Какво е " HONORARY PLAQUE " на Български - превод на Български

• почетен плакет
• почетния плакет

Примери за използване на Honorary plaque на Английски и техните преводи на Български

Honorary Plaque.
Почетен плакет.

The Marine Drinov Honorary Plaque.
Почетен плакет Марин Дринов.

A Honorary Plaque.
Почетен плакет цялостен.

During the meeting, Ms. Chapevova handed an honorary plaque of Sozopol to Ms. Bakken.
По време на срещата госпожа Чапевова предаде на госпожа Баккен почетен плакет на Созопол.

Honorary plaque for charity on behalf of the Muslim Denomination.
Почетен плакет за благотворителност от името на Мюсюлманско изповедание.

The volunteers also received honorary plaques of the National Assembly.
Доброволците получиха и почетни плакети на Народното събрание.

The honorary plaque for"Aroma" PLC received the Executive Director- Mr. Dimitar Lukanov.
Почетния плакет за„Арома“ АД получи изпълнителният директор- г-н Димитър Луканов.

By decision of the President of the UWW and IOC member Nenad Lalovic this photo will be awarded a honorary plaque of UWW.
По решение на президента на UWW и член на МОК Ненад Лалович тази снимка се награждава с Почетен плакет на UWW.

The award consists of honorary plaque and a sum, appointed by BLIA Governing Board each year.
Наградата се състои от почетен плакет и награден фонд, който се определя от УС на ББИА за всяка година.

The Italian designer and stylist received a special award from the Rector's office- the honorary plaque"Paisii Hilendarski".
Италианският дизайнер и стилист получи специална награда от ректорското ръководство- почетен плакет„Паисий Хилендарски".

The Chitalishte was awarded an honorary plaque, the amount of 500 BGN and a yearlong free wireless Internet.
Читалището ни получи почетен плакет, парична награда на стойност 500 лева и едногодишен безплатен абонамент за Интернет.

Ferdinand Dano, PhD, Rector of the Economic University of Bratislava and awarded the Honorary plaque to the new holder of high distinction.
Фердинанд Даньо, ректор на Икономическия университет в Братислава, със званието„почетен професор на УНСС по маркетинг и търговия“ и връчи почетния плакет на новия носител на високото отличие.

Bundalo a congratulatory address and an honorary plaque of‘Todor Kableshkov' University of Transport as a symbol of the successful cooperation between the two universities.
Бундало поздравителен адрес и почетен плакет на ВТУ, като символ на успешното сътрудничество между двата университета.

Ahmad Aladeen, Chairman of the Lebanon-Bulgarian Business Council, presented an honorary plaque to the BCCI for development of bilateral relations.
Ахмад Аладеин, председател на Ливано-българския бизнес съвет, връчи почетен плакет на БТПП за развитие на двустранните отношения.

The best ones will be awarded with honorary plaque from the Regional Centrе and automatic selection for the training programs of Balkan Documentary Center.
Най-добрите от тях ще бъдат наградени с почетен плакет и автоматична селекция за участие в една от обучителните програми, ежегодно организирани от Балканския Документален Център.

Margarita Popova, Vice President of the Republic of Bulgaria, who is the patron of the jubilee edition, handed an honorary plaque to the“International Ballet Competition- Varna” Foundation.
Вицепрезидентът на Република България Маргарита Попова, която е патрон на юбилейното издание, връчи почетен плакет на фондация„Международен Балетен Конкурс- Варна“.

Belivanova was awarded with an honorary plaque for a her enormous contribution to the development of Chinese studies at the University of Veliko Tarnovo and of the Confucius Institute.
След лекцията професор Беливанова бе удостоена с почетен плакет за особен принос в развитието на китаистиката във Великотърновския университет и дейността на Институт"Конфуций".

The Minister of Culture of Republic of Bulgaria, Mr. Vezhdi Rashidov, granted the National Archaeological Institute with Museum a Diploma and a Honorary Plaque for its entire contribution to the development of Bulgarian culture.
Министърът на културата на Република България г-н Вежди Рашидов награди Националния археологически институт с музей с Грамота и Почетен плакет за цялостен принос на институцията за развитието на българската култура.

At the end, the mayor handed to each ambassador the honorary plaque of the Municipality of Chepelare, a book-album about it along with other promotional materials.
Накрая кметът връчи на всеки посланик почетния плакет на Община Чепеларе, книга-албум за нея и други рекламни материали.

On May 14th, during the official opening ceremony of the May's cultural celebrations"Days of my town- Dulovo", the mayor of the town, Dr. Yüksel Ahmed, presented a pleasant surprise to the CEO of the company, Mr. Radosmir Cholakov, by awarding him an honorary plaque of the Municipality and a special diploma.
На 14 май, по време на официалната церемония по откриването на майските културни тържества„Дни на моя град- Дулово“, кметът на града, д-р Юксел Ахмед, поднесе приятна изненада на изпълнителния директор на компанията, г-н Радомир Чолаков, като му връчи почетен плакет на Общината и специална грамота.

The project receives a prize of BGN 5,000, an honorary plaque and a diploma of the MOTO-PFOHE Grants Program for 2018.
Проектът получава парична награда от 5 000 лв., почетен плакет и диплом на Дарителската програма на МОТО-ПФОЕ за 2018 г.

After the performance at the solemn ceremony, the doyen of Satire- Stoyanka Mutafova, Tatiana Lolova and Veli Chaushev and 17 other artists from different spheres of the theatrical art, who contributed greatly to the history of the theater, received honorary plaques of the"60 years Satirical Theater"/Ten of them- posthumously/.
Длъжни сме да се поздравим точно с такова представление за 60-годишнината на тази любима на публиката сцена.“ След представлението, на тържествена церемония, доайените на Сатирата- Стоянка Мутафова, Татяна Лолова и Вели Чаушев, и още 17 творци от различни сфери на театралното изкуство, дали своя голям принос в историята на театъра, получиха почетни плакети„60 години Сатиричен театър“/десет от тях- посмъртно/.

She handed him the Honorary Plaque with a certificate of the SBU for his merits in the development of the cultural and media cooperation between Iran and Bulgaria during his term in Sofia.
Тя му връчи Почетния плакет с грамота на СБЖ за за заслугите му в развитието на културното и медийното сътрудничество между Иран и България по време на неговия мандат в София.

The President of the Bulgarian National Library, Boriana Hristova, handed to the chair of the National Assembly Tsetska Tsacheva the honorary plaque of the library in recognition of her commitment and support for the initiatives to be held throughout 2012 in commemoration of the 175th anniversary since the Apostle's birth.
Боряна Христова връчи на председателя на Народното събрание Цецка Цачева почетен плакет на Националната библиотека заради нейната ангажираност и подкрепа на инициативите, с които през 2012 година ще бъде отбелязана 175-та годишнина от рождението на Апостола.

Čech of our Faculty initiated the placement of honorary plaques in memory of the Nobel Prize winners in Medicine Mr. and Mrs. Cori to their birthplace houses in Salmovska and Petrska streets in Praguewithin the project Prague- European City of Culture 2000.
Чех от нашия факултет започна поставянето на почетни плакети в памет на носителите на Нобелова награда за медицина н и г-жа Кори за родното си място къщи в Salmovska и Petrska улици в Прага в рамките на проекта Прага-Европейски град на културата 2000.

The Honorary sign“St. St. Cyril and Methodius” of the President of the Republic of Bulgaria and honorary plaque“Marin Drinov” of the Bulgarian Academy of Sciences received the Economic Research Institute(ERI-BAS) for its 70th anniversary.
Кирил и Методий“ на президента на Република България и почетен плакет„Марин Дринов“ на Българската академия на науките получи Институтът за икономически изследвания(ИИИ-БАН) за 70-годишнината от създаването си.

In 2004, the CLAP was awarded the Marine Drinov Honorary Plaque for scientific and applied research and their implementation in the development and production of sensors and sensor devices.
През 2004 г. ЦЛПФ бе наградена с Почетен плакет„Марин Дринов” за научни и научно-приложни изследвания и приложението им в разработка и производство на сензори и сензорни устройства.

The owner of Moto-Phoe Mr. Philip Phoe awarded the prize and honorary plaque to Dimitar Demerdjiev- BSPB expert on the Imperial Eagle, at a ceremony at the National History Museum.
Собственикът на Мото Пфое- г-н Филип Пфое връчи наградата и почетен плакет на Димитър Демерджиев- експерт по опазването на царския орел от БДЗП, на тържествена церемония в Националния исторически музей.

The Bulgarian Ombudsman, Maya Manolova, awarded an honorary plaque to the Know-How Centre for Alternative Care for Children, NBU, for 30 years of social work education during the International Social Work Day on 20 March 2019.
Омбудсманът Мая Манолова отличи с почетен плакет Ноу-хау центъра за алтернативни грижи за деца към Нов български университет за 30 години образование по социална дейност по време на Международния ден на социалната работа, 20 март 2019 г.

Being awarded in 2019 by the Bulgarian Ministry of Defence with an honorary plaque for proven merit in the field of Bulgarian culture and education, research and science, for active patriotic activity, charity and for a significant contribution to the Ministry of Defence.
Удостоен е през 2019 г. с почетен плакет за доказани заслуги в областта на българската култура и образование, за научноизследователска работа и научноприложна дейност, за активна родолюбива дейност, благотворителност и съществен принос към Министерството на отбраната.