Какво е " HISTORY OF THE EUROPEAN UNION " на Български - превод на Български

• историята на европейския съюз
• историята на ЕС
• история на европейския съюз

Примери за използване на History of the european union на Английски и техните преводи на Български

A history of the European Union.
История на Европейския съюз.

We know this from the history of the European Union.
Знаем го от историята на Европейския съюз.

The History of the European Union.
История на Европейския съюз.

For the first time in the history of the European Union.
За първи път в историята на Европейския съюз.

The history of the European Union begins with three international treaties.
Историята на Европейския съюз започва с три международни договора.

A record in the history of the European Union.
Това е рекорд в историята на ЕС.

The history of the European Union has taught us that in times of hardship only integration works.
Историята на ЕС ни научи, че единствено интеграцията работи в трудни времена.

Europe's youth are familiar with the history of the European Union.
Тогава младежите се запознаха с Историята на ЕС.

For the first time in the history of the European Union, a member state is set to leave the organization.
За пръв път в историята на Европейския съюз се предвижда възможността една държава-членка да може да напусне Общността.

Events in Greece have no analogue in the history of the European Union.
Събитията в Гърция нямат аналог в досегашната история на Европейския съюз.

Today, for the first time in the history of the European Union, we see a community denouncing its own border guards.
Днес, за първи път в историята на Европейския съюз, виждаме общност, осъждаща собствените си граничари.

This is the highest number ever reached in the history of the European Union.
Това е най-големият брой отговорили в историята на Европейския съюз.

This is the first time in the history of the European Union that this clause has been activated.
За първи път в историята на ЕС се задейства този член.

Acceptance of the Treaty would be a great step forward in the history of the European Union.
Приемането на Договора ще бъде голяма крачка напред в историята на Европейския съюз.

The past 2017 will remain in the history of the European Union as one of the more significant integration years.
Изминалата 2017-та година ще остане в историята на Европейския съюз като една от значителните интеграционни години.

The events in Greece are unparalleled in the history of the European Union.
Събитията в Гърция нямат аналог в досегашната история на Европейския съюз.

Over the past 15 years, the history of the European Union has been marked bya series of changes to the European Treaties.
През последните 15 години историята на Европейския съюз е белязана от редица промени в европейските договори.

The 1 December 2009 will go down in the history of the European Union.
Датата 1 декември 2009 г. ще остане в историята на Европейския съюз.

In the history of the European Union there have been(unilateral) changes in approach to the integration process.
В историята на Европейския съюз е имало(едностранни) изменения в подхода на държавите членки към процеса на интеграция.

I will remember 2010 as one of the most eventful years in the history of the European Union.
Ще запомня 2010 г. като една от най-богатите на събития години в историята на Европейския съюз.

It is a good occasion to revisit the history of the European Union, talk about Europe 's symbols and find out what has made us closer to each other as European citizens.
Хубав повод да припомним историята на ЕС, да се спрем върху символите на Европа и да очертаем какво ни прави по-близки помежду ни като европейски граждани….

The departure of the United Kingdom marks a new chapter in the history of the European Union.
Оттеглянето на Обединеното кралство отваря нова глава в историята на Европейския съюз.

The history of the European Union shows that this organisation was never conceived in the interest of the European people, but against Russia.
Цялата история на Европейския съюз показва, че тази структура никога не е била замислена в интерес на европейските нации- тя е създадена, за да противодейства на Русия.

Ladies and gentlemen, a few days ago marked the fifth anniversary of the biggest enlargement in the history of the European Union.
Госпожи и господа, преди няколко дни отбелязахме петата годишнина от най-голямото разширяване в историята на Европейския съюз.

You are assuming a grave responsibility when- for the first time in the history of the European Union- you seek to exclude a people from decision-making in Europe.
Вие поемате сериозна отговорност, когато- за първи път в историята на Европейския съюз- се стремите да изключите хората от вземането на решения в Европа.

In last five years, the EU has put together for Ukraine the largest support package in the history of the European Union.
Помощният пакет за Украйна, предоставен от Брюксел за последните пет години, е станал най-големият в цялата история на Европейския съюз.

The history of the European Union has taught us that in times of hardship only integration works and it is the only means to achieve peace, security and human development.
Историята на Европейския съюз ни е научила, че в трудни времена само интеграцията работи и е единственият способ за постигане на мир, сигурност и човешко развитие.

Thorough, comprehensive and up-to-date knowledge of policies and politics, of economics, law, and history of the European Union and the Russian Federation.
Цялостен, пълна и актуална знания на политики и политиката, на икономиката, правото, и история на Европейския съюз и Руската федерация.

The first half of this year will go down in the history of the European Union as a period of demanding tests arising from a complex economic and political situation.
Първата половина на тази година ще остане в историята на Европейския съюз като период на тежки изпитания, произтичащи от сложна икономическа и политическа ситуация.

Almost half a million people are calling on the European Commission to save Europe's nature laws- by far the highest number of responses to a public consultation ever reached in the history of the European Union.
Почти половин милион хора призоваха Европейската комисия да спаси законите, свързани със защитата на природата в обществена консултация- брой, далеч по-голям от всеки друг, достигнат в историята на ЕС.