Какво е " HOUSE ON THE OUTSKIRTS " на Български - превод на Български

• къща в покрайнините
• къща на края

Примери за използване на House on the outskirts на Английски и техните преводи на Български

Family house on the outskirts of Plovdiv 1.
Еднофамилна къща в околностите на град Пловдив 1.

They have always said she lives in that creepy old house on the outskirts of town.
Казват, че живеела в страховита стара къща в покрайнините.

Apartments in the house on the outskirts of the village 100m far from lake.
Апартаменти в къща на края на населено място 100m от езеро.

The same night, there is a brutal murder at a house on the outskirts of the town.
Същата вечер в къща в покрайнините на града е извършено брутално убийство.

Accommodation in a house on the outskirts of the spa town in the district Olšová Vrata.
Настаняване в къща в край на курортен град в част Olšová Vrata.

An energy-efficient single-family house on the outskirts of Sofia.
В процес на изграждане- енергийно-ефективна еднофамилна къща в покрайнините на София.

I guarantee a house on the outskirts of Paradise for one who abandons arguments even if he is right,….
Аз гарантирам къща в покрайнините на Дженнета за онзи, който остави спора, дори и да бъде прав.

The newly-discovered skeleton most likely was that of a woman buried with a child in the immediate vicinity of the remnants of a house on the outskirts of the village.
Новооткритият скелет най-вероятно принадлежи на жена, погребана с дете в близост, непосредствено до останките на къща в периферията на селището, обясни чл.

Accomodation in a family house on the outskirts of the village.
Настаняване в семейна къща на края на населено място.

Hahndorf is famed for one of its talented residents, Sir Hans Heysen(1877-1968), a German-born landscape artist who came to Australia in 1883 and later built an Alpine-style house on the outskirts of Hahndorf.
Хадндорф е известен с талантливите си жители Сър Ханс Хейсен(1877-1968), роден в Германия художник, който дойде в Австралия през 1883 г., а по-късно построи къща в стил алпийски стил в покрайнините на Хаддорф.

Accommodation in apartment house on the outskirts of the village.
Настаняване в къща с апартаменти на края на населено място.

This exclusive design house on the outskirts of Athens proves that contemporary comfort and modern lifestyle need powerful support of“green” trends in architecture, coping successfully with current environmental challenges.
Тази къща с екслузивен дизайн в покрайнините на Атина доказва, че модерният комфорт и съвременният начин на живот се нуждаят от мощната подкрепа на“зелените” тенденции в архитектурата, справящи се успешно с актуалните екологични предизвикателства.

Apartment with an own entrance in a family house on the outskirts of a town in the district Žebětín.
Апартамент със собствен вход в семейна къща на края на града в част Žebětín.

Accomodation in a family house on the outskirts of the village 300 m far from the beach, 100 m from the family pension 21352.
Настаняване в семейна къща на края на населено място 300 m от плажа, 100 m от обекта 21352. Люлка.

The great adventure of Arthur Dent(Martin Freeman) begins with the fact that he wakes up in his cozy house on the outskirts of the city from the noise of construction equipment.
Голямото приключение на Артър Дент(Martin Freeman) започва с факта, че той се събужда в уютната си къща в покрайнините на града от шума на строителната техника.

Accommodation in apartment house on the outskirts of the village 800m far from the beach(sandy beach, gravel beach).
Настаняване в къща с апартаменти на края на населено място 800m от плажа(пясъчен плаж, чакълен плаж).

A decade after the Napoleonic Wars, having completely lost his hearing, an embittered Goya moved into a house on the outskirts of Madrid known as the'Quinta del Sordo'(Deaf Man's Villa) as the previous owner was also deaf.
В залеза на живота си, загубил изцяло слуха си, Гоя се премества в къща в покрайнините на Мадрид известна като„Имението на глухия“, тъй като предишният собственик също бил глух.

If you move into the abandoned plantation house on the outskirts of town- or wish there was an abandoned plantation house on the outskirts of town- or wish your town had outskirts or inskirts or any kind of skirts at all- you may have gone Southern Gothic.
Ако се нанесете в изоставена къща в предградията на града- или желаете там да има изоставена къща в предградията а града- или мечтаете във вашия град да има предградия или каквито и да било покрайнини- може би вече сте южняшки готик.

A decade after the Napoleonic Wars, having completely lost his hearing, an embittered Goya moved into a house on the outskirts of Madrid known as the'Quinta del Sordo'(Deaf Man's Villa) as the previous owner was also deaf.
Десетилетие след войните на Наполеон, бидейки загубил изцяло слуха си, Гоя се премества в къща в покрайнините на Мадрид известна като'Quinta del Sordo'(имението на глухия), тъй като предишният собственик бил също глух.

Accommodation in apartment house on the outskirts of a town on the island Hvar, 80m far from the beach(sandy beach).
EUR апартамент/нощ Настаняване в къща с апартаменти на края на града на остров Hvar, 80m от плажа(пясъчен плаж).

Tsiolkovsky spent most of his life in a log house on the outskirts of Kaluga, about 200km(100miles) southwest of Moscow.
Циолковски прекарва по-голямата част от живота си в дървена къща в покрайнините на Калуга, на около 200 км югозападно от Москва.

Accomodation in a family house on the outskirts of the village in the district San Valentino.
Настаняване в семейна къща на края на населено място в част San Valentino. Тераса, място за седене в градината,….

Accomodation in a family house on the outskirts of the village on the hill.
Настаняване в семейна къща на края на населено място на хълм.

This same evening, in a house on the outskirts of town, a brutal murder is committed.
Същата вечер в къща в покрайнините на града е извършено брутално убийство.

Accommodation in apartment house on the outskirts of the village, in the district Grubhof.
Настаняване в къща с апартаменти на края на населено място, в част Grubhof.

Accomodation in a family house on the outskirts of the village, 200m far from the beach.
EUR апартамент/нощ Настаняване в семейна къща на края на населено място, 200m от плажа.

Accommodation in apartment house on the outskirts of the village, 2km far from lake Luganer See.
Настаняване в къща с апартаменти на края на населено място, 2km от езеро Luganer See.

Accommodation in apartment house on the outskirts of the village, 500m far from lake Ossiachersee.
Настаняване в къща с апартаменти на края на населено място, 500m от езеро Ossiachersee.

Accommodation in apartment house on the outskirts of the village, 2km far from lake Ossiacher See.
Настаняване в къща с апартаменти на края на населено място, 2km от езеро Ossiacher See. Вътрешен басейн.

Accommodation in apartment house on the outskirts of the village, 250m far from the beach(sandy beach), on the island Paros.
Настаняване в къща с апартаменти на края на населено място, 250m от плажа(пясъчен плаж), на остров Paros.