Какво е " I'M GONNA DRIVE " на Български - превод на Български

• аз ще карам
• ще закарам
• ще шофирам

Примери за използване на I'm gonna drive на Английски и техните преводи на Български

I'm gonna drive.
Аз ще карам.

Scoot over, I'm gonna drive!
Мръдни се, аз ще карам!

I'm gonna drive now.
Сега аз ще карам.

Not far the way I'm gonna drive.
Не много. Аз ще карам.

I'm gonna drive myself today.
Ще карам днес.

On the way back, I'm gonna drive.
На връщане аз ще карам.

I'm gonna drive Lee home.
Ще закарам Лий вкъщи.

I think I'm gonna drive.
Мисля, че ще карам до там.

I'm gonna drive like Nuvolari.
Ще карам като Нуволари.

Outta my way, slug. I'm gonna drive-.
Не се пречкай, плужеко, аз ще карам.

I'm gonna drive the kids to school.
Ще закарам децата на училище.

You go talk to Rachel. I'm gonna drive Frankie and his date to the dance.
Говори с Рейчъл, аз ще закарам Франки и дамата му.

I'm gonna drive you and Shelley back.
Аз ще закарам Шейли обратно.

I will take you guys to the airport and then I'm gonna drive straight to Salt Lake, see my brother.
Ще ви отведа до летището и след това ще карам прави към Солт Лейк, да видя брат си.

Yeah. I'm gonna drive straight through.
Да, ще шофирам без да спра.

For the next 30, I'm gonna hang in and around New York, and after that, I'm gonna drive across the country.
През следващите 30 дни ще се задържа край Ню Йорк, а след това ще шофирам из страната.

Okay. I'm gonna drive.
Добре, но аз ще карам.

Well, I'm gonna give you some time to get over that because I'm gonna drive George to Meatball's show.
Ами, ще ти дам малко време да преодолееш това, защото ще закарам Джордж за шоуто на Мийтбол.

I'm gonna drive us to the marshal's field office.
Аз ще карам до шерифския офис.

I'm gonna start this car, I'm gonna drive this car, and if I don't get killed in this car, I'm gonna get out of the car and kick your ass.
Ще запаля тази кола, ще карам тази кола, и ако не се убия с тази кола, ще изляза от нея и ще ти наритам задника.

I'm gonna drive around, see if I can.
Ще карам наоколо, да видя дали.

Val, I'm gonna drive all night to get them.
Вал, ще карам цяла нощ за да стигна.

I'm gonna drive this car until it falls apart.
Ще карам тази кола, докато не се разпадне.

I'm gonna drive round town and put babies on spikes.".
Ще карам из града и ще набучвам бебета на клечки.".

I'm gonna drive a train across the bridge tomorrow you helped build.
Ще карам влак утре по моста, който помогна да построим.

I'm gonna drive the car to your house and put it in your driveway like you do.
Ще закарам колата до вас и ще ги сложа на пътя като теб.

I'm gonna drive, Reese sits in the back, while you ride shotgun, agreed?
Аз ще карам, Рийз ще седне отзад, докато ти стреляш с пушката, съгласен?

I'm gonna drive so fast, the transmission's gonna explode, which will not make me stop.
Ще карам толкова бързо, че трансмисията може да експлоадира, но това няма да ме спре.

I'm gonna drive and I'm gonna go fast and I'm gonna turn to the left sometimes!
Аз ще карам и ще стигна по-бързо и ще завивам на ляво понякога!

I'm gonna drive up there around 5:30, when it gets dark, park the car a couple blocks away.
Аз ще карам до там около 17:30, когато се стъмни, ще паркирам колата на няколко пресечки.