Какво е " I PROMISE I WON'T TELL " на Български - превод на Български

• обещавам че няма да кажа
• обещавам да не казвам

Примери за използване на I promise i won't tell на Английски и техните преводи на Български

I promise I won't tell.
Обещавам да не казвам.

If you show it to me, I promise I won't tell.
Ако го покажеш на мен, обещавам да не казвам.

I promise I won't tell.
Обещавам няма да кажа.

Don't, please stop!♪♪ I promise I won't tell anyone.
Недей, моля те спри! Обещавам, че няма да кажа на никого.

I promise I won't tell papà.
Обещавам да не кажа на тате.

I mean, like, if something has already happened between you and Vanessa, and you wanted to confide in me, you totally can, and I promise I won't tell Jenn.
Искам да кажа, ако нещо вече се е случило между теб и Ванеса, и искаш да ми се довериш, можеш, и ти обещавам да не казвам на Джен.

I promise I won't tell any--.
Обещавам няма да кажа нищо--.

But, Dad, I promise I won't tell.
Но, татко, обещавам да не казвам.

I promise I won't tell anyone.
Обещавам да не кажа на никой.

Please please, I promise I won't tell anyone about you.
Моля те, моля те, обещавам, няма да кажа на никого за теб.

I promise I won't tell anyone.
Обещавам да не казвам на никой.

And I promise I won't tell.
И обещавам, че няма да им кажа.

I promise I won't tell anyone!
Обещавам да не казвам на никого!

Look, I promise I won't tell anyone.
Виж, обещавам че няма да кажа на никого.

I promise I won't tell anyone.
Обещавам, няма да кажа на никой.

I promise I won't tell your parents.
Обещавам да не кажа на вашите.

I promise I won't tell another soul.
Обещавам да не казвам на никой.

I promise I won't tell the Russians.
Обещавам да не казвам на руснаците.

I promise I won't tell anybody, ok?!
Обещавам няма да кажа на никой, ок?

I promise I won't tell anyone where it is.
Обещавам, че няма да кажа на никого къде е.

I promise I won't tell anyone what I know.
Обещавам, че няма да кажа на никого.

I promise I won't tell them about the house.
Обещавам, че няма да им кажа за къщата.

I promise I won't tell anyone if you let me go.
Обещавам, че няма да кажа на никой, ако ме пуснеш.

I promise I won't tell the cops if we just go have sex!
Обещавам да не кажа на ченгетата, ако просто правим секс!

I promise I won't tell anyone where I got it from.
Обещавам, че няма да кажа на никого откъде съм я взела.

I promise I won't tell a soul that you don't know that young man.
Обещавам, че няма да кажа на никого, че не познаваш този младеж.