Какво е " HOW I WANTED " на Български - превод на Български

• как искам
• как исках

Примери за използване на How i wanted на Английски и техните преводи на Български

How I wanted someone.
Как исках някой…".

That's not how I wanted that to go.
Не исках така да прължи.

How I wanted to live.
Как исках да живея.

This is not how I wanted to do this.
Не исках така да стане.

How I wanted to believe this!
Как ми се иска да вярвам в това!

This isn't how I wanted you find out.
Не исках така да научиш.

How I wanted to rewind time, and go for absolute silence.
Как искам да млъкнат и за миг да настане абсолютната тишина.

You can imagine how I wanted parents.
Не можете да си представите как исках.

Oh, how I wanted to believe that!
Ех, как ми се иска да вярвам в това!

Oh, that's--that's not how I wanted her to find out.
О, не исках така да разбере.

Not how I wanted to spend my first trip to Cybertron.
Не така исках да прекарам първото си пътуване до Кибертрон.

Obviously, this is not how I wanted my wedding to turn out.
Определено не исках така да премине сватбата ми.

You know on the ride over here, I was thinking about how I wanted to die.
По пътя за насам си мислех как искам да умра.

God, how I wanted it….
Боже, как исках това да свърши….

I thought they were asking me how I wanted to be paid.
Помислих, че ме питат, как искам да ми плащат.

About how I wanted to save her from Reuben.
Как искам да я спася от Рубен.

Perhaps those experiences influenced how I wanted to live my life later on.
Може би тези преживявания са повлияли как исках да живея живота си по-късно.

That's how I wanted to spend my life.
Ето така исках да прекарам целия си живот.

I thought we had discussed that I would decide how I wanted to spend my time and my life.
Мисля че сме обсъждали, аз взимам решенията как искам да прекарвам времето и живота си.

I remember how I wanted to forget you, but couldn't.
Помня как исках да те забравя, но не можах.

But then I saw you would be here tonight, and all of a sudden, I knew how I wanted to spend my severance check from Leda.
Но тогава видях ви Г г бъда тук тази вечер, и всички изведнъж, I знаели как исках да прекарам моето уволнение провери от Леда.

Not exactly how I wanted to cross the finish line.
Не точно така исках да пресека финалната линия.

I couldn't stop staring at that little cleft in your chin… thinking about how I wanted to trace it with my finger… And kiss you.
Не можех да спра да вглеждам в тази малка цепка на брадичката ти… мислейки за това, как искам да я докосна с пръсти… и да те целуна.

That's not how I wanted that to go down.
Това не е как аз исках, че за да се понижат.

No offense, but this is not how I wanted to spend the holidays.
Не се обиждай, но не така исках да прекарам празниците.

I told him how I wanted to share his advice on writing historical fiction with the Storyboard That community.
Казах му как искам да споделям съветите му за писането на историческа фикция с тази Storyboard That Сториборд".

I was thinking how I wanted you to wake up.
Единствено мислех, колко искам да се събудиш.

This is not how I wanted you to find out.
Това не е как аз исках да разбера.

This is not how I wanted to go about that.
Това не е как аз исках да отида за това.

I knew exactly how I wanted my hair and makeup.
Знаех точно как искам да направя косата и грима си.