Какво е " HOUSEMATE " на Български - превод на Български

• съквартирант
• съквартирантът

Примери за използване на Housemate на Английски и техните преводи на Български

Your new housemate.
Новият ви съквартирант.

Housemates, housemates.
Съквартиранти, съквартиранти.

Leyla is my housemate.
Тя ми е съквартирантка.

My housemate and friend, Patrick.
Моя съквартирант и приятел, Патрик.

We're just housemates!
Ние сме само съквартиранти!

Housemates, report to the backyard.
Съквартиранти, докладвайте в задния двор.

That's Dan, my housemate.
Това е съквартирантът ми Дан.

If you live with housemates, you could cook meals together.
Ако живеете със съквартиранти, бихте могли да готвите заедно.

I am getting to know my housemates.
Аз правя разбира домашните ми.

And I have got a housemate who appeared out of nowhere.
И имам съквартирант, който се появи от никъде.

I was expecting to find my… housemate.
Очаквах да видя моята… съквартирантка.

Five housemates are nominated for tonight's eviction.
Петима съквартиранти са номинирани за изгонване от Къщата тази седмица.

I'm thinking about your new housemate, E.
Мисля си за новия ви съквартирант, Ерик.

My housemates usually draw that conclusion a little easier.
Моите съграждани обикновено наричат това заключение малко по-лесно.

Everyone, this is Bill, your new housemate.
Всички, това е Бил, новата ви съквартирантка.

You got chosen, you're a housemate, you're in the house!
Ти беше избран, ти си съквартирант, ти си в къщата!

A handsome American answers her ad for a housemate.
Красив американец отговаря на обявата й за съквартирант.

It was more like they were housemates rather than partners.
Повече като съквартиранти сте, отколкото като партньори.

Perhaps we should start by meeting our housemates.
Може би, защото е време да се запознаем нашите съквартиранти.

Doctor, they said all housemates must gather on the sofa, you have got to.
Докторе, казаха, че всички съквартиранти трябва да се съберат на дивана, трябва да дойдеш.

It all depends on desires and preferences of the housemates.
И всичко зависи от желанията и предпочитанията на домашните.

When Andy Dunn was in business school, his housemate Brian Spaly created a new type of men's pants: stylish, tailored trousers that fit well in both….
Когато Анди Дън е следвал бизнес в университета, съквартирантът му Брайн Спейли създава нов стилен панталон, който пасва добре и на талията и на бедрата.

The last thing I need is guerrilla war with a housemate.
Последното нещо, което ми трябва е домашна война със съквартирант.

You will need to be patient and give your cat time to get used to their new housemate, particularly if your cat hasn't lived with a friendly dog before!
Трябва да сте търпеливи и да дадете на котката си време да свикне с новия си съквартирант, особено ако котката ви не е живяла с дружелюбно куче в миналото!

You may need to leave a note to remind visitors or forgetful housemates.
Може да се наложи да поставите бележка, която да напомня на посетителите или разсеяните съквартиранти.

When Andy Dunn was in business school, his housemate Brian Spaly created a new type of men's pants: stylish, tailored trousers that fit well in both the hips and thighs.
Когато Анди Дън е следвал бизнес в университета, съквартирантът му Брайн Спейли създава нов стилен панталон, който пасва добре и на талията и на бедрата.

Tom is a cat who is forever on the tail of his cheeky little housemate, Jerry the mouse.
Том е котка, която винаги е по петите на своя бузест съквартирант мишката Джери.

For the same money you get the housemate from hell. But if you know what to expect and what to look out for, an au pair can be a valuable addition to your family.
За същите пари получавате съквартирант от ада, Но ако знаете какво да очаквате и за какво да се грижите, един au pair може да бъде ценно допълнение към вашето семейство.

It is weird; it seems like in less than 24 hours, I lost a housemate and kind of gained a girlfriend.
Странно е. Сякаш до 24 часа ще загубя съквартирант и частично ще спечеля гадже.

For these purposes, the term'relative' shall mean spouse, partner, parent, child or sibling and‘affiliated' shall include but not be limited to mean such an employee's housemate(s).
За целите на облагата терминът„роднина” означава съпруг, съпруга, партньор, родител, дете, брат или сестра, а„в съдружие” включва, но не се ограничава само до, съквартирант(и) на въпросните служители.