Какво е " I HAVE GOT SOMETHING TO TELL " на Български - превод на Български

• трябва да кажа нещо
• имам да казвам нещо
• имам да кажа нещо

Примери за използване на I have got something to tell на Английски и техните преводи на Български

I have got something to tell you.
Имам да ви кажа нещо.

Get your ears up'cause I have got something to tell you.
Отворете си ушите,'щото имам нещо да ви казвам.

I have got something to tell you.
Имам нещо да ти кажа.

Now that you're getting married, I have got something to tell you.
Сега, щом ще се жениш, имам да ти кажа нещо.

I have got something to tell you.
Имам да ви казвам нещо.

A few months later, I sat my parents down and said,‘I have got something to tell you.'.
Няколко месеца по-късно помолих родителите си да седнат и казах:„Имам нещо да ви казвам.”.

I have got something to tell you.
Имам нещо да ти казвам.

Wait up, I have got something to tell you.
Чакай. Имам да ти кажа нещо.

I have got something to tell you.
Трябва да ви кажа нещо.

Come here. I have got something to tell you.
Ела тук. Имам да ти кажа нещо.

I have got something to tell you.
Крис, трябва да ти кажа нещо.

Okay, Arthur, I have got something to tell you.
Добре, имам да ти казвам нещо.

I have got something to tell you both.
Трябва да кажа нещо и на двама ви.

Helen, wait. I have got something to tell you.
Хелън, чакай, трябва да ти кажа нещо.

I have got something to tell you.
Чичо Витя, трябва да ви кажа нещо.

Listen, Robbo, I have got something to tell you.
Слушай, Робо, трябва да ти кажа нещо.

No, I have got something to tell you.
Не, имам да ви казвам нещо.

Don't be angry,'cause I have got something to tell you that's gonna make you so happy.
Не се нервирай, защото имам да ти казвам нещо хубаво.

I have got something to tell you, Mom.
Трябва да ти кажа нещо, мамо.

Okay I have got something to tell you.
Ok, трябва да ти кажа нещо.

I have got something to tell you father.
Татко, имам да ти кажа нещо.

Sam, I have got something to tell you.
Сам, трябва да ти кажа нещо.

I have got something to tell you, Dizzy Lizzie.
Трябва да ти кажа нещо, Дизи Лизи.

Liv, I have got something to tell you.
Лив, трябва да ти кажа нещо.

I have got something to tell you first, old pal.
Първо имам нещо да ти кажа, стари друже.

Ben, I have got something to tell you.
Бен, имам да ти казвам нещо.

I have got something to tell you… And it's gonna seem very last-minute?
Трябва да ти кажа нещо и то изникна в последният момент?

Look, I have got something to tell you.
Виж, трябва да ти кажа нещо.

I have got something to tell you, and a favour to ask.- Well, anything.
Имам да ти казвам нещо и да те помоля за услуга.

Moss, I have got something to tell you.
Мос, трябва да ти кажа нещо.