Какво е " I HAVE BEEN WAITIN " на Български - превод на Български

• чакам
• чаках

Примери за използване на I have been waitin на Английски и техните преводи на Български

I have been waitin' for this.
От кога чакам това.

All of my life I have been waitin' in the rain.
Цял живот чаках в дъжда.

I have been waitin' all night.
Чакам вече цяла нощ.

My whole life I have been waitin' for somebody.
Цял живот съм чакал някого.

I have been waitin' bleedin' ages!
Чакам те сума ти време!

You realize how long I have been waitin' for you?
Осъзнаваш ли колко време чаках?

I have been waitin' to hear from you.
Чаках да се обадите.

Not nearly as long as I have been waitin' for you.
Не повече, отколкото аз те чаках.

I have been waitin' four years for this.
От години чакам това.

What do you think I have been waitin' around all day for?
За каво мислиш, че чакам тук цял ден?

I have been waitin' for this all my life.
Тя чака това цял живот.

There's the black beauty I have been waitin' for.
Ето я черната красавица, която толкова чаках.

I have been waitin' for Donahue's call.
Чакам Донахю да ми се обади.

You are the reason I have been waitin' so long.
Ти си причината, която така дълго чаках.

I have been waitin' for this a long time.
Чакам това от много дълго време.

You are the reason I have been waitin' all these years.
Ти си причината, която чаках от години.

I have been waitin' to use that one.
Чаках кога ще мога да използвам това.

That's pretty much just what I have been waitin' for.
Това до голяма степен е точно това, което чаках.

I have been waitin' to do this since 1982!
Чакам този момент от 1982 година!

That's what my wife will say, when I tell her I have been waitin' up for you all night.
Това ще каже жена ми, когато и кажа, че съм те чакал цяла нощ.

I have been waitin' 10 years to do that.
Чаках 10 години, за да направя това.

Imagine my surprise when I come out of my hole… where I have been waitin' for things to cool off a little bit, and who do I see? In my bank!
Изпълзявам от дупката където чаках врявата да отмине и кого виждам в моята банка!

I have been waitin' to hear from Nathan Detroit.
Чаках да чуя за Нейтън Детройт.

To be honest, I thought of it about a week ago, and then, I have been waitin' to use it, but I didn't think I would.
Мисля го вече от седмици. Чаках момент, в който да го използвам. Не мислех, че ще ми се удаде шанс.

I have been waitin' for you You're just my style.
Чаках те. Ти просто си моят тип.

Sully, I have been waitin' on this bear my whole life.
Сали, чакам тази мечка през целия си живот.

I have been waitin' three years and fifteen minutes.
Чакам от 3 години и 15 минути.

I have been waitin' for someone new To make me feel alive.
Отдавна чакам нов човек да съживи душата ми.

I have been waitin'… A long time I have been waiting.
Чаках… много дълго време чаках..

I have been waitin' for an hour for my special table.
Това е моята маса. Чаках цял час за моята маса.