Какво е " HONORARY RECTOR " на Български - превод на Български

• почетен ректор
• почетният ректор

Примери за използване на Honorary rector на Английски и техните преводи на Български

The Honorary Rector gave examples of“loss” and“manipulation” of history.
Почетният ректор даде примери за„загубата“ и„манипулацията“ на историята.

Borislav Borisov, Honorary Professor and Honorary Rector of the University of National and World Economy(UNWE).
Д-р Борислав Борисов- почетен професор и почетен ректор на Университета за национално и световно стопанство(УНСС).

The Honorary Rector appealed the attendees to honour by observing a minute of silence the memory of the founders and generations after them who worked for the UNWE.
Почетният ректор призова присъстващите с едноминутно мълчание да почетат паметта на първостроителите и поколенията след тях, работили за УНСС.

This Round Table Conference is especially important, declared the Honorary Rector and Honorary Professor of UNWE Prof. Dr.
Ректорът проф. Статев Тази кръгла маса е особено важна, заяви почетният ректор и почетен професор на УНСС проф.

Borislav Borisov, Honorary Rector of UNWE and Rector for two mandates(2003- 2011).
Д-р Борислав Борисов, почетен ректор на УНСС и ректор два мандата(2003-2011 г.).

Honorary Rector and Honorary Professor of UNWE, the Vice Rectors, former Rectors, Deans of Faculties, Heads of Departments, doyens of academic science, lecturers and students.
Почетен ректор и почетен професор на УНСС, зам.-ректорите, бивши ректори, декани на факултети, ръководители на катедри, доайени на академичната наука, преподаватели, студенти.

Borislav Borisov, Rector of UNWE since 2003 to 2011 and Honorary Rector since 2012, was awarded the Honorary Sign of the Rector for exclusive merits….
Д-р Борислав Борисов, ректор на УНСС в периода 2003-2011 г. и почетен ректор от 2012 г., бе удостоен с Почетния знак на ректора..

Borisov, Honorary Rector and Rector of UNWE since 2003 to 2011 is elected for Chairman of the Parliamentary Commission on Issues of Children, Youth and Sport.
Д-р Борислав Борисов, почетен ректор и ректор на УНСС от 2003 г. до 2011 г., е избран за председател на парламентарната Комисия по въпросите на децата, младежта и спорта.

Borislav Borisov, Honorary Rector and Honorary Professor of UNWE.
Д-р Борислав Борисов, почетен ректор и почетен професор на УНСС.

The Honorary Rector commented the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works, new creative industries in the frameworks of intellectual industries, digitalization and internet.
Почетният ректор коментира„отеснялата дреха“ на Бернската конвенция за закрила на литературните и художествените произведения, новите креативни индустрии в рамките на творческите индустрии, дигитализацията и интернет.

Borislav Borisov, Honorary Professor and Honorary Rector of UNWE, Chairman of ABV Parliamentary Group- one of the four governing parties as well as Chairman of the Parliamentary Commission for Children, Youth and Sport.
Борислав Борисов, почетен професор и почетен ректор на УНСС, председател на Парламентарната група на АБВ- една от четирите управляващи партии, и председател на парламентарната Комисия по въпросите на децата, младежта и спорта.

Borisov, Honorary Rector of UNWE and Director of the Intellectual Property and Leadership Institute.
Борислав Борисов, почетен ректор на УНСС и директор на Института по интелектуална собственост и лидерство.

Borislav Borisov, Honorary Rector of UNWE, Head of the Creative Industries and Intellectual Property Department and Director of the Institute for Intellectual Property and Leadership at UNWE.
Д-р Борислав Борисов, почетен ректор на УНСС, ръководител на катедра„Творчески индустрии и интелектуална собственост“ и директор на Института по интелектуална собственост и лидерство.

Borislav Borisov, Honorary Rector of UNWE, Head of the Intellectual Property Department and Director of the Center for Intellectual Property of UNWE who presented the guests and participants in the seminar.
Д-р Борислав Борисов, почетен ректор на УНСС, ръководител на катедра„Интелектуална собственост“ и директор на Центъра по интелектуална собственост на УНСС, който представи участниците и гостите на семинара. Проф. д.ик.н.

Borisov, Honorary Rector and Rector of UNWE since 2003 to 2011, Deputy Chairman of the political party Alternative for Bulgarian Revival is elected for Chairman of the parliamentary group of ABC party. Prof.
Борисов, почетен ректор и ректор на УНСС от 2003 г. до 2011 г. и заместник-председател на Политическа партия„Алтернатива за българско възраждане“, е избран за председател на парламентарната група на АБВ. Проф.

Borislav Borisov, Honorary Rector of UNWE and Honorary Professor of the university for the foundation of the Creative Industries and Intellectual Property Department and speciality Intellectual Property more than quarter of a century ago.
Д-р Борислав Борисов, почетен ректор на УНСС и почетен професор на университета, за създаването на катедра„Творчески индустрии и интелектуална собственост“ и специалността„Интелектуална собственост“ преди повече от четвърт век.

Rector and Honorary Professor of UNWE, Director of the University Center for Intellectual Property, Assoc.
Почетен ректор и почетен професор на УНСС, директор на Университетския център по интелектуална собственост, доц.

Ivanka Saikova the Honorary Sign of the Rector.
Иванка Съйкова Почетния знак на ректора.

Xu Lin was presented with the honorary title by the rector Prof.
Д-р Сю Лин получи почетното звание от ректора проф.

Honorary Diploma: Golden Hippocrates- awarded by the Rector for excellent results to University graduates.
Почетна грамота: Златен Хипократ- връчва се от ректора за висок успех на абсолвент на университета.

The Rector presented the new Honorary Professor of UNWE as he outlined that Gian Battista Campagnola had been the Ambassador of Italy to Bulgaria since 2003 to 2006 and had contributed to the activation of bilateral relations between both countries in political, economic, cultural and educational area.
Статев връчва плакета на Кампаньола Ректорът представи новия почетен професор на УНСС, като изтъкна, че Жан Батиста Кампаньола е посланик на Италия в България от 2003 г. до 2006 г. и има заслуги за активизирането на двустранните отношения между двете страни в политическата, икономическата, културната и образователната област.

Ferdinand Dano, PhD, Rector of the Economic University of Bratislava and awarded the Honorary plaque to the new holder of high distinction.
Фердинанд Даньо, ректор на Икономическия университет в Братислава, със званието„почетен професор на УНСС по маркетинг и търговия“ и връчи почетния плакет на новия носител на високото отличие.

Stoyan Dentchev, is the Rector of the University of Library Studies and Information Technologies Sofia and an Honorary Consul of the Sultanate of Oman.
Стоян Денчев, е ректор на Университета по библиотекознание и информационни технологии София и почетен консул на Султаната на Оман.

In July 2014 the Rector of the University of Bolton, Professor Dr. George Holmes, awarded Honorary Doctorate in Arts to Anna for her contribution to music.
През юли ректорът на университета в Болтън присъжда почетен докторат по изкуство на Ана Виси за приноса ѝ към музиката.

Stattev also pointed out that the new Honorary Professor was a follower of the valuables and mission of the founder and first Rector of our university Prof.
Ректорът изтъкна също, че новият почетен професор е последовател на ценностите и мисията на основателя и първи ректор на нашия университет проф.

In the meeting attended Professor Stoyan Denchev Rector of the University of Library studies and Information Technologies who is also Honorary Consul of the Sultanate of Oman in the Republic of Bulgaria.
На срещата присъства и професор Стоян Денчев, ректор на Университета по библиотекознание и информационни технологии, който е почетен консул на Султаната Оман в Република България.

Moskalenko, Vice-president of NAMS of Ukraine, academician of NAMS and corresponding member of NAPS of Ukraine, honorary worker of science and technology of Ukraine, honorary doctor of Ukraine, head at department of social medicine and health care, was elected to the post of the rector unanimously for the second time by the conference of representatives for labor collective of the University.
Москаленко, Заместник-председател на NAMS на Украйна, академик на NAMS и член-кореспондент на НПД на Украйна, почетен работник на науката и технологиите на Украйна, почетен доктор на Украйна, ръководител на катедра по социална медицина и здравеопазване, бе избран за поста на ректор единодушие за втори път в рамките на конференцията на представители на труда колективно на Университета.

Georgy Yankov, Head of the Political Science Department, the Rectors Council decided to award the title of Honorary Professor of UNWE in Political Science and Human Rights to Ambassador Campagnola, announced Prof. D. Sc.
Д-р Георги Янков, ръководител на катедра„Политология“, Ректорският съвет взе решение посланик Кампаньола да бъде удостоен със званието„почетен професор на УНСС по политически науки и правата на човека“, съобщи проф. д.ик.н. Стати Статев и връчи специален плакет на Кампаньола. Проф.

Achievements of the university are awarded with honorary prizes of prestigious ratings of“Sofia Kyivska”,“Assembly of business circles of Ukraine”, International Fund for high quality in business(Geneva), Club of the Rectors of Europe and Nominating Committee of the European Business Assembly(Oxford).
Постижения на университета са наградени с почетни награди от престижни рейтинги на„София Kyivska“,„Монтаж на бизнес кръгове на Украйна“, Международен фонд за високо качество в бизнеса(Женева), Клуб на ректорите на Европа и Комитета по номинациите на Европейската бизнес асамблея(Оксфорд).