Какво е " I COULD HANDLE " на Български - превод на Български

• мога да се справя
• мога да понеса
• мога да справя
• мога да се оправя
• можех да се справя
• могла да се справя
• можех да поема

Примери за използване на I could handle на Английски и техните преводи на Български

That I could handle it?
Че мога да го понеса?

At first I thought I could handle it.
В началото си помислих, че мога да го понеса.

Well, I could handle that♪.
Е, мога да се справя с това♪.

I knew they didn't think I could handle this.
Знаех си че не вярват че мога да се справя с това.

I could handle a bear or two.
Мога да се справя с 1-2 мечки.

More than I could handle.
Повече отколкото мога да понеса.

I could handle more than a few.
Мога да се справя с повече от няколко.

Told you I could handle him.
Казах ти, че мога да се оправя с него.

I could handle that for, like, a summer.
Мога да понеса това едно лято.

Didn't think I could handle it.".
Не смятах, че мога да се справя“.

I could handle an intake and you know it.
Мога да се справя с прием и знаеш това добре.

You didn't think I could handle it.
Не мислеше, че мога да го понеса.

Thinking I could handle everything all by myself.
Мислех че мога да се справя с всичко сама.

My whole life I thought I could handle anything.
През целия си живот и мислех, че мога да понеса всичко.

I could handle her depression and the alcohol.
Можех да се справя с депресията й и алкохола.

Don't you think I could handle it now?
Не мислиш ли, че мога да го понеса?

I could handle the juggling before but not any more.
Бих могъл да се справя с жонглиране преди, но не повече.

After tonight, I could handle anything.
След тази вечер мога да се справя с всичко.

I would already reached my limit for how much I could handle today.
Вече бях достигнала лимита на гадостите, които можех да поема днес.

I think I could handle that.
Мисля, че мога да се справя.

I was already a cop, so I knew I could handle him.
Вече бях ченге, затова знаех, че мога да се справя с него.

I think I could handle that.
Мисля, че мога да го понеса.

I just… I'm not sure if I could handle that.
Аз просто… не съм сигурен дали мога да се справя с всичко това.

I thought i could handle an affair but i couldnt.
Мислех, че мога да понеса изневярата, но не можах..

I thought I was tough, that I could handle anything.
Мислех си, че съм силна и мога да се справя с всичко.

I thought I could handle being here but it-- it's too much.
Мислих си, че мога да го понеса да бъда тук, но… твърде много е.

I thought that I could handle this, Ben.
Мислех, че мога да се справя с това, Бен.

I could handle this guy, especially if I used the element of surprise.
Можех да се справя с този тип, особено ако използвам момента на изненадата.

I told you I could handle this baby.
Казах ви, мога да се оправя с това бебче.

I thought I could handle it… being David Clarke's daughter, but… People out there, they look at me like I took the plane down myself.
Мислех, че мога да се справя… с това да съм дъщеря на Дейвид Кларк, но… хората там, ме гледат сякаш съм свалила аз самолета.