Какво е " I HAVE JUST MET " на Български - превод на Български

• току-що срещнах
• току-що се запознахме

Примери за използване на I have just met на Английски и техните преводи на Български

I have just met her.
Току-що се запознахме.

You and I have just met.
Ти и аз, току-що се срещнахме.

I have just met him.
Тъкмо го срещнах.

Actually, I have just met Shiv.
Истината е, че наскоро срещнах Шив.

I have just met that man.
Току-що срещнах такъв.

You will never guess who I have just met.
Няма да познаеш кого срещнах току-що.

I have just met you….
Току-що сме се запознали….

I know that you and I have just met.
Знам, че ние току-що се срещнахме.

I have just met a boy.
Току-що срещнах едно момче.

I feel as if I have just met you.
Чувствам се сякаш току-що те срещнах.

I have just met you.
Аз току-що ви срещнах.

I don't usually go out with someone I have just met.
Обикновено не излизам с хора, който съм срещнала преди минута.

I have just met a lawyer.
Туко-що се срещнах с адвокат.

Go well in Gimbert Towers but not as well as a lady I have just met.
Върви добре в Gimbert Towers но не, както и една дама Току-що срещнах.

I have just met with his father.
Точно се срещнах с баща му.

I rarely give the time of day to someone I have just met.
Много рядко почвам да си вадя изводи за човек, който съм срещал само веднъж….

I have just met… er… Perchik and Hodel. Well?
Току-що срещнах Пърчик и Хадъл?

Like I said, even though I have just met you, I know you, Dexter.
Както казах, въпреки че наскоро те срещнах, аз те познавам Декстър.

I have just met Mrs Levinson on the steps.
Току-що срещнах г-жа Левинсън на стълбите.

Not with someone I loved for years and years… but with someone I have just met.
Не с някой, когото обичам от години, години, а… с някой, който току-що съм срещнала.

I have just met my grandsons, haven't I?.
Току-що срещнах внуците си, нали?

Utilize both: the ice princess from New York-- And the brat from Hagfors that I have just met. So you will become a big star.
Използвай и двете си лица- ледената кралица от Ню Йорк и глезлата от Хагфорш, с която току-що се запознах, и ще станеш голяма звезда.

I have just met you, and I love you!
Току-що се запознахме, а вече те обичам!

I think I have just met your…"Mr. Big.".
Мисля, че току що срецнах твоя Г-н Голям.

I have just met the most spectacular bloke.
Току що срещнах най-прекрасния мъж на света.

I think I have just met the man who's going to make us our first million.
Току-що срещнах човека, който ще ни направи първия милион.

I have just met you, and I love you.
Току-що ви срещнах и ви обичам.

Mother and I have just met Miss Ann and we find out now they're both mighty sweet on each other.
С майка му току-що се запознахме с г-ца Ан и разбрахме колко са сладки един за друг.

I have just met with Zackery over at the hospital.
Току-що се срещнах в болницата със Закари.

I have just met your husband and invited myself to dinner.
Току що срещнах съпруга ви и се самопоканих на вечеря.