Какво е " I HAD TAKEN " на Български - превод на Български

[ai hæd 'teikən]
[ai hæd 'teikən]
да бях поел
i had taken
бях поел
бях отнела

Примери за използване на I had taken на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I had taken an oath--.
I only wish I had taken my camera.
Как ми се иска да си бях взел фотоапарата.
I had taken two Ecstasies.
Бях взела екстази.
Where would I go with her, if I had taken her?
Къде щях да отида с нея, ако я бях взела с мен?
If I had taken the bus.
Ако бях взел автобуса.
Unfortunately, before leaving Leningrad… I had taken on board an airplane… and… a hero.
За нещастие, преди отплаване от Ленинград, бях взел на борда един самолет и… един герой.
I had taken a sleeping pill.
Бях взел сънотворно.
Upon that Day the harmdoer shall bite his hands, and say:' Would that I had taken a Path with the Messenger!
В Деня, когато угнетителят ще хапе ръцете си, казвайки:“ Ах, да бях поел път с Пратеника!
Uh, I had taken her clothes off.
Uh, бях взел дрехите си.
And the Day when the unjust one shall bite his hands, saying: O! would that I had taken a way with the Apostle!
В Деня, когато угнетителят ще хапе ръцете си, казвайки:„Ах, да бях поел път с Пратеника!
I had taken them for granted.
Преди ги приемах за даденост.
Upon the day the evildoer shall bite his hands, saying,' Would that I had taken a way along with the Messenger!
В Деня, когато угнетителят ще хапе ръцете си, казвайки:“ Ах, да бях поел път с Пратеника!
I had taken two happy meals, right?
Взех две"happy meal", нали?
I wondered if I would missed a turn somewhere,if in the darkness I had taken a road that led out of the valley.
Запитах се дали не съм пропуснал някое отклонение,ако в тъмнината съм поел път, който извежда от долината.
I had taken my photographer with me.
Бях взел със себе си фотограф.
What if I had taken her with me?
Къде щях да отида с нея, ако я бях взела с мен?
I had taken a shift from another girl.
Бях взела тялото на друго момиче.
I really wish I had taken my master's lessons seriously.
Много ми се иска бях взел уроци господаря ми сериозно.
I had taken the decision back in October.
Взех решението още през октомври.
That was when I thought I had taken our lifelong friendship for granted and had lost it forever.
Така беше, докато си мислех, че съм взела приятелството ни за цял живот за даденост и съм го загубила завинаги.
I had taken the life of an innocent child.
Бях отнела живота на едно невинно създание.
That's because when the Fa was first spread, I had taken into consideration how today's people, who have jobs and busy schedules, might do cultivation.
Причината е, че в началото, когато Фа бе разпространен, бях взел под внимание как биха могли да се самоусъвършенстват днешните хора, които имат работа и натоварени графици.
I had taken Horace Greeley's advice literally.
Бях приел съвета на Хоръс Грийли дословно.
I thought I had taken into account all of the variables.
Мислех, че съм взел в предвид всички променливи.
If I had taken them, I would have known.
Ако ги бях взела щях да знам.
They claimed I had taken restricted data from the Academy archives.
Твърдяха, че съм взела поверителна информация от архивите на академията.
I had taken the name Baphomet as my motto in the O.T.O.
Бях взел името Бафомет като мое мото в О.Т.О.
But if I had taken him to the hospital, would he be alive now?
Но ако го бях завела до болница дали нямаше да е жив сега?
I had taken sleeping pills and I didn't hear him.'.
Бях взела сънотворни и не съм го чула.
Maybe if I had taken her side, she wouldn't have left.
Може би ако бях взела нейната страна тя нямаше да си тръгне.
Резултати: 64, Време: 0.0524

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български