Какво е " HORRIBLE SITUATION " на Български - превод на Български

• ужасна ситуация
• унизителна ситуация

Примери за използване на Horrible situation на Английски и техните преводи на Български

You are in a horrible situation.
В ужасна ситуация си.

The horrible situation in Syria and throughout the Middle East?
Сериозна опасност в сравнение със Сирия и целия Близкия изток?

I know it seems horrible situation.
Знам, че изглежда зле.

It's a horrible situation for the Palestinians.
Тази ситуация е лоша за палестинците.

But we're in a horrible situation.
Но сме в ужасна ситуация.

Why isn't Europe putting more pressure on the Turkish government of[President Recep Tayyip] Erdogan to do something about this horrible situation?
Защо Европа не оказва натиск върху правителството на Ердоган да се направи нещо за тази ужасна ситуация?

Into seemingly horrible situations.
В привидно ужасни ситуации.

Is it the horrible situation at the job, with the new manager, eager to prove himself, who is forcing us to shorten the anyway impossibly crazy time-lines?
Дали е ужасната ситуация в службата с новия шеф, горящ от нетърпение да се докаже и който ни притиска да съкратим и без това невъзможно-безумните срокове?

It was just a horrible situation….
Това е просто ужасна ситуация….

To realize this is tough, but from personal experience I share with you that the moment you find your inner power and stop perceiving yourself as a victim, these horrible situations will stop.
Осъзнаването е тежко, но от личен опит споделям, че в момента, в който откриете вътрешната си сила и спрете да се изживявате като жертва, тези ужасни ситуации спират.

It will be a horrible situation.
Това ще бъде една ужасна ситуация.

What a horrible situation, now what?
Ама, че тъпа история! И сега какво?

I know this is a really horrible situation.
Знам, че това е наистина ужасна ситуация.

What a horrible situation for EVERYone.
Каква унизителна ситуация за всички.

Oh dear… you are in a horrible situation.
Миличка, попаднала си в една ужасна ситуация.

What a horrible situation for everybody.
Каква унизителна ситуация за всички.

My Son does not deserve this horrible situation!
Децата ни не заслужават тази грозотия!

It was a horrible situation, but it's over.
Ситуацията беше ужасна, но всичко свърши.

We are going to get you out of this horrible situation.
Ще те изкараме от тази ужасна ситуация.

You took a horrible situation, and you made it worse.
Сблъска се с ужасна ситуация и я направи дори по-зле.

The terrorist attacks in Paris it's a horrible situation.
Терористичните атаки в Париж са нещо ужасно.

This would not be such a horrible situation if the targets were kept internally.
Това не би било толкова ужасна ситуация, ако целите се пазеха в тайна за вътрешно ползване.

Kids, sometimes wonderful things come out of horrible situations.
Деца, понякога чудесни неща се случват в ужасни ситуации.

Why would they let this horrible situation hurt you the way it has and not do anything about it?
Защо да оставят тази ужасна ситуация да ви наранява така, без да направят нещо по въпроса?

Anger towards him and this whole horrible situation.
Обзе я гняв- към него, към нея самата, към цялата объркана ситуация.

And as I said earlier, I put myself in some pretty horrible situations over the years, but nothing could prepare me, nothing could ready me, for anything as difficult or as dangerous as going into the rooms with these guys.
И както казах по-рано, аз се подложих на някои доста ужасни ситуации през годините, но нищо не можеше да ме подготви, нищо не можеше да ме приготви, за нещо толкова трудно или опасно, като стоенето в едно помещение с тези хора.

And though you have every intention of making a horrible situation better.
И въпреки че имаш намерението лошата ситуация да я направиш по-малко лоша..

In fact, most of my career, I have been immersing myself into seemingly horrible situations for the whole goal of trying to examine societal issues in a way that make them engaging, that make them interesting, that hopefully break them down in a way that make them entertaining and accessible to an audience.
Всъщност, през по-голяма част от кариерата си, съм се потапял в привидно ужасни ситуации, с едничката цел да се опитам да изследвам проблемите на обществото, по начин, който ги прави увлекателни, който ги прави интересни, който се надявам, ще ги разкрие по начин, който ги прави забавни и достъпни за публиката.

The best way to remove fear is by literally putting yourself in that horrible situation and asking how you feel.
Най-добрият начин да премахнете страха е буквално да се поставите в тази ужасна ситуация и да попитате как се чувствате.

It would be a horrible situation.
Това ще бъде една ужасна ситуация.