Какво е " I ALSO KNEW " на Български - превод на Български

• знаех също
• също така знам
• аз също познавах

Примери за използване на I also knew на Английски и техните преводи на Български

I also knew his brother.
Познавах и брат му.

And I knew you would be mad, but I also knew that you would be okay.
Знаех, че ще си ядосан, но също знаех, че ще си добре.

I also knew his wife, Nancy.
Познавах и съпругата му Мария.

My father had built his library from his trips abroad, mostly with books from Paris and America, but also with books bought from the shops that sold books in foreign languages in the 40s and 50s and Istanbul's old and new booksellers, whom I also knew.
Баща ми бе попълвал библиотеката си по време на пътуванията си в чужбина, най-вече с книги, купени от Париж и от Америка, но също и с книги, купени от книжарниците, които през 40-те и 50-те години продаваха книги на чужди езици, както и от книготърговците на Истанбул, предлагащи стари и нови книги, които аз също познавах.

I also knew it might cost me.
Знаех също какво ще ми костват.

But I also knew I wasn't mad.
Аз също знаех, че съм ненормална.

I also knew that I'm not alone.
Също така знаех, че не съм само аз.

But I also knew I shouldn't do that.
Но знаех също, че няма да направя това.

I also knew the"white and black" version.
Аз също знаех тази версия.

Yeah, I also knew the Girard Exit was sealed too.
Да, знаех също, че Girard Exit е запечатан.

I also knew what I was doing.
Също така знаех какво правя.

But I also knew I had to say them.
Но също така знам, че бях длъжен да кажа тези неща.

I also knew your cousin.
Аз също познавах братовчед ти. Беше ти братовчед.

But I also knew I needed these words.
Но също така знам, че бях длъжен да кажа тези неща.

I also knew she would be great.
Също така знаех, че тя ще бъде невероятна.

I also knew you were gonna get something.
Знаех също, вие ще получите нещо.

I also knew Ilsa wouldn't have a choice.
Също знам, че Илса няма друг избор.

I also knew I didn't wanna care.
Знаех също, че не искам да се тревожа.

I also knew that the bomber had given us 12 hours.
Също знаех, че той ни дава 12 часа.

I also knew your mom left you her car.
Знаех също, че майка ти ти е оставила колата си.

I also knew that I wouldn't do that.
Но знаех също, че няма да направя това.

I also knew the odds were against me.
Но аз също знаех, че всички шансове са срещу мен.

I also knew why she would given the nazar to me.
Знаех също защо ми беше дала този назар.

But I also knew that not many people saw it.
Също така знам че и много нас не са го гледали.

I also knew he was seen as my weak link.
Знаех също, че гледат на него като мое слабо звено.

But I also knew that it would all come to this.
Но също така знаех, че всичко това ще се случи.

I also knew that it would be better after the birth.
Знаех също, че след раждането ще е по-добре.

But I also knew that my time had not yet come.
Но също така знаех че времето ми още не беше дошло.

But I also knew how hard they worked all week.
Но също така знаех колко усилено са работили цяла седмица.

I also knew they were the last thing my father saw.
Знам също, че са били последното нещо, което видял баща ми.