Какво е " I AM SPEAKING TO YOU " на Български - превод на Български

• ви говоря
• обръщам се към вас
• разговарям с вас

Примери за използване на I am speaking to you на Английски и техните преводи на Български

I am speaking to you from the heart.
Аз ви говоря от сърцето.

Now you, son of man, listen to what I am speaking to you;
А ти, сине човешки, слушай това, което ти говоря;

I am speaking to you, my friends!'!
Обръщам се към вас приятели мои“!

You yourself will determine what you are and how I am speaking to you.
Ти сам ще определиш какъв си и как ти говоря.

I am speaking to you, it is your fault.
Аз говоря с вас за вината ви.

Ezek 2:8¶"Now you, son of man, listen to what I am speaking to you;
А ти, сине човешки, слушай това, което ти говоря;

I am speaking to you from the Bridge of the Enterprise.
Говоря с вас от мостика на"Ентърпрайз".

You do not walk away from me when I am speaking to you.
Всичките вие сега не се движите заедно с мен само заради това, че разговарям с вас.

I am speaking to you as a Comrade of the Light!
Обръщам се към Вас като към служители на Светлината!

I have seen their faces and spoken to them just like I am speaking to you now.
Аз съм видял лицата им и съм разговарял с тях точно както разговарям с вас сега.

I am speaking to you, but my meditation is not disturbed.
Аз говоря с вас, но моята медитация не е нарушена.

Many times have you desired to hear these words, these that I am speaking to you, and you have no one else from whom to hear them.
Често искахте да слушате словата, които ви говоря, а нямате другиго, от когото да ги чуете.

I am speaking to you from the Cabinet room at 10 Downing Street.
Аз се обръщам към вас от кабинета на Даунинг стрийт 10.

On many occasions you have longed to hear such words as I am speaking to you, but you have had no one from whom you could hear them.
Често искахте да слушате словата, които ви говоря, а нямате другиго, от когото да ги чуете.

I am speaking to you from the Cabinet room in 10 Downing Street.
Обръщам се към вас от залата на кабинета на"Даунингстрийт" 10.

Jesus said,“Often you have desired to hear these sayings that I am speaking to you, and you have no one else from whom to hear them.
Иисус каза:„Често искахте да слушате словата, които ви говоря, а нямате другиго, от когото да ги чуете.

I am speaking to you from a craft known to you as an“otevana.”.
Хатон: Говоря ви от кораб, познат ви като„отевана“.

Test what I am speaking to you to see if it is true.
Опитайте това, което ви говоря, да видите дали е вярно.

I am speaking to you about the most simple and yet the most expedient method.
Аз ви говоря за един от най-простите, но най-целесъобразен метод.

For example, I am speaking to you, but my meditation is not disturbed.
Например, аз говоря с вас, но моята медитация не е нарушена.

I am speaking to you on this verse because every soul has its own aspirations.
Аз ви говоря върху този стих, защото всяка душа има свои стремежи.

Listen, listen, I am speaking to you from a house full of walking time bombs.
Чуйте, чуйте, говоря с Вас от къща пълна с ходещи бомби с часовников механизъм.

I am speaking to you on this verse because every soul has its own aspirations.
Говоря ви върху този стих, защото всяка една дума си има своите стремежи.

I am speaking to you with the wisdom of all past and all current generations.
Аз ви говоря от опитността на всички минали и на всички съвременни поколения.

And I am speaking to you today to invite you to participate in this victory.
Аз се обръщам към вас днес, за да ви поканя да участвате в тази победа.

I am speaking to you as a young woman from Libya, a country that is in the middle of a civil war.
Говоря ви като млада жена от Либия, страна, която е насред гражданска война.

Now, I am speaking to you as students of the Spiritual School, I am not talking to strangers.
Сега аз ви говоря като на ученици на окултната школа, а на външни не говоря..

Hatonn: I am speaking to you from a craft known to you as an“otevana.” It is a very, very large craft compared to your standards.
Хатон: Говоря ви от кораб, познат ви като„отевана“. Това е много, много голям кораб, в сравнение с вашите стандарти.

I am speaking to you about these two great laws, because if they are applied and fulfilled exactly, they will save and rectify humanity.
Аз ви говоря върху тези два Велики закона(Люби Бога и обичай ближния си), защото, ако се приложат те и ако точно се изпълняват, те ще спасят и поправят човечеството.

I am speaking to you about a Lord you can find anywhere, Who is within you, in whom you live and move and have your being, or feel.
Но аз ви говоря за един Господ, Когото вие можете да намерите навсякъде, Който е във вас, в Когото живеете, движите се и чувствате.