Какво е " I DON'T HAVE A GIRLFRIEND " на Български - превод на Български

• нямам приятелка
• нямам гадже

Примери за използване на I don't have a girlfriend на Английски и техните преводи на Български

I don't have a girlfriend.
Нямам гадже.

See, mother, I don't have a girlfriend.
Виж, майко, аз нямам приятелка.

I don't have a girlfriend.
Аз нямам гадже.

Well, my problem is that I don't have a girlfriend.
Е, при мен проблемът е, че нямам гадже.

I don't have a girlfriend.
Нямам приятелка.

I told you, John, I don't have a girlfriend.
Казах ти, Джон, аз нямам приятелка.

I don't have a girlfriend.
Аз нямам приятелка.

My mother asked me why I don't have a girlfriend.
Баща ми ми е намеквал, защо нямам приятелка.

And I don't have a girlfriend.
И нямам приятелка.

Like I don't know that I don't have a girlfriend.
Сякаш аз не знам, че нямам приятелка.

No, I don't have a girlfriend.
Не, нямам приятелка.

Well, whose fault is it that I don't have a girlfriend anymore?
Чия е вината, че вече нямам приятелка?

I don't have a girlfriend, Thomas.
Нямам гадже, Томас.

It's chicks like that that make me glad I don't have a girlfriend.
Мацки като тази ме карат да се радвам, че нямам приятелка.

And I don't have a girlfriend.
Пък аз нямам приятелка.

Plus, he doesn't have a girlfriend, I don't have a girlfriend.
Плюс това, той няма приятелка, аз нямам приятелка.

I don't have a girlfriend, sir.
Аз нямам приятелка, сър.

No, no I don't mind. I'm not married and I don't have a girlfriend.
Не, нямам нищо против. Не съм женен и нямам приятелка.

I don't have a girlfriend or wife.
Аз нямам гадже или жена.

I am making way too much money, and I don't have a girlfriend to spend it on.
Печеля твърде много пари, и нямам приятелка, за която да ги харча.

I don't have a girlfriend, all right?
Нямам приятелка, ясно?

My rent's practically nothing, I got my food at my dad's house, and I don't have a girlfriend to spend it on.
Моят наем е практически нищо, аз имам храна в къщата на баща ми, и аз нямам приятелка, за да го прекарат.

I don't have a girlfriend in London.
Нямам приятелка в Лондон.

In my favorite paper on the subject, which is entitled,"Why I Don't Have a Girlfriend"--(Laughter) Peter Backus tries to rate his chances of finding love.
В любимият ми доклад по темата, озаглавен"Защо си нямам гадже"--(Смях)-- Питър Бакус се опитва да изчисли шансовете си да намери любовта.

I don't have a girlfriend, I live in the same house.
Нямам приятелка, живея в къщата.

You know I don't have a girlfriend.
Знаеш, че нямам приятелка.

I don't have a girlfriend, so I feel lonely.
Дори нямам гадже и не се чувствам самотен.

I mean, I don't have a girlfriend.
Тоест нямам приятелка.

I don't have a girlfriend at this time, but I would like one.
В момента нямам приятелка, но има момиче, което харесвам.

You see… I don't have a girlfriend.
Разбирате ли… аз нямам приятелка.