Какво е " HIS TEMPORARY " на Български - превод на Български

• временната му
• временният му
• временното му

Примери за използване на His temporary на Английски и техните преводи на Български

After a dispute with his temporary.
След като влизат в сблъсък със своя благодетел.

His temporary offices aren't too far from here.
Негови временни офиси не са твърде далеч от тук.

Km away from Earth, the Mir space station was his temporary home.
Космическата станция Мир, която се намира на 350 км от Земята, е неговият временен дом.

Got his temporary assignment three weeks ago.
Виж неговото временно назначение от преди 3 седмици.

He searched for Ethan, and in his file, his temporary emergency guardian is listed as--.
Търсил е Итън и в папката му, като негов спешен временен пазител е посочен.

His temporary replacement was nice enough, but entirely too normal.
Временният му заместник беше достатъчно добър, но прекалено нормален.

He's eternal, indestructible, and continues to live after the destruction of his temporary material body.
То е вечно, неразрушимо и продължава да живее след унищожението на своето временно материално тяло.

Matthew learns of his temporary transfer back to England for a recruitment drive in the north whilst fighting in the trenches.
Матю научава за временното си завръщане в Англия за набиране на север, докато се бие в окопите.

He's eternal, indestructible, and continues to live after the destruction of his temporary material body.
То е вечно и неразрушимо и то продължава да живее след унищожаването на временното си материално тяло.

Once there, his temporary mission is turned into an ongoing exchange position and he is partnered with a pair of cops.
Веднъж пристигнал, временната му мисия се превръща в продължителна служебна размяна и той си партнира с няколко американски полицая.

He is eternal and indestructible, and he continues to live after the destruction of his temporary material body.
То е вечно и неунищожимо и продължава да живее и след разрушаването на временното му материално тяло.

Last month, Starbucks sharply criticized Trump for his temporary ban on immigration from seven countries with a predominantly Muslim population.
Дни по-късно Меркел остро критикува временната забрана на Тръмп за граждани от седем държави с преобладаващо мюсюлманско население.

In 1955, an event occurred which would place him back on the path of literature and eventually lead to his temporary exile from Colombia.
Едно събитие през 1955г. отклонява Маркес от пътя, който си е начертал сам, и довежда до неговото временно изгнание от Колумбия.

Mr. Kurtin was lounging peacefully on a rented leather sofa in his temporary office on Front Street in downtown Hattiesburg, three blocks from the courthouse.
Мистър Къртин се беше отпуснал на коженото канапе, което ползваше под наем във временния си офис на Фронт Стрийт в центъра на Хатисбърг, на три пресечки от съда.

Before Aries stands the year of the snake, which will bring about colossal and violent events that will"awaken" him from his temporary….
Пред Овен стои годината на змията, която ще му донесе много големи и бурни събития, които ще го„разбудят” от временната му заспалост.

If the user does not comply with these rules it may lead to his temporary or permanent ban on accessing the site.
Ако потребителят не се съобрази с посочените правила, това може да доведе до неговата временна или постоянна забрана за достъп до сайта.

His temporary office is directly opposite one of the oldest cemeteries in St. Petersburg- people have been buried here since the emergence of the Russian state and Russian Empire.
Временният офис се намира точно срещу едно от най-старите гробища в Санкт Петербург, където са погребвани хора от времената на Руската държава и Империята.

One basic technique involves putting an opponent off balance and taking advantage of his temporary disorientation to strike a winning blow.
Една основна техника включва изваждане на противника от равновесие и използване на временната му дезориентация, за да се нанесе победен удар.

Upon his temporary release from jail, he fled to Pakistan and, a year later, arrived in Canada where he resumed his study and practice of photography.
При временното му освобождаване от затвора той бяга в Пакистан, а година по-късно пристига в Канада, където възобновява своето изследване и практика в областта на фотографията.

(a) the document instituting the proceedings having been served on the defendant during his temporary presence in the United Kingdom; or.
Документа за образуване на производството след връчването му на ответника по време на неговото временно пребиваване в Обединеното кралство, или.

Following the assassination of Yitzhak Rabin, his temporary successor Shimon Peres decided to call early elections in order to give the government a mandate to advance the peace process.
След убийството на Ицхак Рабин, временния му наследник-Шимон Перес решава да свика предсрочни избори, за да даде на правителството мандат, който да даде напредък в мирния процес.

His only qualification is that he is bound by the shackles of attachment to the false things he has contacted in his temporary existence.
Той се отличава с това, че е свързан с веригите на привързаността към фалшивите неща, с които е влизал в контакт при временното си съществуване.

No EU-Russia summit passed without Vladimir Putin or his temporary substitute on the post Dmitri Medvedev to raise the issue of mitigating the provisions of the third energy package.
Нямаше среща на върха между ЕС и Русия, на която Владимир Путин или пък временният му заместник на поста Дмитри Медведев да не повдигаха въпроса за смекчаването на разпоредбите на Третия енергиен пакет.

In Ireland: the rules of jurisdiction pursuant to a summons served on the defendant during his temporary presence in Ireland.
В Ирландия: правилата, които позволяват компетентността да се основава на документа за образуване на производството след връчването му на ответника по време на неговото временно пребиваване в Ирландия.

This form may be either His temporary personality, arrived at along the normal lines of incarnation, or the specially created form to which Theosophists give the technical but cumbersome word"mayavirupa.".
Тази форма може да е или неговата временна Личност, резултат от нормалния процес на Въплъщението, или нарочно създадена форма, на която теософите дават техническото, макар и тромаво определение„Маявирупа”.

The period following his collection of midterm assignments and leading up to Thanksgiving, found Philip at long last adjusting to his temporary life at the college.
След като той събра средносрочните си назначения точно преди деня на благодарността, Филип най-после успя да се пригоди към временния си живот в колежа.

The supplier has the right to change a product with another close and similar to the ordered in the event of his temporary absence- valid for plush toys, chocolates, gifts and some bouquets- this is mentioned in the detailed description of the product itself.
Доставчикът има право да промени даден продукт с друг близък и аналогичен на поръчания в случай на временна негова липса- важи за плюшени играчки, шоколади, вино, подаръци.

In Ireland: the rules which enable jurisdiction to be founded on the document instituting the proceedings having been served on the defendant during his temporary presence in Ireland.
В Ирландия: правилата, които позволяват подсъдността да се определи чрез връчване на документа за образуване на производството на ответника при временното му пребиваване в Ирландия.

The supplier has the right to change a product with another close and similar to the ordered in the event of his temporary absence- valid for plush toys, chocolates, gifts and some bouquets- this is mentioned in the detailed description of the product itself.
Доставчикът има право да промени даден продукт с друг близък и аналогичен на поръчания в случай на временна негова липса- важи за плюшени играчки, шоколади, подаръци и някои букети- това е упоменато в детайлното описание на самия продукт.

In Ireland: the rules which enable jurisdiction to be founded on the document instituting the proceedings having been served on the defendant during his temporary presence in Ireland.
В Ирландия: правилата, които позволяват компетентността да се основава на факта, че документът, с който се образува производството, е връчен на ответника по време на негово временно пребиваване в Ирландия;