самостоятелно да научат нотация, се научи да свири на музикален инструмент, пише и записва собствени композиции.

This mostly acoustic session featured some of Bowie's favorites of his own compositions and was produced by Bowie, Reeves Gabrels and Mark Plati.
Тази предимно акустична версия представя някои от любимите на David негови собствени композиции и е продуцирана от самия Bowie, Reeves Gabrels и Mark Plati.

Ludwig van Beethoven: Young Beethoven was extremely awkward on the violin and was often so busy working on his own compositions that he neglected to practice.
Младият Бетховен се справял ужасно зле с цигулката и често бил толкова зает да работи върху собствените си композиции, че отказвал да се упражнява.

This mostly acoustic session was a stripped back affair featuring some of Bowie's favorites of his own compositions and was produced by Bowie himself, Reeves Gabrels, and Mark Plati.
Тази предимно акустична версия представя някои от любимите на David негови собствени композиции и е продуцирана от самия Bowie, Reeves Gabrels и Mark Plati.

For any musical performer who seeks self-expression, sooner or later the question arises of creating his own compositions- songs or instrumental compositions..
За всеки музикален изпълнител, който търси себеизразяване, рано или късно възниква въпросът за създаване на собствени композиции- песни или инструментални композиции..

Beethoven was incredibly awkward on the violin and was often so busy working on his own compositions that he neglected to practice.
В годините си на растеж, младият Бетховен се справял ужасно зле с цигулката и често бил толкова зает да работи върху собствените си композиции, че отказвал да се упражнява.

In his formative years, young Beethoven was incredibly awkward on the violin and was often so busy working on his own compositions that he neglected to practice.
В годините си на растеж, младият Бетховен се справял ужасно зле с цигулката и често бил толкова зает да работи върху собствените си композиции, че отказвал да се упражнява.

Congratulations, made in-house, poems of his own composition, will be much more pleasant for a mentor than jewelry and expensive flowers.
Поздравления, направени от собствената му композиция, ще бъдат много по-приятни за ментор, отколкото бижута и скъпи цветя.

If a man himself is endowed with poetic talent, then he can use the verses of his own composition.
Ако самият човек е надарен с поетичен талант, той може да използва стиховете на собствения си състав.

Simple program: several musical numbers, reading poetry of his own composition, a merry scene- this will be quite enough.
Една проста програма: няколко музикални номера, четене на стихове от собствения си състав, забавна сцена- това ще бъде достатъчно.

Stromae(Stromae) The appearance of this Belgian performer with such a charming voice and bold music of his own composition was unexpected, and the success of the artist is very rapid.
Stromae(Stromae) Появата на този белгийски изпълнител с такъв очарователен глас и смела музика от собствената му композиция е неочаквана, а успехът на художника е много бърз.