Какво е " I APPRECIATE WHAT YOU DID " на Български - превод на Български

• оценявам това което направи
• оценявам стореното
• ценя това което направи

Примери за използване на I appreciate what you did на Английски и техните преводи на Български

I appreciate what you did.
Оценявам какво направи.

It's a gesture to show how much I appreciate what you did for my Emma.
А жест да ти покажа колко оценявам какво направи за моята Ема.

I appreciate what you did.
Оценявам това, което направи.

I just wanted to tell you how much I appreciate what you did for me.
Исках да ти кажа колко много оценявам какво направи за мен.

(Sniffs) I appreciate what you did.
Оценявам какво направи.

Blair Waldorf Is Not Indebted To Anyone, No Matter How Much I Appreciate What You Did.
Блеър Уолдорф не дължи никому, независимо, че оценявам стореното.

I appreciate what you did for me.
Оценявам стореното от теб.

I just wanna tell you… I appreciate what you did at the intervention thing.
Исках само да ти кажа… че оценявам това, което направи, за онова нещо с намесата.

I appreciate what you did for me.
Оценявам това, което направи.

Zoidberg, I… I know we have never been friends, but I appreciate what you did.
Зойдбърг, Аз… знам, че никога не сме били приятели, но оценявам това което направи.

Look, I appreciate what you did.
Виж, оценявам какво направи.

Well, I don't know if I'm willing to go that far, but I appreciate what you did.
Е, не знам дали съм готов да стигна толкова далеч, но оценявам какво направи. Мога ли да говоря свободно?

I appreciate what you did for me.
Оценявам какво направи за мен.

Listen, um, um, crawl, i just… Want you to know how much i appreciate what you did for my dad back there.
Слушай, Крол, искам да знаеш, колко много ценя това което направи за баща ми.

I appreciate what you did in there.
Оценявам това, което направи.

Yung, yung, i appreciate what you did in there.
Янг, Янг, оценявам това което направи.

I appreciate what you did for me.
Оценявам това, което стори за мен.

I'm okay. I appreciate what you did for me.
Добре съм, оценявам това, което стори за мен.

I appreciate what you did yesterday.
Оценявам това, което направи вчера.

Listen, here, carefully, I appreciate what you did… but don't escort me, is that clear?
Слушай внимателно, оценявам това, което направи… но… не карай след мен, ясно ли е?

I appreciate what you did for Tony.
Оценявам това, което направи за Тони.

Look, I appreciate what you did, it's nice.
Виж, ценя това което направи, беше мило.

I appreciate what you did for me today.
Оценявам какво направи за мен днес.

I appreciate what you did for Nathan.
Оценявам това, което направи за Нейтън.

I appreciate what you did in the ambulance.
Оценявам това, което направи в линейката.

I appreciate what you did for me, all right?
Оценявам това, което направи за мен, нали?

I appreciate what you did, Boyle, and I respect your training.
Оценявам това, което направи, Бойл. И уважам твоя професионализъм.

I appreciate what you did back there, but I do have a few years on you..
Оценявам какво направи, Но имам няколко години повече от теб.

I appreciate what you did for me with Ivan, and I trust your abilities in the field.
Оценявам това което направи за мен с Иван, и вярвам във вашата компетентност в областта.

And I appreciate what you did to help me and Marissa, even though I know it went against your principles.
И оценявам какво направи, за да помогнеш на мен и на Мариса, въпреки, че е срещу принципите ти.