Какво е " I KEEP ASKING " на Български - превод на Български

• продължавам да питам
• не спирам да питам
• продължавам да искам
• ще продължа да питам

Примери за използване на I keep asking на Английски и техните преводи на Български

That's what I keep asking.
Точно това продължавам да питам.

And I keep asking myself.
Продължавам да се питам.

I know that but I keep asking.
Не знам, но ще продължа да питам.

I keep asking why and how.
Продължавам да питам защо и как.

I want to know too and I keep asking!
И аз питам и ще продължа да питам!

I keep asking myself the same thing.
Продължавам да се питам същото.

The thing I can't understand, what I keep asking myself, is why you hid this from me.
Това което не мога да разбера, и което продължавам да се питам, е защо си скрила това от мен.

I keep asking Anwar when Maxxie is coming.
Продължавам да питам Ануар кога ще дойде Макси.

I get it. I keep asking for space.
Разбирам… продължавам да искам пространство.

I keep asking myself, how--how could she?
Продължавам да се питам, как…, как можа?

You know, but I keep asking myself, why would they back down?
Знаете ли, продължавам да се питам, защо биха се върнали?

I keep asking myself if I… encouraged him.
Продължавам да се питам дали… го насърчих.

I know what we agreed but I keep asking myself, is it better to lie, or tell a truth that could be so destructive?
Знам, че се разбрахме, но не спирам да се питам, дали е по-добре да излъжа, или да кажа истината, която може да провали всичко?

I keep asking myself, what am I gonna do?
Продължавам да се питам, какво ще правя?

Thinking about musicians and music, I keep asking myself whether I let too much go to waste, abandoning music and becoming a lawyer like I did.
Като си мисля за музиканти и музика, Продължавам да се питам дали не пропилях твърде много, като изоставих музиката и станах адвокат.

I keep asking myself how we even got here.
Продължавам да се питам как изобщо стигнахме дотук.

You know, I keep asking myself what I did wrong.
Знаете ли, продължавам да се питам къде сгреших.

I keep asking myself,"Why did he walk up to you?"?
Продължавам да се питам,"Защо отиде при теб"?

I keep asking for a baby till that says"the Big Easy.".
Продължавам да искам бебето, което казва"Голямото лесно.".

I keep asking myself why them and not me.
Не спирах да се питам защо се случи с тях, а не с мен.

I keep asking Him and asking Him, but.
Не спирам да Го питам и да Го питам, но.

I keep asking myself,"how is Barnes choosing his targets?"?
Продължавам да се питам как Барнис избира мишените си?

I keep asking him when we're gonna meet his fianc'ee.
Продължавам да го питам кога ще ме запознае с годеницата си.

I keep asking myself why you all lied to me, all of you.
Продължавам да се питам, защо всички ме лъжете? Всички вие.

I keep asking myself:“How can I make it more fun?”.
Не спирах да питам:'Как мога да го направя още по-странен?".'.

I keep asking if he's here, but I can't get a straight answer.
Продължавам да ги питам дали е тук но не ми дават конкретен отговор.

I keep asking myself: Is it a failure of nerve? Or a sign of maturity?
Не спирам да се питам: това провал на нашата издръжливост ли е, или признак за зрялост?

I keep asking him if he remembers anything about last night, before the elevator, but he's just like all of us before we got here.
Продължавам да го питам дали помни нещо от снощи, преди асансьора, но той е също като нас преди да дойдем тук.

But why, I keep asking myself, why am I so hard, for instance, on you, Beth, when, for years, you have been the daughter of my dreams?
Но защо продължавам да се питам, защо съм толкова строга, например на теб, Бет, като от години си моята дъщеря мечта?

I kept asking them what happened to Layla.
Не спирах да ги питам какво се е случило с Лейла.