Какво е " HIS SECOND VISIT " на Български - превод на Български

• второто му посещение
• второто му пътуване

Примери за използване на His second visit на Английски и техните преводи на Български

His second visit was in 1988.
Второто му посещение е през 1985 г.

This will be his second visit to….
Това ще е второто посещение на….

His second visit to the country in 1985.
Второто му посещение е през 1985 г.

This will be his second visit to us.
Това ще е второто му посещение у нас.

His second visit to the country in 1985.
Второто му посещение у нас е през 1985 г.

This will be his second visit to Malta.
Това ще бъде второто му посещение в България.

On 9 July 2011, Dorje arrived back in the United States for his second visit.
На 9 юли 2011 г., Дордже пристигна отново в САЩ за своята втора визита.

This is his second visit to us.
Това е второто му посещение у нас.

Antigua was discovered by Columbus in 1493 during his second visit to the New world.
На остров Антигуа е открит от Колумб през 1493 г. по време на второто си посещение в Новия свят.

This is his second visit to Burma.
Това е второто му посещение в България.

It seems that Tocqueville modified his views after his second visit to Algeria in 1846;
Изглеждало, че Токвил променял гледната си точка, по-специално след второто му пътуване до Алжир през 1846 година.

It is his second visit in Bulgaria.
Това е второто му посещение в България.

In the last round, however, Mainz 05 played a strong match by winning a point in his second visit to Leipzig after a 2-2 draw.
В миналия кръг обаче Майнц 05 изигра силен двубой като спечели точка при визитата си на втория в класирането РБ Лайпциг след реми 2:2.

This is his second visit to our state.
Това е второта му гостуване в нашата страна.

Veal pie à la Dickens- probably around the time the popular novelist Charles Dickens(1812- 1870) was making his second visit to New York, in 1867, Charles Ranhofer created this dish in his honor at Delmonico's.
Телешки Пай а-ла Дикенс- вероятно по времето, когато популярният писател Чарлз Дикенс прави второто си посещение в Ню Йорк, през 1867 г., Чарлз Ранхофер създава това ястие в негова чест в Делмонико.

This is his second visit to the Institute.
Това е вторият й опит за влизане в института.

On Wednesday, with polls showing that rising gas prices may soon eclipse jobs as the public's top economic priority, he is to discuss oil prices during his second visit in as many months to the battleground state of Pennsylvania.
Утре на фона на резултати от проучвания на общественото мнение, които показват, че повишаващите се цени на бензина може скоро да изместят безработицата като основен икономически приоритет на хората, той ще обсъжда цените на петрола по време на второто си посещение през последните два месеца в щата Пенсилвания, където ще се състои една от основните изборни битки.

This is his second visit since April this year.
Това е второто му посещение в рамките на месец октомври.

Russian President Putin is making his second visit this year to Budapest.
Руският президент Путин избра първата си визита тази година да направи в Унгария.

It's his second visit in the past few months.
Това е всъщност втората му изложба през последните месеци.

Dervis arrived on a two-day visit to the country on Monday-- his second visit since 1991, and the first since he became UNDP head in May 2005.
Това е второто му посещение след 1991 г. и първото след назначаването му за ръководител на ПРООН през май 2005 г.

It was his second visit to China in less than two months.
Това е четвъртата му визита в Китай за по-малко от година.

But we imagine his second visit left a more lasting impression.
Но ние си представяме втората си визита оставил по-трайно впечатление.

In his second visit to Macedonia Apostle Paul preached in the local synagogue, which was mainly for the Jews of the area and had set the early Christian church and brotherhood.
При второто си посещение в Македония Апостол Павел е проповядал в местната синагога, която е била главна за евреите от района, и е поставил началото на християнското братство и църква.

Pope Benedict XVI has arrived in Benin on his second visit to Africa, which has the world's fastest-growing Roman Catholic population.
Папа Бенедикт XVI замина на първото си посещение в Африка- районът, в който римокатолическата общност нараства най-бързо.

It was his second visit to an EU member country since the EU-imposed ban on his travel was lifted.
Това е второто му посещение там, след като бе вдигната забраната му за влизане в страната.

It seems that Tocqueville modified his views after his second visit to Algeria in 1846 as he criticized Bugeaud's desire to invade Kabylie in an 1847 speech to the Assembly.
Изглеждало, че Токвил променял гледната си точка, по-специално след второто му пътуване до Алжир през 1846 година. След това, той разкритикувал желанието Бегау да нахлуе в Кабилие в реч на Асамблеята през 1847.

This was his second visit to Bulgaria as well as the second of a starting series of regular workshops under him.
Това беше неговото второ идване в България, както и втория от поредицата стартирани регулярни семинари под неговото лично ръководство тук.

This is his second visit there during the month of February.
Това е второто му посещение в рамките на месец октомври.

This is his second visit to Afghanistan in recent months.
Това бе второто му посещение в България в последните месеци.