Какво е " I JUST WANTED TO DO " на Български - превод на Български

• просто исках да направя
• исках само да направя
• искам да правя
• просто исках да свърша

Примери за използване на I just wanted to do на Английски и техните преводи на Български

I just wanted to do that.
Исках да го направя.

I wasn't interested in being a career soldier. I just wanted to do my part and go home to my wife.
Просто исках да си свърша работата и да се прибера при жена си.

I just wanted to do something.
Исках да направя нещо.

I'm sorry, I just wanted to do something.
Съжалявам, исках да направя нещо.

I just wanted to do that.
Просто исках да направя това.

I guess I just wanted to do something big.
Предполагам, че просто исках да направя нещо голямо.

I just wanted to do something.
Просто исках да направя нещо.

But anyway, I just wanted to do this calculation for you to show you that there's nothing too abstract here.
Но както и да е, исках само да направя тази сметка, за да ви покажа, че тук няма нищо абстрактно.

I just wanted to do a good deed.
Просто исках да направя добро.

I just wanted to do whatever you.
Искам да направя, каквото ми.

I just wanted to do some farming.
Исках просто да направя ферма.

I just wanted to do something beautiful!
Исках да направя нещо красиво!

I just wanted to do everything at once.
Исках да направя всичко наведнъж.

I just wanted to do my job well.
Просто исках да свърша работата си добре.

I just wanted to do right by you.
Аз просто исках да направя точно от вас.

I just wanted to do something outrageous.
Просто исках да направя нещо щуро.

I just wanted to do my bar mitzvah.
Просто исках да направя моята Бар мицва.

I just wanted to do right by him.
Просто исках да направя правилното за него.

I just wanted to do something great for her.
Исках да направя за нея нещо добро.

I just wanted to do something for myself.
Исках да направя нещо за само себе си.

I just wanted to do something nice for you.
Исках да направя нещо хубаво за теб.

I just wanted to do something good today.
Исках просто да направя нещо добро днес.

I just wanted to do something special for you.
Просто исках да направя нещо специално.

I just wanted to do some good recordings.
Исках просто да направя отново няколко записа.

I just wanted to do something for you, I just..
Исках да направя нещо за теб.

I just wanted to do something special for Tulsa.
Исках да направя нещо изключително за Борусия.

I just wanted to do something that you would like.
Просто исках да направя нещо, което ще ти хареса.

I just wanted to do a follow up, if that's OK?
Просто исках да направя малко допълнително проучване, става ли?

I just wanted to do something nice for my daughter, that's all.
Исках да направя нещо добро за дъщеря си, това е.

I just wanted to do what was best for everyone.
Аз просто исках да направя това, което е най-доброто за всички ни.