Какво е " I AM TRYING TO DO " на Български - превод на Български

• се опитвам да направя
• опитвам се да правя

Примери за използване на I am trying to do на Английски и техните преводи на Български

I am trying to do the same.
Опитвам се да правя същото.

This is what I am trying to do.
Това се опитвам да направя.

I am trying to do the same.
Аз се опитвам да правя същото.

Don't you know what I am trying to do?
Не знаеш ли какво се опитвам да направя?

I am trying to do something here!
Опитвам се да направя нещо!

That is what I am trying to do every time.
Това се опитвам да правя всеки път.

I am trying to do just that.
Опитвам се да направя точно това.

You have no idea what I am trying to do here.
Нямаш никаква идея какво се опитвам да правя.

I am trying to do my best.".
Опитвам се да правя най-доброто.”.

That is what I am trying to do with my life.
Това се опитвам да правя с живота си.

I am trying to do the same in my area.
Опитвам се да правя същото в моя град.

That is what I am trying to do in my work.
Това се опитвам да правя в работата си.

I am trying to do that in every tournament.
Опитвам се да правя това на всеки турнир.

It's pretty simple what I am trying to do.
Има нещо простичко, което аз се опитвам да направя.

I am trying to do something important for my country.
Опитвам да направя нещо важно за страната си.

This is exactly what I am trying to do now.
Точно това се опитвам да направя в момента.

No, I am trying to do the right thing for this family.
Не, опитвам се да направя правилното нещо за това семейство.

That's exactly what I am trying to do, scare you.
Точно това се опитвам да направя, да ви уплаша.

I am trying to do things right, and you are not helping me.
Опитвам се да правя нещата правилно, и ти не ми помагаш.

That is what I am trying to do in Slovenia.
Това е, което аз се опитвам да правя в Словения.

I am trying to do something nice for this congregation and pastor Tudor.
Аз се опитвам да направя нещо хубаво за това общество и пастор Тудор.

This is sort of what I am trying to do with my game.
Именно това се опитвам да направя с играта си.

What I am trying to do is expose and transform this behavior.
Това, което се опитвам да направя, е да разоблича и трансформирам това поведение.

I know you don't believe me, Zelena, but I am trying to do what's best for you.
Знам, че не ми вярваш, Зелина, но се опитвам да направя най-доброто за теб.

They're just gonna tell me what i already know-- to stay at home, lie flat on my back, which i am trying to do.
Ще ми кажат да си Стоя у дома, да лежа по гръб, Което се опитвам да правя.

That's what I am trying to do, you cripple!
Ето това се опитвам да направя, идиот такъв!

But obviously, he doesn't have the patience Or he doesn't have any faith In what I am trying to do here.
Но е явно, че той няма търпението или вярата в това, което се опитвам да направя тук.

I'm sorry, but I am trying to do something for the ages here, okay?
Съжалявам, но се опитвам да направя нещо, нали?

I do not expect you to understand what I am trying to do for these people.
Не очаквам да разберете какво се опитвам да направя за тези хора.

What I am trying to do as a photographer, as an artist, is to bring the world of art and science together.
Това, което се опитвам да направя като фотограф, като художник, е да срещна света на изкуството със света на науката.