Какво е " HOLLYWOOD HISTORY " на Български - превод на Български

• историята на холивуд

Примери за използване на Hollywood history на Английски и техните преводи на Български

This is Hollywood history.
Това е холивудска история.

The most disturbing sex scene in Hollywood history.
Най-големите секс скандали в историята на Холивуд.

A part of Hollywood history is now up for sale.
Частици от историята на Холивуд отиват на търг.

Will soon be part of Hollywood history.
Съвсем скоро историята ще се пише от Холивуд.

I gather that these remarks were meant to downplay one of the most enduring creative techniques in Hollywood history.
Разбирам, че тези забележки трябва да омаловажат една от най-трайните творчески техники в холивудската история.

A rare piece of Hollywood history is up for sale.
Частици от историята на Холивуд отиват на търг.

Jane Fonda to cement her place in Hollywood history.
Джейн Фонда"бетонира" мястото си в историята на Холивуд.

She made Hollywood history as the first woman Lead Orchestrator on blockbusters after Shirley Walker(in the 1980's).
Тя е част от холивудската история като първата жена главен оркестратор на блокбастъри след Шърли Уокър(през 1980-те).

One of the most infamous dates in Hollywood history.
Един от най-противоречивите моменти в историята на Холивуд.

Though known as one of the most celebrated actors in Hollywood history, Paul Newman was, in certain circles, more famous for something else: race car driving.
Макар, че е един от най-харесваните актьори в историята на Холивуд, в някои кръгове Пол Нюман бил известен с нещо друго- състезания с коли.

I will become… just some… bizarre footnote in Hollywood history.
Ще стана… просто някаква… забравена история от Холивуд.

You can go to the museum of Hollywood history in Hollywood and see Max Factor's special rooms that he painted different colors depending on the complexion of the star he was going to make up.
Можете да отидете в музея по история на Холивуд в Холивуд и да видите специалните разноцветни стаи на Макс Фактор в зависимост от цвета на кожата на кинозвездата, която е гримирал.

Bette Davis is one of the greatest actresses in Hollywood history.
Бети Дейвис, една от най-големите актриси в историята на Холивуд.

The Avatar director has given us some of the best movies in Hollywood history, but behind the talent lurks a difficult person to work with.
Режисьорът на„Аватар“ ни е дал някои от най-добрите филми в историята на Холивуд, но зад таланта му се крие човек, с когото трудно се работи.

She is a documentary filmmaker who specializes in films about Hollywood history.
Американска документалистка, специализирала се във филми за историята на Холивуд.

The auction, which kicks off November 23 is chock full of impressive bits of Hollywood history, including one particularly impressive relic- one of the iconic blue and white gingham dresses Judy Garland wore while filming the classic film The Wizard of Oz.
Търгът, който започва на 23 ноември, е пълен с впечатляващи истории на Холивуд, включително и една особено впечатляваща реликва- една от емблематичните сини и бели гинчамски рокли, които Джуди Гарланд носеше, докато заснемаше класическия филм Магьосникът от Оз.

But it's not like it was the shortest marriage in Hollywood history. No.
Но не е като да бе най-краткият брак в историята на Холивуд.

A few blocks away, and steeped in Hollywood history, The Hollywood Roosevelt conceals a lovely palm-studded courtyard and pool, while the mid-range Hollywood Celebrity Hotel is also within walking distance of the Walk of Fame as well as the Dolby Theatre and Grauman's Chinese Theatre.
Разположен на няколко пресечки от историята на Холивуд, Холивуд Рузвелт прикрива прекрасен вътрешен двор и басейн, а средният холивудски Celebrity Hotel е също на пешеходно разстояние от Walk of Fame, както и театър Долби и Grauman's Китайски театър.

One of the most famous stars in Hollywood history is dead at 36.
Една от най-известните звезди в историята на Холивуд умря на 36.

Together they have revolutionized an industry and blazed an unprecedented record in Hollywood history.
Заедно те промениха индустрия и маркираха безпрецедентен случай в холивудските анали.

It's also safe to say that the one of the most beloved adaptations and successful franchises in Hollywood history is Christopher Nolan's‘Dark Knight Trilogy'.
Също така е безопасно да се каже, че една от най-обичаните адаптации и успешни франчайзи в историята на Холивуд е"Dark Knight Trilogy" на Кристофър Нолан.

I think it takes a certain personality to sign up for that and it also takes a certain panel of representatives,” said Wasser, whose client Depp was recently involved in one of the most acrimonious divorces in recent Hollywood history.
Мисля, че е нужен определен тип характер, за да се подложи човек на нещо такова, и определен набор от юристи, които да представляват тези личности" казва Уосър, чийто клиент Деп наскоро бе забъркан в един от най-скандалните разводи в историята на Холивуд в последно време.

Earn upgrades, unlock achievements and film the most expensive movie in Hollywood history one vehicle at a time.
Спечелете ъпгрейди, отключите постижения и да заснеме най-скъпият филм в Холивуд история едно превозно средство в даден момент.

Chris Columbus has written, directed, and produced some of the most successful box-office hits in Hollywood history.
Крис Кълъмбъс е писал, режисирал и продуцирал някой от най-успешните бокс офис хитове в историята на Холувид.

Whether it's how Bill Gates sold his first piece of software or how Steven Spielberg became the youngest studio director in Hollywood history, they all took the Third Door"-- Provided by publisher.
Независимо дали говорим за това как Бил Гейтс е успял да продаде първото копие на софтуера си, или как Стивън Спилбърг е съумял да стане най-младия режисьор в историята на Холивуд, всички те са минали през Третата врата.“.

Chris Columbus has written, directed, and produced some of the most successful box-office hits in Hollywood history.
Крис Кълъмбъс е сценарист, режисьор и продуцент на някои от най-успешните бокс офис хитове в историята на Холивуд.

Reeves immortalized the role of the iconic‘Neo' and his name was forever etched in the pages of Hollywood history as a powerhouse action performer.
Рийвс увековечи ролята на емблематичния„Нео“ и името му е завинаги гравирано в страниците на историята на Холивуд като изключителен екшън актьор.

But after that, watch the film, because Audrey Hepburn makes the most memorable role as Holly Golightly, and the movie is considered as one of the most significant in the Hollywood history.
А после, изгледайте и екранизираната версия, защото Одри Хепбърн прави най-запомнящата си роля, именно, в образа на Холи Голайтли, а филмът се счита за един от най-значимите в историята на киното.

Or how did Spielberg become the youngest director of Hollywood history.
Как Стивън Спилбърг се е превърнал в най-младия кинорежисьор в историята на Холивуд?

A child prodigy, he became one of the most important and influential composers in Hollywood history.
Като дете на чудо, той става един от най-важните и влиятелни композитори в историята на Холивуд.