Какво е " I DON'T WANT TO WASTE YOUR TIME " на Български - превод на Български

• не искам да ви губя времето

Примери за използване на I don't want to waste your time на Английски и техните преводи на Български

I don't want to waste your time.
Не искам да ви губя времето.

Since you are in crisis, I don't want to waste your time.
Тъй като си в криза, не искам да ти губя времето.

I don't want to waste your time.
Не искам да ти губя времето.

Ms. Olyenkov, Nadia-- whatever-- I don't want to waste your time.
Г-жа Олиенков, Надя, както и да е, не искам да ви губя времето.

I don't want to waste your time.
Не искам да губя времето ти.

Sorry to be blunt, but I don't want to waste your time.
Извинете, че ви занимавам с това, не искам да ви губя времето излишно.

So I don't want to waste your time.
Не искам да губя времето ви.

I could continue, with examples, but I don't want to waste your time.
Мога и примери да ви посоча, но не искам да ви губя времето.

I don't want to waste your time or mine.
Не искам да си губим времето.

I appreciate your confidence, and I don't want to waste your time.
Харесва ми увереността ви и не искам да ви губя времето.

I don't want to waste your time or mine.
Не желая да губим времето си.

I like a porterhouse as much as anybody, but I don't want to waste your time.
И аз, като всички искам купон, но не искам да ти губя времето.

I don't want to waste your time, with…".
Не искам да губя времето Ви с…".

I'm sorry to tell you, but I don't want to waste your time unnecessarily.
Извинете, че ви занимавам с това, не искам да ви губя времето излишно.

I don't want to waste your time with shit.
Не искам да ти губя времето с глупости.

Mr. Barnes, I am so sorry to have to ask you this, but I don't want to waste your time.
Г-н Барнс, съжалявам, че ви моля за това, но не искам да ви губя времето.

I don't want to waste your time with a hunch.
Не искам да ти губя времето с предчувствия.

So I'm thinking he hurt himself trying to choke out Del Merrick, but I don't want to waste your time, Sheriff!
Така че си мисля, че се е наранил по време на убийството на Дел Мерик. Но не искам да ви губя времето, шерифе!

I don't want to waste your time so I will be brief.
Не обичам да губя време, затова ще бъда кратка.

Let me just get the calculator out, because it will be simpler, and I don't want to waste your time doing arithmetic.
Нека само да извадя калкулатора, защото ще бъде по-лесно и не искам да ви губя времето, правейки смятания.

I don't want to waste your time, because I really like you.
Не искам да ти губя времето, защото наистина те харесвам.

Never say,"I don't want to waste your time or mine.".
Никога не казвай:„Не искам да губя нито Вашето нито моето време“.

I don't want to waste your time before I say"no" again.
Не искам да ти губя времето преди да кажа"не" отново.

I don't want to waste your time, and I wouldn't dare waste mine.
Не искам да ти губя времето и няма да губя и своето.

I don't want to waste your time if I don't have something really awesome to say.
Не искам да ви губя времето, когато нямам нещо съществено за казване.

But I don't want to waste your time, so let me come right to the point of my visit.- Please.
Не искам да ви губя времето, затова ще ви кажа защо дойдох.

I didn't want to waste your time.
Не исках да ви губя времето.

I didn't want to waste your time with it, so I just pulled the trigger.
Не исках да ви губя времето, затова поех инициативата.

I didn't want to waste your time.
Не исках да ви хабя времето.

I didn't want to waste your time.
Не исках да ти губя времето.