Какво е " I HAD TO SAY SOMETHING " на Български - превод на Български

• трябваше да кажа нещо
• трябва да кажа нещо

Примери за използване на I had to say something на Английски и техните преводи на Български

I had to say something.
Трябваше да кажа нещо.

I just felt that I had to say something.
Усещам, че трябва да кажа нещо.

I had to say something.
Трябваше да му кажа нещо.

So when I saw him, I had to say something.
Когато го видях… Трябваше да кажа нещо.

I had to say something like that.
Трябваше да кажа нещо такова.

I was so angry, I had to say something.
Бях толкова ядосана, и трябваше да кажа нещо.

I had to say something to get rid of her.
Трябваше да кажа нещо, за да се отървем от нея.

I also knew I had to say something.
Знаех, също така, че непременно трябва да кажа нещо.

I had to say something, be somebody. Make her like me!
Трябваше да й кажа нещо да ме хареса!

It angered me so much that I had to say something.
Тя толкова ме тормозеше, че трябваше да й кажа нещо.

Well, I had to say something.
Нали трябваше да кажа нещо.

It was a stupid question but I had to say something.
Стана ми неудобно от тъпия въпрос, но трябваше да кажа нещо.

But I had to say something!
Все пак трябваше да кажа нещо!

He was being so rough with her, I had to say something.
Тя толкова ме тормозеше, че трябваше да й кажа нещо.

Coming down I had to say something to the boys.
Дойде моментът, в който трябва да кажа нещо на близките.

What did I know? I was in charge. I had to say something.
Знам, но аз бях шефът и трябваше да кажа нещо.

I had to say something to Xoan, but I postponed it.
Трябваше да кажа нещо на Ксоан, но все отлагах.

I used to say it because I had to say something.
Казах го, защото просто трябваше да кажа нещо.

If I had to say something to them, it would not be nice words.
Знаете ли, ако трябва да кажа нещо, то няма да е много в реда на нещата.

I just thought my dad would wanna know, so I felt like I had to say something.
Знаех, че баща ми би искал да знае, за това трябваше да кажа нещо.

I had to say something to get you to take me back to the city.
Трябваше да кажа нещо за да ме върнеш обратно в града.

After her carefree outburst, she also grew quiet and lapsed into silence, and I decided that I had to say something more reassuring.
След изблика є на безгрижие и тя притихна и се умълча и аз реших, че трябва да кажа нещо по-успокоително.

I had to say something to get you to suit up, like always.
Трябваше да му кажа нещо, за го накарам да млъкне, както обикновено.

The war is so worrying at present, with court cases coming up in one state after another, that I felt I had to say something about it.
Тази война е толкова притеснителна в момента, със съдебни дела, които изникват в щат след щат, че аз почувствах, че трябва да кажа нещо по въпроса.

If I had to say something to him, it would be,"Be yourself, and do your best.".
Ако трябваше да му кажа нещо, то би било:"Бъди себе си и дай всичко от себе си.".

When I started my first relationship at the age of 27 and was about to start living together I had to say something to my parents.
Когато започнах първата си връзка на 27-годишна възраст и щях да започна да живея заедно, трябваше да кажа нещо на родителите си.

Well, mom said I had to say something nice about the job you were doing, but I couldn't think of anything.
Е, мама каза, че трябва да кажа нещо мило за работата ти. Но не можах да се сетя за нищо.

Do I feel like I have to say something?
Чувствам ли, че трябва да кажа нещо?

I have to say something stupid.
Трябва да кажа нещо глупаво.

Mrs. Campbell set it, and, well, I'm sorry, I have to say something.
Г- жа Кембъл я е уговорила, и аз съжалявам, но трябваше да кажа нещо.