Примери за използване на Historical evidence на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Find historical evidence.
A third approach employs historical evidence.
Using historical evidence.
Вади исторически доказателства.It is nonetheless backed up by much historical evidence.
Това се потвърждава от много исторически доказателства.Historical evidence here.
This is backed by historical evidence.
Това се подкрепя и от исторически свидетелства.The historical evidence is clear.
However, this theory cannot be supported with historical evidence.
Тази теория обаче не е подкрепена с исторически доказателства.That is historical evidence.
Това са исторически доказателства.For Pannenberg, the resurrection of Jesus is the most probable andplausible explanation of the historical evidence.
За Паненберг възкресението на Исус е най-вероятното иправдоподобно обяснение на историческите факти.The historical evidence is there.
Историческите доказателства са там.There is still no unmistakable historical evidence of betrayal.
Все още няма неоспорими исторически доказателства за предателство.What historical evidence is there?
Какви исторически доказателства има?Please support this conclusion with historical evidence and facts.
Моля, подкрепете това заключение с исторически доказателства и факти.There is no historical evidence of his existence.
Many Baptists believe in Protestantism,but there is historical evidence that contradicts this.
Много вярват в протестантизма на баптистите,но има исторически доказателства, които противоречат на това.The historical evidence on this point is overwhelming”.
It gave no clue to the serious conflicts between Joseph's First Vision story and the historical evidence.
Тя не даваше никакво указание за сериозните противоречия между разказа на Джоузеф Смит и историческите сведения.There is no historical evidence for them.
За тях няма никакви исторически доказателства.Historical evidence shows that with a leather whip was seen and Mark Antony.
Исторически данни показват, че с кожен камшик се наблюдава и Марк Антоний.However, there is no historical evidence to support the legend.
Но все още не е намерено никакво историческо доказателство в подкрепа на тази легенда.Historical evidence, twisted by each religion in its own favour, is insufficient.
Историческите доказателства, превивани от всяко изповедание в своя полза, са недостатъчни.This is the only place where historical evidence is reserved for people of culture Mogollon.
Това е единственото място, където има запазени исторически свидетелства за хората от културата Моголон.Historical evidence suggests that Aztecs were advanced and were a prosperous civilization which built beautiful and elegant cities.
Историческите сведения сочат, че Ацтеките са били напреднала и просперираща цивилизация, която е построила красиви и изискани градове.The study enrolled 183 patients,133 with INI-resistance at Screening and 50 with only historical evidence of resistance(and not at Screening).
В проучването са включени 183 пациенти,133 с резистентност към интегразни инхибитори при скрининга и 50 само с анамнестични данни за резистентност(но не и при скрининга).We have some historical evidence in this respect.
Има исторически податки в това отношение.In 1858 she was the first to sing the Croatian anthem from her castle in Gornja Rijeka, Zagorje.But, there is no historical evidence to confirm the legend.[4].
През 1858 г. тя е била първата, изпяла химна на Хърватия от замъка си в Gornja Риека, Загорье,въпреки че няма исторически свидетелства, потвърждаващи легендата.[4].Is there any historical evidence of Jesus Christ?
Има ли някакви исторически доказателства за Исус Христос?The historical evidence for Jesus of Nazareth is both long-established.
Историческите доказателства за Иисус от Назарет са както отдавна установени, така и широко разпространени.But is there any historical evidence of this White Island?
Има ли известни исторически данни за тази българска порода?
