Какво е " I CAPTURED " на Български - превод на Български

• аз залових
• хванах
• плених
• улових

Примери за използване на I captured на Английски и техните преводи на Български

I captured her.
Плених я.

A year ago I captured one of them.
Преди година, хванах един от тях.

I captured him.
Хванах го.

I know art's not your thing, but I kind of feel like I captured it.
Знам, че изкуството не е твоето нещо, но мисля, че го улових.

I captured him.
Залових го.

Right. So, I captured Shawn Menck today.
Правилно. Та, аз залових Шоун Менк днес.

I captured Marat.
Залових Марат.

And, I captured Alvin the Treacherous!
И аз хванах Алвин Вероломният!

I captured the girl.
Аз хванах момичето.

The way I captured Vincent last year; you trap him.
Както аз хванах Винсънт миналата година. Ще му сложиш капан.

I captured a couple of important birds.
Хванах едни важни клечки.

And, sheriff, I captured that troll that's been stealing all the children.
И, шериф, хванах трола, който краде децата.

I captured a Tok'ra spy in my midst.
Залових Ток'ра шпионин сред хората ми.

Several hours ago, I captured a burglar. Part of a team stealing classified weapons technology from Starlabs.
Преди броени часове хванах крадец, част от групичка, крадяща секретни оръжия от"Старлабс".

I captured her son, laid siege to her castle.
Залових сина й, обсадих замъка й.

I captured six hundred ships, not counting ships smaller than triremes….
Аз залових 600 кораба[vii], без да се броят тези, които бяха по-малки от триреми.

I captured six hundred ships in addition to those smaller than triremes”.
Аз залових 600 кораба[vii], без да се броят тези, които бяха по-малки от триреми.

I captured six hundred ships, over and above those which were smaller than triremes.
Аз залових 600 кораба[vii], без да се броят тези, които бяха по-малки от триреми.

I captured an escaped prisoner… with a little help from Randy and a high-ranking canine officer.
Залових избягал затворник. С помощта на Ранди и страхотно куче-полицай.

I captured six hundred ships, over and above those which were smaller than triremes.
Залових 600 кораба, като не се броят ония кораби, които бяха по-малки от триремите.

I captured most of Hitler's dinnerware up there and I took it back to Paris and traded it for cognac.
Плених доста от сервизите за хранене на Хитлер и ги занесох в Париж, където ги размених за коняк.

I captured this image of two inmates, looking through their windows, trying to be as supportive as they could.
Аз заловен тази снимка на двама затворници, гледайки през прозорците си, опитвайки се да бъде толкова благоприятна, тъй като те могат.

In that war I captured about 30,000 slaves who had escaped from their masters and taken up arms against the republic, and I handed them over to their masters for punishment.
В тази война плених около 30 000 избягали от господарите си и вдигнали ръка срещу държавата и ги предадох на господарите им за да ги накажат сурово[xlvii].

I captured the image below in a forest, and even though the sun was shining brightly through the trees behind the model, they provide enough shade and reflected light to create a nice portrait.
Улових изображението по-долу в гората и въпреки че слънцето грееше ярко през дърветата зад модела, те осигуряват достатъчно сянка и отразена светлина, за да създадат приятен портрет.

I captured the area in high-def, digitized it, and by analyzing the blood-spread pattern, reversed the shifting sand and digitally recreated whatever Mr. Rowland's final message was.
Аз заловен областта на висока разделителна способност, то в цифров вид, и чрез анализ на кръв разпространени модела, обратно на изместване пясък и цифрово пресъздадени каквото и окончателното съобщение господин Rowland беше.

I captured this live from my laptop in a cafe called Earth Matters on the Lower East Side of Manhattan, where I live, and it was done as a collaborative project with the Rubin Museum of Himalayan Art for an exhibit on comparative cosmology.
Улових това наживо от моя лаптоп в кафене, наречено"Земята има значение," в югоизточната част на Манхатън, където живея. Това беше направено като съвместен проект с Музея"Рубин" за изкуствата от Хималаите, за изложба по сравнителна космология.

In the name of the Hundred Acre Wood, I capture you.".
В името на Стоакровата гора, хванах те!".

I capture my fears.
Улових страховете си.

I capture that.
Улових това.

What if I capture Faith?
Какво ако заловя Фейт?