Какво е " HOLY THING " на Български - превод на Български

• свято нещо
• светиня
• нещо свещено
• светите неща
• светинята

Примери за използване на Holy thing на Английски и техните преводи на Български

It's a holy thing.
Това е светиня.

A lay person shall not eat of a holy thing;
Никой външен не бива да яде от светинята;

This is a holy thing, my son!
Това е свято нещо, синко!

What he's doing is a holy thing.
Това, което той прави е свято нещо.

Some rare holy thing salvaged from a cave off the Nile.
Някои редки свято нещо Спасен от една пещера край Нил.

Marriage is a holy thing.
Бракът е свято нещо.

This is the most holy thing in the village… that they all worship, and the most valuable.
Това е най ценното свещено нещо в селото… най уважаваното, и най ценното.

Children are a holy thing.
Децата са свято нещо.

A holy thing remains solid and inviolable only so long as the people gathered around it do not lose spirit.
Светинята остава трайна и несъкрушима само когато хората, събрали се около нея, не губят дух.

Prayer is a holy thing.
Молитвата е свещено нещо.

Dror serves in the army, but in the Israeli army, weekends are a holy thing.
Дрор служи в армията, но в израелската армия, уикендите са нещо свято.

Do not give the holy thing to the dogs.
Не давайте свято нещо на кучетата.

Bulgarian people get disappointed very quickly; there is not any holy thing for him.
Българинът скоро се разочарова, няма свято нещо за него.

I don't question whether marriage is a natural and holy thing, but whether it is a right and proper thing that a priest might marry.
Не споря дали бракът е естествено и свято нещо, а дали е правилно и морално свещеник да може да се ожени.

You know, Sam, it's not a holy thing.
Знаеш ли, Сам, това не е свято нещо.

There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the priest, or an hired servant, shall not eat of the holy thing.
Ни един чужденец да не яде от светите неща: гост на свещеника ако е, или наемник, пак да не яде от светите неща.

The man shall give that amount on that day as a holy thing to the Lord.
И в същия ден нека даде оцененото от тебе като нещо свято на Господа.

No stranger shall eat of the holy thing: a foreigner living with the priests, or a hired servant, shall not eat of the holy thing.
Ни един чужденец да не яде от светите неща: гост на свещеника ако е, или наемник, пак да не яде от светите неща.

I was doing a holy thing.
Исках да създам нещо свещено.

Would it make you feel better if you knew… that what we're asking Matt to do is a holy thing?
По-спокойна ли ще сте ако знаехте… че това, което искаме от Мат е нещо свещено?

But everyone who eats it shall bear his iniquity, because he has profaned the holy thing of Yahweh, and that soul shall be cut off from his people.
А всеки, който я яде, ще носи беззаконието си, защото е осквернил Господната светиня. Тоя човек ще се изтреби изсред людете си.

Acts 11:5; 9. The word of the cross with the spilled blood of Christ is priceless and holy thing.
Д А 11;5;9 Словото на кръста с пролятата кръв на Христос е безценно и свято нещо.

If a man eats the holy thing unwittingly, then he shall add a fifth of the value to it and shall give the holy thing to the priest.
И ако някой от незнание яде нещо свето, тогава да даде на свещеника равното на светото нещо и да му притури петата му част.

And it receives its accomplishment in the Holy Church, for in her alone is every holy thing accomplished in its fullness.
Своето осъществяване обаче то получава само в светата Църква, защото само в нея се осъществява всяка светиня в нейната пълнота.

Leviticus 22:14 And if anyone eats of a holy thing unintentionally, he shall add the fifth of its value to it and give the holy thing to the priest.
И ако някой от незнание яде нещо свето, тогава да даде на свещеника равното на светото нещо и да му притури петата му част.

If a man eats something holy unwittingly, then he shall add the fifth part of its value to it, and shall give the holy thing to the priest.
И ако някой от незнание яде нещо свето, тогава да даде на свещеника равното на светото нещо и да му притури петата му част.

And if a man eat of the holy thing unwittingly, then he shall put the fifth part thereof unto it, and shall give it unto the priest with the holy thing..
И ако някой от незнание яде нещо свето, тогава да даде на свещеника равното на светото нещо и да му притури петата му част.

Revive the legend for many creators of computer games is a holy thing, because they not only released a very popular game, but also to bring back the joy of playing her old fans.
Revive легендата за много създателите на компютърни игри е свято нещо, защото те не само пусна много популярна игра, но също така и да върне радостта на възпроизвеждане на старите си фенове.

And if a man eat of the holy thing unwittingly, then he shall put the fifth part thereof unto it, and shall give it unto the priest with the holy thing..
Обаче никоя чужденец да не яде от него. 22:14 И ако някой от незнание яде нещо свето, тогава да даде на свещеника равното на светото нещо и да му притури петата му част.

No foreign guest of the priest or hired worker shall eat of a holy thing, 11 but if a priest buys a slave as his property for money, the slave may eat of it, and anyone born in his house may eat of his food.
Който се е заселил у свещеник, както и наемникът, не бива да яде от светинята; 11. ако свещеникът си купи човек с пари, тоя може да яде от нея; също тъй и челядта му може да яде от неговия хляб.